Temple Tran : L'esprit sacré de la nation brille à jamais.

Du 13 au 17 janvier 2026 (année du Cheval), se tiendra le festival du temple Tran dans la province de Hung Yen. Cet événement culturel et spirituel unique est devenu un lieu central de la mémoire historique, incarnant le principe de « s'abreuver à la source » et ravivant la fierté d'une dynastie qui a jadis fait la gloire de la nation. Dans l'atmosphère majestueuse et solennelle du berceau de la dynastie, l'esprit héroïque de Dong A résonne encore, fortifiant la volonté et la foi des générations actuelles.

Du 13 au 17 janvier 2026 (année du Cheval), se tiendra le festival du temple Tran dans la province de Hung Yen . Cet événement culturel et spirituel unique, véritable emblème de la mémoire historique, incarne le principe de « s'abreuver à la source » et ravive la fierté d'une dynastie qui a jadis fait la gloire de la nation. Dans l'atmosphère majestueuse et solennelle de ce lieu de naissance, l'esprit héroïque de la dynastie Dong A résonne encore, insufflant force et conviction aux générations actuelles.

Concours de plats de poisson lors du festival du temple Tran.

Long Hung est considéré comme le berceau et le fondement de la formation et de l'essor de la dynastie Tran il y a plus de 800 ans. Dès le début du XIIIe siècle, cette région fut choisie par la dynastie Tran pour y établir son pouvoir, bâtir son empire et consolider les bases d'une dynastie glorieuse. Long Hung préservait non seulement les lignes énergétiques bénéfiques qui contribuèrent à la prospérité de la dynastie, mais servait également de base stratégique pour l'entraînement des troupes, le stockage des provisions et la fabrication d'armes, jouant un rôle crucial dans la défense du pays. C'est aussi le lieu de sépulture des ancêtres de la dynastie Tran, notamment l'empereur Tran Thua et les trois premiers rois. S'appuyant sur ce patrimoine historique, le temple Tran fut construit avec majesté et grandeur, comprenant des édifices tels que le palais arrière, la salle principale, les ailes gauche et droite, la porte cérémonielle, l'autel des encens, ainsi que les trois tombeaux des rois Tran et de nombreux autres éléments architecturaux. Poursuivant cet héritage historique, le complexe funéraire et religieux des rois de la dynastie Tran a été classé site historique national spécial en 2014. Le 27 janvier 2014, le festival du temple Tran a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national. Cette reconnaissance atteste non seulement l'immense importance historique du site, mais souligne également le rôle de Long Hung dans la transmission de la culture nationale, où l'esprit sacré de la dynastie Tran continue de rayonner à travers les siècles. L'éminent artisan Vu Xuan Thang, membre du Conseil de gestion du complexe des monuments nationaux spéciaux des tombeaux et temples des rois de la dynastie Tran, a déclaré : « Nous attachons une grande importance à la préservation et à la transmission des rituels ancestraux, en signe de gratitude envers nos ancêtres et pour préserver l'âme de notre nation. Cette année, outre la cérémonie solennelle en hommage aux ancêtres, le festival du temple Tran perpétue les traditions populaires, notamment la confection de bánh chưng (gâteaux de riz vietnamiens traditionnels), la cuisson du riz au feu de bois, la lutte, les feux d'artifice et la dégustation de plats de poisson… Ces activités font revivre la vie culturelle traditionnelle et nous rappellent l'esprit martial, la persévérance et la cohésion sociale. » Chaque rituel et chaque jeu folklorique préservés aujourd'hui contribuent à faire rayonner l'esprit héroïque de nos ancêtres dans la vie contemporaine, afin que cette terre de personnages exceptionnels et d'histoire riche continue de briller à jamais dans le patrimoine national.

Ces jours-ci, les habitants de la commune de Long Hung sont plus enthousiastes et fiers que jamais, car le festival du temple Tran 2026, organisé dans la province de Hung Yen, se poursuit à l'échelle provinciale. Leurs visages rayonnent de joie et ils participent avec enthousiasme aux festivités. Mme Tran Thi May, du village de Nhat Tao, témoigne : « Il est rare qu'un festival réunisse une telle variété de jeux folkloriques et de festivités printanières que le festival du temple Tran. Je suis très heureuse et fière de participer aux jeux folkloriques. C'est l'occasion de transmettre des traditions patriotiques, comme celle de “boire l'eau, se souvenir de la source”, afin que chacun chérisse le passé et soit reconnaissant envers les générations qui nous ont précédés. »

S'appuyant sur les traditions du berceau de la dynastie Tran, la jeune génération d'aujourd'hui continue de viser l'excellence dans ses études et sa formation afin d'être à la hauteur de l'héritage de la famille Tran. Selon M. Tran Van Hai, du village de Tay Nha : « Je suis très fier d'être un fils de Long Hung, et c'est pourquoi j'ai choisi la calligraphie pour commémorer les grandes contributions des rois Tran. À travers elle, je peux m'imprégner des valeurs raffinées léguées par nos ancêtres. En tant que jeune homme, je m'efforcerai de me perfectionner, d'imiter l'exemple de nos prédécesseurs et de continuer à contribuer par mes efforts et mon intelligence à la construction d'une patrie plus prospère et plus belle. »

Avec son caractère unique et sacré, le festival du temple Tran a transcendé les frontières régionales, devenant une source de fierté pour la population. Le camarade Pham Thanh Tam, président du Comité populaire de la commune de Long Hung, a affirmé : « Le temple Tran, dans la commune de Long Hung, est un symbole sacré sur la terre natale de la dynastie Tran. C’est pourquoi nous considérons toujours la préservation et la mise en valeur de ce site comme une priorité absolue, que nous appliquons avec sérieux et dans le respect des réglementations, afin que le festival se déroule dans le recueillement, la sécurité et le respect des traditions. À l’avenir, nous poursuivrons nos efforts conjoints pour améliorer les infrastructures, harmoniser le paysage et valoriser le site, afin que le temple Tran puisse s’affirmer davantage comme un lieu spirituel emblématique, contribuant ainsi à nourrir la fierté nationale et à promouvoir le développement durable de notre patrie. »

Sur cette terre chargée d'histoire, le temple Tran se dresse, solennel et majestueux, dans la brume matinale. Son toit incurvé, couvert de mousse, reflète le passage du temps, comme s'il gardait la mémoire sacrée de la nation. Ici, l'histoire est présente dans chaque pas de pierre, chaque bâtonnet d'encens, chaque battement de tambour résonnant en préparant la saison des festivités. Et au sein de cette profondeur mystique, l'esprit sacré de la dynastie Tran continue de briller silencieusement, immuable, majestueux et éternel, à jamais lié à la nation.

Thanh Thuy

Source : https://baohungyen.vn/den-tran-sang-mai-hon-thieng-dan-toc-3191843.html