Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Garantir la sécurité ferroviaire

- Afin de garantir la sécurité et l'ordre du trafic ferroviaire, ces derniers temps, parallèlement à la diffusion des lois et règlements, la police de la circulation de la police provinciale a déployé des patrouilles, des inspections et a traité les infractions avec la plus grande fermeté…

Báo Lạng SơnBáo Lạng Sơn16/03/2026



Des agents du département de la police de la circulation de la police provinciale dirigent la circulation pour assurer la sécurité au passage à niveau de la ligne de chemin de fer Bac Dong Dang au km 163+853.

Des agents du département de la police de la circulation de la police provinciale dirigent la circulation pour assurer la sécurité au passage à niveau de la ligne de chemin de fer Bac Dong Dang au km 163+853.


Récemment, de nombreux accidents ferroviaires graves se sont produits à travers le pays, causant d'importantes pertes humaines et matérielles. La principale cause identifiée est le non-respect délibéré par les conducteurs des barrières de passage à niveau ou des signaux d'avertissement à l'approche d'un train.

À Lang Son, selon les informations des autorités, aucun accident ferroviaire n'a été recensé dans la province depuis début 2026. Cependant, la province compte actuellement deux lignes de chemin de fer , Hanoï - Dong Dang et Mai Pha - Na Duong, d'une longueur totale d'environ 120 km et comportant plus de 170 passages à niveau. Parmi ceux-ci, 20 sont gardés, 6 sont équipés de systèmes d'avertissement automatique et 18 de capteurs automatiques ; les autres sont des passages à niveau non autorisés qui ne répondent pas aux normes de sécurité.

Du quatrième trimestre 2025 à aujourd'hui, le département de la police routière a déployé ses équipes pour mener 40 opérations de patrouille et de contrôle afin de garantir la sécurité routière aux passages à niveau. Près de 300 agents et militaires y ont participé. Ils ont rapidement constaté et sanctionné 16 infractions (13 motos et 3 voitures), pour un montant total d'amendes dépassant 24 millions de VND.

En réponse à cette situation, et conformément à la directive du directeur du département de la police de la circulation visant à renforcer l'inspection et le traitement des infractions aux passages à niveau, le département de la police de la circulation de la police provinciale a mis en œuvre un ensemble complet de mesures pour prévenir rapidement les infractions.

Le lieutenant-colonel Phuong Thuc Dinh, chef adjoint du département de la police de la circulation de la police provinciale, a déclaré : « Afin de garantir la sécurité du trafic ferroviaire et de mettre en œuvre les directives du département de la police de la circulation, ce dernier a élaboré et appliqué un plan spécifique de contrôle et de sanction des infractions liées au trafic ferroviaire. Ce plan porte notamment sur la surveillance des passages à niveau et des traversées non autorisées. Suite à une évaluation sur le terrain, les forces de l’ordre ont déployé des agents pour renforcer les patrouilles mobiles, associées à des contrôles fixes, aux endroits présentant un risque élevé d’accidents, en particulier aux heures de pointe, et sanctionnent sévèrement les infractions délibérées. »

En conséquence, du quatrième trimestre 2025 à aujourd'hui, le département de la police routière a déployé ses équipes pour mener 40 opérations de patrouille et de contrôle afin de garantir la sécurité routière aux passages à niveau, avec la participation de près de 300 agents. Ils ont rapidement constaté et sanctionné 16 infractions (13 motos et 3 voitures), pour un montant total d'amendes supérieur à 24 millions de VND. Les principales infractions constatées étaient les suivantes : franchissement délibéré des feux de signalisation à l'approche d'un train ; franchissement d'une barrière abaissée ; stationnement ou arrêt de véhicules en deçà des dimensions autorisées, etc.

Outre le traitement des infractions, la police routière a collaboré avec les autorités locales, le secteur ferroviaire et diverses organisations pour mener des campagnes de sensibilisation mobiles, distribuer des dépliants et obtenir des engagements signés des riverains quant au respect des règles de sécurité ferroviaire. Ces campagnes de sensibilisation mettent l'accent sur la réglementation, les risques d'accidents et les graves conséquences du non-respect de la zone de sécurité ferroviaire. Elles incitent également les riverains à démanteler volontairement les constructions empiétant sur cette zone.

Mme Dang Thi Hoa, résidant rue Nguyen Dinh Loc, commune de Dong Dang, a déclaré : « Ma famille habite près de la ligne de chemin de fer Hanoï-Dong Dang. Comme beaucoup d’autres habitants du quartier, je suis très attentive à la sécurité routière, notamment lors de la traversée des voies ferrées. Nous respectons scrupuleusement la réglementation en vigueur, nous ne créons pas de passages illégaux et nous sommes toujours très vigilants avant de traverser les voies afin d’assurer notre sécurité et celle des autres. »

Grâce à la mise en œuvre coordonnée de mesures professionnelles, la sensibilisation du public au respect du code de la route s'est progressivement améliorée et les infractions aux intersections et aux passages à niveau illégaux ont diminué. Dans les prochains mois, la police routière du Département provincial de la sécurité publique continuera d'intensifier les contrôles et de sanctionner rigoureusement les infractions, tout en recommandant aux organismes compétents de remédier aux carences d'infrastructure et de supprimer les passages à niveau illégaux, contribuant ainsi à garantir la sécurité routière sur la voie ferrée dans la région.


Source : https://baolangson.vn/tang-cuong-xu-ly-vi-pham-trat-tu-an-toan-giao-thong-duong-sat-5081418.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Centrale hydroélectrique de Hoa Binh

Centrale hydroélectrique de Hoa Binh

Le soldat

Le soldat

Zone touristique de la plage de Ba Dong

Zone touristique de la plage de Ba Dong