Le studio de cinéma de la police populaire adapte « Plan CM12 » pour le petit écran.

Le studio de cinéma de la sécurité publique du peuple a commencé le tournage de la série télévisée « Plan CM12 », qui retrace les succès difficiles et discrets des forces de sécurité au cours des années 1981-1984.

Le film est basé sur une histoire vraie, celle d'une affaire dans laquelle la police vietnamienne a combattu des espions, des commandos et des organisations réactionnaires en exil, notamment l'organisation réactionnaire « Front uni des forces patriotiques pour la libération du Vietnam » dirigée par Le Quoc Tuy et Mai Van Hanh.

Le « Plan CM12 », mis en œuvre sur une période de trois ans (de septembre 1981 à septembre 1984), était une opération de contre-espionnage sophistiquée qui s'est conclue avec succès, démontrant le courage et l'intelligence des forces de sécurité publique du peuple vietnamien.

L'opération spéciale CM12 était placée sous la direction étroite de feu le ministre de l'Intérieur (aujourd'hui ministre de la Sécurité publique ) Pham Hung. Les personnes qui ont joué un rôle clé dans la direction et le commandement du plan CM12 étaient : le vice-ministre de l'Intérieur Cao Dang Chiem et Nguyen Phuoc Tan (également connu sous le nom de Hai Tan, directeur adjoint du département de la protection politique 2, puis directeur général adjoint du département général de la sécurité).

L'une des figures clés du succès de l'« Opération CM12 » fut le camarade Tran Phuong The (également connu sous le nom de Hai The ou Tam Tham, alors chef du département anti-espionnage de la police provinciale de Minh Hai, puis directeur adjoint de la police provinciale de Ca Mau ). Afin d'infiltrer le territoire ennemi, le camarade Hai The laissa pousser sa barbe et ses cheveux pour changer complètement d'apparence et adopta le nom de Hai Tai. En raison de sa barbe fournie, on le surnommait « Hai le Barbu ».

Le camarade Ho Viet Lam (surnommé Muoi Lam, alors chef adjoint de la police du district de Tran Van Thoi ; plus tard major général - directeur de la police provinciale de Ca Mau et directeur du département de sécurité du Sud-Ouest), a également réussi à « pénétrer » les rangs ennemis, à gagner leur confiance, ce qui a conduit à 17 reprises à recevoir et à escorter directement 147 espions et commandos dans nos positions d'embuscade.

De plus, de nombreux autres policiers se sont infiltrés pendant une longue période au sein du quartier général ennemi afin d'y mener leurs activités. À l'issue de l'opération, nous avons déjoué 18 tentatives d'infiltration, appréhendé 189 espions et commandos, dont le chef, Mai Van Hanh, et saisi 3 679 armes à feu de divers types, 90 tonnes de munitions, 1,2 tonne d'explosifs, 14 tonnes de fausse monnaie vietnamienne, de nombreux postes radio et autres équipements de sabotage. Pour ce succès, trois camarades, dont Tran Phuong The et Ho Viet Lam, ainsi que deux autres, ont été décorés du titre de Héros des Forces armées populaires par l'État.

Dans la série télévisée « CM12 Plan », le rôle de Hai Tan a été confié à l'acteur Huynh Phuoc An, tandis que le rôle de Hai The (Hai Rau) a été joué par l'acteur Ngo Thanh Ta.

En outre, l'acteur Linh Trung joue le rôle du ministre de l'Intérieur Pham Hung, et l'acteur Quoc Tan joue le rôle du vice-ministre Cao Minh Chanh (inspiré du vice-ministre Cao Dang Chiem).

Huy Khánh (à droite) et Hoàng Anh joueront les rôles de Lê Quốc Túy et Mai Văn Hạnh dans la série télévisée « Plan CM12 ». (Photo : fournie par l'équipe de tournage)

Les deux principaux antagonistes sont les figures réactionnaires Le Quoc Tuy et Mai Van Hanh, interprétés par les acteurs Huy Khanh et Duong Hoang Anh. Pour incarner Hai The et Le Quoc Tuy, les acteurs Ngo Thanh Ta et Huy Khanh se sont laissé pousser la moustache afin d'obtenir une apparence très similaire à celle des personnages, ce que les réalisateurs et les experts ont qualifié d'« indiscernable des originaux ».

Le film présente également les acteurs Tran Minh Dang, Thuy Hoa, Ho Quang Man, Hoai Bao, Lam Thanh Son, Giang Le et d'autres.

Le film « CM12 Plan » a été produit par une équipe expérimentée, sous la direction de deux coréalisateurs, Tran Duy Linh et Pham Trung Hieu. Le directeur de la photographie est Nguyen Hong Son.

Le film regorge de scènes d'action et de combats palpitantes, réalisées par l'équipe de cascadeurs de Ho Thien Hieu, qui a participé à de nombreux films célèbres tels que « L'Américain tranquille » et « Heroic Bloodline ». Les décors sont signés Nguyen Van Dung et les costumes sont l'œuvre de Le Ngoc Han, deux artistes expérimentés ayant travaillé sur des films historiques.

Le tournage du film a débuté le 2 mai avec le tournage des premières scènes. Le film utilise de nombreux lieux historiques, tels que le quartier général du ministère de la Sécurité publique dans le sud du pays, l'estuaire d'Ong Doc et l'île de Da Bac (Ca Mau), et présente une grande quantité d'armes et d'accessoires reflétant fidèlement la réalité des années 1980.

Des sites historiques majeurs tels que le camp de prisonniers de Cay Dua (province de Ca Mau), les camps de réfugiés et les ports de départ des forces réactionnaires en Thaïlande, ainsi que les bases secrètes de ces mêmes forces, ont également été fidèlement recréés ici même à Hô Chi Minh-Ville.

Le scénario de la série télévisée « Plan CM12 » a été écrit par le réalisateur Tran Duy Linh et le scénariste Dinh Hoang Ngoc Khanh. L'histoire s'inspire des mémoires « CM12 – Derrière le plan de contre-espionnage » du général de division Nguyen Khac Duc, ancien directeur du département technique et opérationnel n° 1 de la Direction générale de la sécurité du ministère de la Sécurité publique. Publié initialement en 2020, l'ouvrage a été réédité par les Éditions de la Sécurité publique du peuple en février 2026 et rencontre actuellement un vif succès auprès des lecteurs.

Le film a été produit par le Studio de cinéma de la Sécurité publique du peuple (Département de la communication de la Sécurité publique du peuple, Ministère de la Sécurité publique), avec le soutien de la Banque vietnamienne de développement agricole et rural (Agribank).

Selon le plan, la post-production sera achevée au quatrième trimestre de cette année, et le film sera diffusé sur la chaîne de télévision ANTV, les chaînes locales et les plateformes OTT.

Source : https://baophapluat.vn/dien-anh-cand-dua-ke-hoach-cm12-len-man-anh-nho.html