Kinhtedothi – Alors que les gens font souvent des dons ou offrent de l’huile pour aider à allumer l’encens et les bougies dans ces lieux de culte sacrés, le directeur Mai Thanh Tung a choisi une autre façon d’apporter un peu plus de lumière à ces sites historiques.
Au sens propre, ses programmes artistiques illuminent des monuments historiques lors de festivals dynamiques ; au sens figuré, grâce à ces activités, les sites s'« réveillent », s'harmonisent avec la vie moderne et deviennent une ressource précieuse pour le secteur culturel…
Redonner vie aux sites historiques.
Non seulement les habitants de Bac Tu Liem, mais aussi de nombreux touristes et téléspectateurs, se souviennent encore avec émotion de l'émission « Le temple sacré de Chem : le flux de l'essence même ». Ce temple sacré, vieux de plusieurs millénaires, se dresse au bord du fleuve Rouge, fleuve emblématique de la culture hanoïenne , qui porte son nom et a joué un rôle crucial dans la défense du pays contre les envahisseurs étrangers. Avec son architecture ancienne et unique, face au fleuve aux douces ondulations tout au long de l'année, le temple de Chem est un lieu de pèlerinage prisé des Hanoïens et des touristes du monde entier, venus se recueillir et admirer le paysage.
Évoquer le temple de Chèm fait immédiatement penser à cet édifice millénaire dédié à saint Chèm (également connu sous le nom de Hy Khang Thien Vuong Ly Ong Trong). Au-delà de sa valeur culturelle, historique et spirituelle, le temple de Chèm est aussi réputé pour son architecture unique, construite selon le style robuste et élaboré de la « cour intérieure et de l'enceinte extérieure ».
Néanmoins, après plus de 2 000 ans de formation et de développement, de nombreuses restaurations et rénovations, et d'innombrables bouleversements historiques, le temple de Chem a brillé de mille feux lors d'un festival sans précédent. Ce festival est dédié non seulement aux habitants du district de Bac Tu Liem, mais aussi à tous ceux qui chérissent l'héritage de leurs ancêtres, à tous ceux qui aiment le temple de Chem depuis si longtemps.
Dans le cadre du Festival de design créatif de Hanoï 2023, ce programme artistique déborde de créativité, d'originalité et de nouveauté, visant à promouvoir les valeurs patrimoniales et à souligner davantage la place du temple Chem dans la vie spirituelle du peuple vietnamien.
Le programme artistique « Temple sacré de Chèm - Flux de quintessence » a donc été organisé pour présenter le temple sacré sur le fleuve Rouge, pour honorer les formes d'art traditionnelles, l'essence nationale distillée au fil de nombreuses générations, et pour exprimer la sagesse et les qualités de la pensée et du mode de vie du peuple au cours de milliers d'années de construction et de défense de la nation.
Le programme vise également à promouvoir le potentiel et les atouts du quartier de Bac Tu Liem, à sensibiliser les entreprises et la communauté aux industries du design et de la création, contribuant ainsi au développement socio -économique du quartier ; et à contribuer à la mise en valeur et à la promotion des valeurs culturelles, historiques et architecturales des quartiers situés le long de l'axe du fleuve Rouge lors de la reconstruction urbaine associée au développement d'espaces créatifs, au service du développement de l'industrie culturelle.
« Le Temple sacré de Chèm – Un rayonnement d’excellence » est structuré en trois chapitres : Source de patrimoine culturel ; Chef-d’œuvre millénaire – Reflet de l’âme nationale ; et Rayonnement d’excellence. La scène représentant le Temple sacré de Chèm, commentée par l’artiste émérite Lê Chức, souligne la grandeur et l’importance de ce temple antique, mettant en lumière la dimension légendaire de ce site historique unique.
Lors de cet événement d'une grande créativité, le directeur général Mai Thanh Tung a utilisé la musique comme fil conducteur pour raconter l'histoire d'un parcours d'excellence culturelle. De nombreuses œuvres musicales célèbres, associées à un système son et lumière de pointe, et bercées par la douce brise du fleuve Rouge, ont offert au public une expérience inoubliable.
Le programme a profondément marqué les esprits. Parallèlement, le temple Chem a connu un véritable essor, attirant de nombreux visiteurs et fidèles. De plus, la population locale est désormais plus soucieuse de la préservation de ce site historique.
Revitaliser puissamment les ressources
Dans le développement de l'industrie culturelle de Hanoï, il est essentiel de prendre en compte les sites historiques, le patrimoine et les valeurs culturelles traditionnelles. Par ailleurs, chaque quartier a besoin de ses propres atouts, destinations et activités dynamiques pour se distinguer et affirmer son identité. Redonner vie aux édifices architecturaux, lieux de culte et sites spirituels emblématiques, témoins d'une histoire riche, est une démarche pertinente. Cela permet non seulement de valoriser le précieux héritage de nos ancêtres et d'éviter le gaspillage des ressources, mais aussi de révéler l'identité propre à chaque quartier.
Au cœur de cette effervescence créative et de la renaissance de ces sites historiques, le district de Dong Da insuffle un vent de fraîcheur au secteur culturel de la capitale en ce début de printemps. Comptant parmi les premiers festivals de Hanoï et du pays, le Festival de la Colline de Dong Da 2025 marque non seulement le début d'une nouvelle saison festive et d'un printemps porteur d'espoir, mais revêt également une importance particulière pour les habitants de la région et de tout le pays.
