Le général Phan Van Giang a présidé la cérémonie d'accueil du secrétaire américain à la Guerre.

Le 2 novembre après-midi, au siège du ministère de la Défense nationale , le général Phan Van Giang a présidé la cérémonie d'accueil et s'est entretenu avec le secrétaire américain à la Guerre, Pete Hegseth.

Au cours des entretiens, le général Phan Van Giang a souligné que la visite du secrétaire américain à la Guerre revêtait une grande importance, intervenant au moment où les deux pays célèbrent le 30e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques, contribuant ainsi à promouvoir davantage le partenariat stratégique global pour la paix , la coopération et le développement durable entre le Vietnam et les États-Unis, ainsi que la coopération bilatérale en matière de défense entre les deux pays.

Les deux parties ont convenu qu'au cours de la période écoulée, la coopération en matière de défense entre le Vietnam et les États-Unis a été mise en œuvre conformément aux directives des hauts dirigeants des deux pays et des deux ministères de la Défense, ainsi qu'aux documents et accords signés, notamment le Mémorandum d'entente sur la promotion de la coopération bilatérale en matière de défense (2011) et la Déclaration de vision commune actualisée Vietnam-États-Unis sur la coopération en matière de défense (2024), aboutissant à de nombreux résultats positifs et remarquables.

Đại tướng Phan Văn Giang chủ trì lễ đón Bộ trưởng Chiến tranh Mỹ - 1 — Le général Phan Van Giang invite le secrétaire américain à la Guerre, Pete Hegseth, à passer en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne (Photo : Tran Quang).

Le général Phan Van Giang a remercié le département américain de la Guerre pour son soutien constant à la formation du personnel militaire vietnamien en anglais et dans d'autres domaines spécialisés, notamment le maintien de la paix des Nations Unies, à travers des cours, des sessions de formation, des conférences et des séminaires tant au niveau national qu'international ; l'équipement et l'infrastructure fournis par les États-Unis ont contribué de manière significative à renforcer la capacité du Vietnam à participer aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Selon le général Phan Van Giang, la coopération pour faire face aux conséquences de la guerre demeure un point positif, grâce à des engagements fermes de la part des hauts dirigeants des deux pays.

Dans la période à venir, afin de promouvoir davantage la coopération en matière de défense, sur la base des documents et accords signés, les deux parties sont convenues de se concentrer sur un certain nombre de domaines spécifiques, tels que l'échange de délégations à tous les niveaux, la poursuite de la mise en œuvre effective des mécanismes de dialogue et de consultation existants ; la coopération pour surmonter les conséquences de la guerre ; la coopération dans les branches militaires, l'industrie de la défense, la formation, la médecine militaire, l'aide humanitaire, etc.

En outre, le général Phan Van Giang a également exprimé l'espoir que les États-Unis continueraient à soutenir le ministère vietnamien de la Défense nationale dans la formation et le développement de ressources humaines de haute qualité, et à partager leur expérience dans le domaine de la cybersécurité.

Le Vietnam est prêt à inviter des officiers américains à étudier le vietnamien et à participer au cours de formation des officiers de défense internationaux au Vietnam.

Concernant la coopération pour faire face aux conséquences de la guerre, le Vietnam a demandé aux États-Unis de continuer à l'aider à renforcer sa capacité à atténuer les effets des munitions non explosées et des armes chimiques héritées du conflit ; et de mener à bien le processus interne visant à garantir que les fonds d'aide non remboursables soient mis en œuvre comme convenu, y compris le budget supplémentaire de 130 millions de dollars pour le projet d'aéroport de Bien Hoa.

Le Vietnam s'engage à poursuivre sa coopération étroite et à créer les conditions les plus favorables aux activités du ministère de l'Intérieur, afin de garantir l'efficacité maximale des efforts déployés par les deux parties pour accélérer les opérations de recherche.

Đại tướng Phan Văn Giang chủ trì lễ đón Bộ trưởng Chiến tranh Mỹ - 2 — Le général Phan Van Giang serre la main du secrétaire américain à la Guerre, Pete Hegseth, pour le saluer (Photo : Quang Tran).

Se félicitant de la participation de hauts responsables de la défense américaine et de la présence d'équipements de défense modernes au Salon international de la défense du Vietnam 2024, le ministère de la Défense prévoit d'organiser la 3e édition de ce salon fin 2026 et espère que le secrétaire à la Défense, les dirigeants du département de la Guerre et les entreprises de défense américaines continueront à apporter leur soutien et leur participation.

Au cours des discussions, le secrétaire américain à la Guerre, Pete Hegseth, a remercié le Vietnam pour son accueil chaleureux.

Pete Hegseth a déclaré que cette visite réaffirme l'importance de la relation bilatérale en matière de défense, conformément au Partenariat stratégique global pour la paix, la coopération et le développement durable.

Đại tướng Phan Văn Giang chủ trì lễ đón Bộ trưởng Chiến tranh Mỹ - 3 — Le général Phan Văn Giang lors de la réunion (Photo : Quang Trần).

Dans le même temps, Pete Hegseth a souligné que la coopération pour faire face aux conséquences de la guerre demeure une priorité absolue dans le cadre de la coopération bilatérale en matière de défense, contribuant ainsi à renforcer la confiance entre les deux pays, leurs forces armées et leurs populations.

Le secrétaire d'État Pete Hegseth a déclaré que les États-Unis soutiennent un Vietnam pacifique et prospère et promeuvent le partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant ainsi au maintien de la paix et de la stabilité dans la région Asie- Pacifique et dans le monde.

Le secrétaire américain à la Guerre a également exprimé sa sincère gratitude pour le soutien actif et l'assistance du ministère de la Défense et du Vietnam dans la recherche des soldats américains portés disparus au combat pendant la guerre du Vietnam (MIA).

Comment (0)