Selon Duong Lai, artisan et aîné respecté de l'ethnie Co de Tra Lien, cette danse est souvent présentée lors de célébrations telles que la nouvelle récolte de riz (xa pa nuu), les pendaisons de crémaillère (xa nhu nuu), la fête du buffle (xa o pieu), la fête des récoltes (xa ani), les mariages et autres événements communautaires. Récemment, la danse Kdao a été présentée à l'événement « Espace culturel de l'ethnie Co – Patrimoine vivant dans la Grande Forêt », organisé par la commune de Tra Lien, où elle a captivé les spectateurs.
Toucher les anciennes traces de Co
En fin d'après-midi, le soleil brillait encore sur le terrain de l'école secondaire Phuong Dong (commune de Tra Lien), où se déroulait l'exposition « Espace culturel du peuple Co - Patrimoine vivant au cœur de la grande forêt ».
Il faisait chaud et humide, la cour était suffocante, et pourtant, la foule se pressait entre les vitrines présentant photographies et objets anciens. Les visiteurs s'arrêtaient, contemplant longuement des objets familiers du quotidien, des gongs et des jarres aux paniers et aux outils agricoles… Tout semblait faire ressurgir la riche mémoire culturelle de la communauté Co.
Les gongs et les tambours résonnent. Les pas de Kđáo se meuvent de façon rythmée, se mêlant à l'atmosphère des souvenirs, comme pour ramener les spectateurs à une époque révolue de la communauté Co.
Contrairement aux danses tang tung et da da du peuple Co Tu, la danse Kdao captive par sa douceur et l'expressivité des regards des danseurs. L'atmosphère s'anime progressivement. Encouragés par la communauté, de robustes hommes Co s'avancent pour exécuter le duel artistique de gongs doubles.
Trois personnes participent à un duel : le joueur de gong masculin, le joueur de gong féminin et le batteur. Pendant la performance, les deux musiciens se font face dans la cour. L'un joue du gong féminin, dont la sonorité profonde et riche sert de base, tandis que l'autre tient le gong masculin, à la tonalité plus aiguë, pour répondre. Les sons des gongs sont tantôt lents et paisibles, tantôt rapides et intenses, se mêlant au rythme du tambour pour créer un dialogue sonore saisissant.
Selon l'artisan Duong Lai, les duels de gongs permettent aux artistes de déployer leur talent, leur esprit vif et leurs rythmes puissants et en cascade. Cet art du spectacle a été préservé et perpétué, devenant un élément incontournable du patrimoine culturel et spirituel du peuple Co.
« Pour le peuple Co, les gongs ne sont pas de simples instruments de musique ; ce sont des trésors, la voix des montagnes et des forêts. À travers les concours de gongs, les jeunes hommes affirment subtilement à la communauté qu’ils peuvent assumer les grandes responsabilités du village, tandis que les jeunes femmes sont perçues comme des jeunes hommes forts et talentueux », a expliqué l’artisan Duong Lai.
Alors que la musique du gong s'estompait, non loin de là, des artisans Co se rassemblaient sur le sol, démontrant avec enthousiasme leur savoir-faire traditionnel en matière de tissage. Mme Nguyen Thi Phuong (90 ans, résidant au village de Lang Gach) était assise près d'une natte, sélectionnant avec soin chaque lamelle de bambou et chaque brin de rotin pour les placer dans le moule à tisser. Ses mains portaient les marques du temps, mais ses gestes restaient d'une grande dextérité. Chaque tissage s'enchaînait avec rythme, témoignant de son attachement profond et durable à cet art.
À Tra Lien, les tisserands qualifiés comme Mme Phuong se font de plus en plus rares. C'est pourquoi, grâce à cet espace d'exposition, les artisans espèrent contribuer à faire connaître et à diffuser le patrimoine culturel unique du peuple Co auprès des habitants et des touristes. Il offre notamment aux jeunes l'opportunité de découvrir, d'apprendre et de perpétuer cet artisanat traditionnel, profondément ancré dans la communauté locale.
