Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'arc du cerf sera nourri au temple sacré

Báo Thanh niênBáo Thanh niên18/04/2023


Plus de 1 200 cerfs errant librement dans le parc de Nara sont des trésors naturels nationaux et sont considérés comme des messagers des dieux dans le shintoïsme traditionnel japonais.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 1.

Nara, ville de la préfecture de Nara, est une destination incontournable pour les visiteurs qui font escale à Kyoto ou Osaka. Des trains express permettent de rejoindre facilement cette ville aux temples du VIIIe siècle. Si vous avez de jeunes enfants, ne manquez pas de visiter cet endroit en famille et de passer une journée agréable au parc de Nara, le parc des cerfs.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 2.

Le parc aux cerfs de Nara est un espace ouvert, sans toit ni clôture, accessible gratuitement, s'étendant sur une vaste superficie de 5 kilomètres carrés. Entouré de routes, il abrite plus d'un millier de cerfs, qui ne s'échappent jamais.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 3.

Le parc abrite de nombreuses structures anciennes, mais la plupart des touristes viennent ici pour observer, caresser et nourrir les cerfs. Habitués à être nourris par les touristes, les cerfs sauvages sont très dociles.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 4.

Créé en 1880, Nara est l'un des plus anciens parcs du Japon. Les cerfs, divisés en groupes, se rassemblent dans de nombreuses zones du parc. De nombreux documents attestent qu'en 1177, Kujo Kanezane, un noble, et sa famille visitèrent cette région et y rencontrèrent un troupeau de cerfs.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 5.

Puis, en 1189, Kanezane, chef du clan Fujiware, reconstruisit le temple à l'emplacement actuel du parc de Nara lorsqu'un cerf apparut dans le bâtiment principal. Dans son livre, il écrivit : « Je restai un instant perplexe, puis je joignis les mains et m'inclinai devant le cerf. » Depuis, le cerf est considéré comme un signe de chance.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 6.

Au XVIe siècle, des milliers de cerfs vivaient à l'état sauvage dans la ville et étaient vénérés. À cette époque, la chasse au cerf était passible de la peine de mort. Quiconque contrevenait à ce décret voyait ses biens confisqués.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 7.

Bien que la sentence n'ait pas été officiellement appliquée depuis 1637, les peines demeurent. En 2010, un homme de 40 ans a été condamné à dix mois de prison pour avoir tué un cerf dans un parc avec une arbalète, selon CNN.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 8.

De nos jours, les visiteurs du parc de Nara peuvent acheter des gâteaux pour nourrir les cerfs. Lorsque les cerfs aperçoivent les visiteurs tenant les gâteaux, ils s'approchent et hochent rapidement la tête jusqu'à ce qu'ils les aient dans la bouche, puis répètent l'opération pour en demander un autre morceau.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 9.

Le parc abrite des cerfs et les humains ne font que passer. Au fil des ans, ils ont appris une manière particulière de réclamer de la nourriture.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 10.

Les cerfs les plus malins, en quête de gâteaux, se sont même rendus aux entrées des temples et ont posé solennellement, attendant l'afflux de touristes venus les déguster. Ils ont appris que se consacrer à la photo parfaite pour les touristes leur permettait d'obtenir plus de gâteaux.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 11.

Les cerfs sont très dociles, mais de nombreux rapports sur les réseaux sociaux indiquent que si après avoir hoché la tête plusieurs fois pour demander du pain et que vous ne leur en donnez pas, ils se mettront en colère et causeront des problèmes de manière agressive.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 12.

Une portion de gâteau est vendue ici pour 200 yens, soit environ 35 000 VND.

Bầy nai ở ngôi đền linh thiêng biết cúi chào để xin ăn - Ảnh 13.

Outre les célèbres cerfs, le parc abrite Kofokuji, le temple familial du clan le plus puissant et influent de Nara. On y trouve également la deuxième plus haute pagode à cinq étages du Japon, construite il y a plus de mille ans. Le temple Todaiji, la plus grande structure en bois du monde et classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve également dans le parc. Il en va de même pour le Musée du Trésor national, réputé pour sa collection d'art bouddhique.



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Visitez le village de pêcheurs de Lo Dieu à Gia Lai pour voir des pêcheurs « dessiner » des trèfles sur la mer
Un serrurier transforme des canettes de bière en lanternes vibrantes de la mi-automne
Dépensez des millions pour apprendre la composition florale et créez des liens pendant la fête de la mi-automne
Il y a une colline de fleurs violettes de Sim dans le ciel de Son La

Même auteur

Patrimoine

;

Chiffre

;

Entreprise

;

No videos available

Événements actuels

;

Système politique

;

Locale

;

Produit

;