Avant tout, ce lieu commémore une victoire éclatante pour notre pays : une défaite cuisante infligée à l’ennemi, anéanti pour avoir osé envahir notre territoire. Le héros national Quang Trung et son armée marchèrent rapidement sur Thang Long pour « inscrire dans l’histoire que la nation du Sud possède des chefs héroïques ». En réalité, aussi puissant soit-il, s’il nourrit l’ambition d’envahir notre pays, il sera vaincu sans appel.
Ainsi, la colline de Dong Da témoigne de manière intemporelle de la défaite totale de l'armée d'invasion et fait la fierté de notre nation, fidèle à sa tradition de résistance face aux envahisseurs étrangers. Le festival annuel de la colline de Dong Da, organisé non seulement pour commémorer les actions du roi Quang Trung mais aussi pour honorer l'esprit indomptable de notre nation, vise à transmettre aux générations futures les valeurs spirituelles de nos ancêtres, l'art du déploiement rapide des troupes et la stratégie victorieuse de l'armée Tay Son.
Cette année, la célébration du 236e anniversaire de la victoire de Ngoc Hoi - Dong Da aura lieu le soir du 2 février 2025 (5e jour du premier mois lunaire) au Parc culturel de Dong Da, et non le matin comme les années précédentes. Pour la première fois, le festival sera retransmis en direct sur la chaîne H1 de la radio-télévision de Hanoï, dans les journaux Kinh Te et Do Thi, sur les chaînes de radio et de télévision des provinces et des villes du pays, ainsi que sur les plateformes numériques à 20h10. Un large public, composé de citoyens et de touristes, pourra ainsi suivre l'événement. Le point d'orgue sera un programme artistique exceptionnel intitulé « Dong Da – Une histoire glorieuse – Un avenir prometteur ». Ce programme unique, réalisé dans un format semi-réaliste et utilisant la technologie moderne de la cartographie 3D, est produit par Oscar Media et mis en scène par Mai Thanh Tung.
Le programme raconte des histoires historiques de manière moderne et novatrice, avec des chapitres et des scènes harmonieusement entrelacés et subtilement transformés par des effets spéciaux, une musique captivante et diverses formes d'expression telles que le chant, des numéros de cirque, la danse et des ensembles de percussions.
La scène change constamment de décor, recréant avec vivacité des scènes de la vie des gens à la fin du XVIIIe siècle : les troubles et le chaos de la cour, le conflit Trinh-Nguyen, la division du pays en Dang Trong et Dang Ngoai, et l'ardeur des combats des rebelles Tay Son.
Contrairement aux années précédentes où les spectateurs ne pouvaient qu'admirer le spectacle de loin, cette année, le public aura l'impression d'être au cœur de la marche rapide des rebelles Tây Sơn, entouré d'éléphants, de chevaux, de lances, d'arcs et de flèches... Par moments, il aura l'impression de se tenir sur un navire de guerre pendant la bataille de Rạch Gầm Xoài Mút, et à d'autres moments, il aura l'impression de se réjouir de la victoire triomphale du peuple de Thăng Long au printemps de l'année Kỷ Dậu (1789).
Ce programme artistique exceptionnel met l'accent sur les éléments culturels et historiques, rendant hommage aux mérites du roi Quang Trung et alliant performances artistiques et technologies de pointe. La projection 3D recrée, grâce à la lumière, cette scène à la fois glorieuse et tragique, offrant aux spectateurs une expérience visuelle réaliste, saisissante et immersive, et faisant vibrer tous leurs sens au rythme de ce récit historique.
Les jeux de lumière, la musique et les danseurs, ainsi que les numéros de cirque gracieux et complexes, sont programmés selon un scénario précis, créant une harmonie artistique qui captive le public. Le spectacle est un véritable festin pour les yeux et les oreilles, mettant en lumière le pouvoir d'attraction des technologies modernes tout en s'appuyant sur un riche héritage historique. Il offre une perspective inédite et une nouvelle manière de présenter les récits historiques dans le contexte contemporain, attirant un large public, composé aussi bien de locaux que de touristes.
L'émission met en vedette des artistes et animateurs de renom : l'artiste du peuple Thanh Lam, les chanteurs Trong Tan, Minh Quan, Vu Thang Loi, Hoang Hong Ngoc, Ngoc Ky, Viet Danh, Dong Hung, Minh Duc, Quynh Lady et Minh Phuong, ainsi que la troupe de danse Lavande, le Club des enfants Stars et la troupe d'acteurs amateurs du district de Dong Da. L'émission est présentée par Hong Nhung et Son Lam.
La grande force de l'art réside dans sa capacité à émouvoir, à toucher le cœur des spectateurs, à susciter des émotions et à transmettre efficacement le message que le programme souhaite véhiculer. Nul doute que, sous la direction éclairée et créative du directeur général Mai Thanh Tung, les aspirations des organisateurs seront pleinement partagées avec le public tout au long de ce festival.
De plus, cette approche novatrice ouvrira la voie à de nouvelles initiatives locales, non seulement à Hanoï mais aussi dans tout le pays, pour continuer à préserver, promouvoir et mettre en valeur le patrimoine de leurs régions respectives. Dans cette démarche, le réalisateur Mai Thanh Tung, persévérant, patient et créatif, contribuera à éclairer d'un jour nouveau ces sites historiques et ce patrimoine, leur permettant ainsi de rayonner au rythme de la vie moderne.
Source : https://kinhtedothi.vn/dao-dien-mai-thanh-tung-nguoi-tiep-sang-nhung-di-tich-cua-ha-noi.html
![[Infographie] Résolutions stratégiques menant le Vietnam vers une nouvelle ère](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/01/1772371472793_ky-nguyen-vuon-minh-1920x800-copy.jpeg)
Comment (0)