Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Proposition visant à réduire le délai de délivrance des certificats de casier judiciaire.

VHO - Afin de promouvoir la réforme des procédures administratives et de créer des conditions favorables aux citoyens, le projet de loi sur les casiers judiciaires a réduit au maximum les délais et simplifié les procédures de demande de certificats de casier judiciaire.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa13/06/2025

Délivrance de certificats de casier judiciaire via l'application d'identification et d'authentification électronique VNeID. (Photo : TUỆ NGHI)
Délivrance de certificats de casier judiciaire via l'application d'identification et d'authentification électronique VNeID. (Photo : TUỆ NGHI)

Le ministère de la Justice vient de publier le rapport d'évaluation du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi de 2009 sur les casiers judiciaires, qui a été rédigé par le ministère de la Sécurité publique.

Selon le ministère de la Sécurité publique , la loi sur les casiers judiciaires est en vigueur depuis plus de 14 ans et présente désormais des limites telles qu'un manque de synchronisation en temps opportun avec les lois de procédure, une capacité limitée d'accès et d'utilisation des données des casiers judiciaires et des procédures administratives peu pratiques, ce qui entraîne des difficultés de mise en œuvre pratique.

Dans le contexte actuel, l'élaboration d'un projet de loi visant à modifier et compléter certains articles de la loi de 2009 sur les casiers judiciaires est nécessaire pour perfectionner le cadre juridique, promouvoir davantage l'institutionnalisation des directives et politiques du Parti et de l'État en matière de casiers judiciaires ; en vue de construire, gérer et administrer de manière centralisée un système de bases de données de casiers judiciaires interconnectées et synchronisées avec le système national de données démographiques, afin de remédier à la situation fragmentée actuelle.

Parallèlement, il constitue une base importante pour la mise en œuvre du processus de réception des demandes et de délivrance électronique des certificats de casier judiciaire, la réforme des procédures administratives, la création de conditions favorables à l'accès aux services à tout moment et en tout lieu, contribuant ainsi à l'innovation nationale et à la transformation numérique, ainsi qu'à l'intégration internationale.

La base de données est gérée par un seul organisme.

Par rapport à la loi de 2009 sur les casiers judiciaires, le projet de loi a apporté des modifications et des ajouts axés sur les points essentiels suivants :

La responsabilité de la gestion étatique des casiers judiciaires et des services publics de délivrance des extraits de casier judiciaire a été transférée du ministère de la Justice au ministère de la Sécurité publique. Ce dernier est donc responsable devant le gouvernement de la gestion étatique des casiers judiciaires. Le ministère de la Justice, le ministère de la Défense nationale , le ministère des Affaires étrangères, ainsi que les autres ministères et organismes de niveau ministériel, sont chargés, dans le cadre de leurs attributions respectives, de coordonner leurs actions avec le ministère de la Sécurité publique en matière de gestion étatique des casiers judiciaires.

Conformément aux dispositions de la loi de 2009 sur les casiers judiciaires, la base de données des casiers judiciaires est construite sur un modèle de base de données à deux niveaux géré par le Centre national des casiers judiciaires et le ministère de la Justice.

Dans le contexte de la nouvelle situation et des exigences accrues en matière de gestion des casiers judiciaires par l'État, parallèlement au fort développement des applications informatiques et conformément à la tendance internationale générale, le projet de loi stipule que la base de données des casiers judiciaires sera construite de manière centralisée et uniforme au sein du Département des casiers judiciaires du ministère de la Sécurité publique.

Promouvoir les réformes administratives et réduire le délai de délivrance des extraits de casier judiciaire.

Afin de promouvoir la réforme des procédures administratives et de créer des conditions favorables aux citoyens demandant des certificats de casier judiciaire, le projet de loi a ajouté des dispositions sur les certificats de casier judiciaire électroniques pour se conformer à la réglementation actuelle sur le traitement des procédures administratives dans l'environnement électronique, répondant ainsi aux exigences du développement d'un gouvernement et d'une société numériques aujourd'hui.

En outre, le projet de loi réduit et simplifie les procédures de demande d'un certificat de casier judiciaire, en supprimant l'exigence d'une photocopie du livret de famille ou du certificat de résidence permanente ou temporaire du demandeur, afin de se conformer à la loi sur la résidence.

En conséquence, la procédure de délivrance des extraits de casier judiciaire, selon le projet de loi actuel, est simplifiée au maximum : seuls un formulaire de demande et une copie de la carte d’identité/du passeport sont requis. Si la demande est effectuée en ligne, seul le formulaire de demande est nécessaire.

Pour faciliter les démarches des citoyens, le projet de loi réduit à 5 jours le délai de délivrance des extraits de casier judiciaire, au lieu des 10 jours actuellement en vigueur ; ce délai est ramené à 15 jours maximum pour les citoyens vietnamiens ayant résidé dans plusieurs endroits ou à l’étranger, les étrangers et les personnes condamnées.

S’appuyant sur l’expérience pratique du traitement des demandes d’extraits de casier judiciaire pour les personnes de moins de 14 ans, qui ne sont pas encore pénalement responsables en vertu du droit pénal, le projet de loi simplifie la procédure de demande d’extraits de casier judiciaire, en ne comprenant plus que le formulaire de demande et une copie de la carte d’identité ou de la carte de citoyen ou du passeport des parents ou du tuteur ; le délai de délivrance des extraits de casier judiciaire est ramené à 3 jours ouvrables.

Par THU HANG/Journal Nhan Dan

Lien vers l'article original

Source : https://baovanhoa.vn/nhip-song-so/de-xuat-giam-thoi-gian-cap-phieu-ly-lich-tu-phap-142543.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
l'art vietnamien

l'art vietnamien

Marcher en paix

Marcher en paix

Bien plus qu'un simple vol

Bien plus qu'un simple vol