Relancer la région patrimoniale
À 14 ans, Pham Thi Tra My, une jeune fille de l'ethnie Co, participe depuis de nombreuses années à des événements culturels locaux. Lors de cette exposition, Tra My et ses amies ont interprété la danse Kdao avec beaucoup d'émotion.
Une fois leur travail terminé, les jeunes filles Co descendirent dans l'espace d'exposition où elles présentaient des objets disposés de part et d'autre de la scène principale. Elles se prêtaient parfois aux photos des touristes, puis faisaient office de guides, partageant avec enthousiasme les valeurs culturelles de leur ethnie. La présence de ces jeunes s'inscrivait dans la continuité d'un héritage transmis de génération en génération, faisant revivre les valeurs culturelles que leurs ancêtres avaient préservées.
M. Nguyen Hong Vuong, président du Comité populaire de la commune de Tra Lien, a déclaré que l'espace d'exposition présentant des objets culturels du groupe ethnique Co est une opportunité pour la population locale, en particulier la jeune génération, de mieux comprendre les racines culturelles de leur communauté.
Dans la région montagneuse au sud-ouest de Da Nang , le peuple Cô est principalement concentré à Tra Lien et dans quelques localités voisines comme Thanh Binh, Duc Phu, Tra Giap et Tam My. À Tra Lien seulement, les Cô représentent plus de 49 % de la population et vivent principalement dans les villages de Tak Kot, Tak Ngui, Tak Nu et Lang Gach.
Du son résonnant des gongs qui résonnent à travers les montagnes et les forêts aux rituels associés aux cycles de la vie et aux saisons, de nombreuses valeurs culturelles du peuple Co sont encore préservées dans leur vie communautaire.
« Pour le peuple Co, le son des gongs, le mât cérémoniel, les danses et les plats traditionnels sont autant d'éléments liés aux souvenirs de leurs villages. Lorsque ces valeurs sont présentes dans l'espace d'exposition et mises en pratique directement par les artisans, les jeunes pourront découvrir leur culture ethnique de manière immersive, réalisant ainsi qu'il ne s'agit pas d'un patrimoine lointain ou dépassé, mais d'une source de fierté bien ancrée dans leur vie actuelle », a déclaré M. Vuong.
L'espace d'exposition est dynamisé par plus de 70 images documentaires et plus de 20 objets, dont des gongs, des jarres, des paniers, des tissus de brocart, des flûtes et des outils agricoles, tous collectés auprès de la communauté. Cet espace est le fruit de nombreuses années de collecte et de recherche menées par les autorités locales et le personnel du musée.
M. Tran Van Duc, directeur adjoint du musée de Da Nang, a raconté qu'il y a près de dix ans, le personnel du musée avait présenté des récits d'histoire et de culture dans la région de Tra My. L'exposition de l'époque mettait en valeur des objets et des documents, offrant ainsi aux habitants l'opportunité de se familiariser avec le patrimoine de leur région.
Au fil du temps et des modifications des frontières administratives, les souvenirs de cette région montagneuse, riche en traditions culturelles, sont restés vivaces dans le cœur de ceux qui œuvrent à la préservation du patrimoine.
« Ce qui rend cet espace d'exposition si particulier, c'est la présence des anciens du village, des artisans et des habitants. Ce sont eux qui préservent, pratiquent et transmettent directement les valeurs culturelles traditionnelles. La participation de la communauté insuffle une vitalité authentique à l'espace d'exposition, permettant ainsi de ressentir le patrimoine à travers le lien et la fierté de nos racines culturelles », a déclaré M. Duc.
Le son des gongs s'estompa peu à peu sous les applaudissements. Je longeai les étals proposant des produits agricoles et la cuisine traditionnelle Co, puis m'arrêtai pour observer Mme Phuong près de ses objets artisanaux en bambou et en rotin, encore inachevés. Je me demandai soudain si, dans cinq ou dix ans, de telles scènes feraient encore partie du quotidien des habitants de Co.
Source : https://baodanang.vn/danh-thuc-hon-di-san-van-hoa-nguoi-co-3339720.html
