La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Tuyen Quang a discuté et donné des commentaires sur un certain nombre de projets de loi.

En donnant son avis sur le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains (amendé), la déléguée Lo Thi Viet Ha, membre permanente de la Commission sociale de l'Assemblée nationale , a convenu fondamentalement de la nécessité d'amender la loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains.

Délégués participant à la réunion.

La loi modifiée vise à améliorer la loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains, la base juridique pour soutenir et protéger les droits et intérêts légitimes des victimes et des personnes en cours d’identification comme victimes, et à améliorer l’efficacité de la gestion de l’État en matière de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains.

Le délégué Ha a demandé au Comité de rédaction d’examiner et d’assurer la cohérence du projet de loi avec les lois en vigueur telles que le Code pénal, la loi sur l’aide juridique, etc. Le délégué a déclaré que les victimes de la traite des êtres humains sont principalement des femmes et des enfants, et que la majorité d’entre elles sont issues de zones de minorités ethniques.

La déléguée Ma Thi Thuy a participé à la discussion.

Cependant, le projet de loi contient encore des dispositions neutres en matière de genre, qui ne démontrent pas clairement le principe d'égalité des sexes dans la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains. Les délégués ont également demandé au comité de rédaction d'étudier et d'ajouter des dispositions relatives à la consultation sur les formes de traite des êtres humains et aux politiques de soutien aux femmes, en particulier celles des minorités ethniques et des zones montagneuses.

La déléguée Ma Thi Thuy a déclaré que le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains (amendé) a été soigneusement étudié et préparé par l'organisme de rédaction, le ministère de la Sécurité publique , et entièrement complété par des réglementations visant à éliminer les difficultés et les lacunes dans la lutte pratique contre la traite des êtres humains.

En particulier, elle a légalisé les réglementations précédentes guidées dans les documents juridiques ; a ajouté le champ d'application de la réglementation en tant que « Personnes en cours d'identification comme victimes », des réglementations sur le régime de soutien aux victimes et aux personnes en cours d'identification comme victimes, y compris le soutien à la vie, aux voyages, au soutien psychologique, à la santé , à l'emploi, aux frais de traduction, à l'aide juridique...

Parallèlement à cela, le règlement « Prioriser l'application de la science et de la technologie dans la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains » a été ajouté ; la gestion de l'immigration et l'échange d'informations pour gérer les activités d'immigration... conformément à la tendance de développement de la science, de la technologie de l'information et de l'élargissement des relations de coopération internationale.

Les délégués ont partagé qu'au cours des dernières années, le Département de la police criminelle de la police provinciale de Tuyen Quang s'est coordonné avec le Département de la police criminelle du ministère de la Sécurité publique et l'organisation Blue Dragon pour vérifier et secourir de nombreuses victimes de la traite des êtres humains revenant de l'étranger et soutenir les victimes.

La déléguée Lo Thi Viet Ha a participé à la discussion.

Cependant, il s'agit d'une organisation non gouvernementale, et la loi actuelle sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains ne contient aucune réglementation relative à son organisation et à son fonctionnement. Il est recommandé d'envisager une réglementation spécifique pour encadrer et créer une base juridique permettant aux organisations impliquées dans la détection et le sauvetage des victimes de la traite des êtres humains de se conformer à la loi.

En ce qui concerne la loi sur la justice pour mineurs, la déléguée Ma Thi Thuy a approuvé la promulgation de la loi visant à perfectionner les lois judiciaires qui soient suffisamment strictes mais qui garantissent également l'humanité pour les délinquants juvéniles ; renforcent l'éducation, soutiennent et aident les délinquants juvéniles à corriger leurs erreurs...

Concernant l'article 27 relatif à l'Agence permanente d'assistance au Conseil national de la justice pour mineurs, les délégués ont suggéré d'examiner et de réviser le règlement afin d'en assurer la cohérence avec la législation en vigueur. La proposition de rattacher cette responsabilité au ministère de la Sécurité publique serait plus judicieuse que celle du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, comme le prévoit le projet.

Les délégués ont également commenté les réglementations spécifiques de l’article 31 sur les travailleurs sociaux, de l’article 135 sur la séparation des affaires pénales impliquant des mineurs qui commettent des délits et de l’article 153 sur l’indemnisation des mineurs victimes.

Source