Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'artisanat unique et rare de la fabrication des parasols royaux.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/11/2023


« L'ESSENCE » DES RITUELS CULTURELS DE HUE

Dans une petite ruelle du quartier de Phuong Duc (ville de Hué, province de Thua Thien Hue), la famille de l'artisan Hoang Ngoc Tuyen (80 ans) est l'un des rares endroits qui préservent encore le savoir-faire de la fabrication des parasols royaux.

Motivé par les besoins des habitants de Hué, en 1991, constatant l'utilisation croissante de parasols et de lanternes de cérémonie pour les mariages, alors qu'il y avait à cette époque très peu de fabricants de parasols de qualité dans la ville de Hué, M. Tuyen a effectué des recherches approfondies et s'est documenté auprès de diverses sources pour produire les premiers parasols de cérémonie.

Après trois années de persévérance, l'usine de fabrication de produits uniques de M. Tuyen a atteint une position dominante sur le marché, distribuant ses parasols dans le monde entier.

Độc, hiếm nghề làm lọng cung đình - Ảnh 1.

Aujourd'hui, le dais royal est l'âme des cérémonies et rituels culturels et spirituels des habitants de Hué.

Aujourd'hui encore, malgré plus de trente ans de pratique, cet artisan ignore la date exacte d'apparition du parasol. Il se souvient seulement qu'il s'agissait d'un objet unique, utilisé pour honorer la solennité et la noblesse des cérémonies de l'ancienne cour royale, ainsi que des rituels populaires. « Depuis l'époque des seigneurs Nguyen, les parasols étaient utilisés lors des cérémonies royales pour protéger le roi et les membres de la famille royale du soleil. Au quotidien, les habitants de Hué utilisent des parasols lors de cérémonies religieuses profondément ancrées dans les croyances populaires, étroitement liées à la préservation et au développement de l'identité de Hué à travers des festivals tels que la cérémonie d'adoration des dieux de la terre et du temple Hon Chen… », explique M. Tuyen.

Chaque occasion et cérémonie possède ses propres caractéristiques. À la cour impériale, le dais de l'empereur était jaune et brodé de dragons et de phénix. Lors des mariages traditionnels, il était rouge, créant une atmosphère joyeuse. D'après de nombreux documents historiques, l'art de la confection des dais au Vietnam a débuté sous la dynastie Lê Mac, avec Lê Quang Hanh comme fondateur. Ces dais étaient appelés « parapluies divins » ou « parapluies officiels ». Autrefois, l'empereur et les fonctionnaires utilisaient des dais pour leurs déplacements quotidiens et leurs obligations officielles. Le nombre et la couleur des dais fournis pour chaque voyage variaient selon le rang du fonctionnaire.

Aujourd'hui, les parasols sont présents lors des mariages, des funérailles et des cérémonies religieuses. « Les parasols impériaux de Hué voyagent désormais jusqu'en Europe pour servir les Vietnamiens de l'étranger lors de mariages et d'événements culturels. Je reçois davantage de commandes, ce qui m'oblige à améliorer la qualité, à faire de la recherche et à innover, tout en préservant l'esprit de la culture traditionnelle », a déclaré M. Tuyen.

UNE CHANSON FINALE LUMINEUSE ET FRAÎCHE

À l'aube de sa retraite, M. Tuyen se réjouit de voir ses enfants perpétuer avec enthousiasme son héritage. Ses récits sont ponctués par le crépitement du bambou fendu derrière l'atelier. Une quinzaine d'artisans y travaillent, transformant le bambou au quotidien : sciage, cintrage, perçage, fendage, mise en forme, séchage, peinture… jusqu'aux étapes plus exigeantes et artistiques comme l'assemblage, le nouage, la couture, la sculpture de dragons et de phénix, et la fixation des armatures. « La fabrication d'un seul parasol requiert des dizaines d'étapes minutieuses, exigeant une attention méticuleuse aux détails », explique Hoang Minh Quoc (40 ans, artisan travaillant dans l'atelier de M. Tuyen), s'interrompant pour reprendre la conversation.

Độc, hiếm nghề làm lọng cung đình - Ảnh 2.

Un parasol terminé à l'atelier de l'artisan Hoang Ngoc Tuyen.

La structure de la canopée doit être fabriquée à partir de tiges de bambou mâles d'environ deux mètres de long, séchées, redressées et polies. Semblable à un grand parasol, elle est tissée de lamelles de bambou taillées avec précision, maintenues en place par un bloc de bois creux et rond appelé « gen », qui sert également à l'ouvrir et à la fermer. L'artisan recouvre ensuite la structure d'une couche de tissu de soie.

Selon M. Quoc, chaque étape exige de la persévérance, mais la plus difficile consiste à manipuler les matières premières, à savoir comment prévenir les infestations de termites, à les redresser, puis à les travailler pour obtenir une surface lisse et uniforme. Cet artisanat requiert également des artisans qu'ils insufflent la vie à chaque bâton de bambou, fil, peinture et morceau de bois afin de créer des produits durables et esthétiques, d'une valeur artistique croissante. « La préservation de cet artisanat exige aussi une technique particulière. Si l'on ne sait pas manipuler les matériaux, ils seront facilement infestés par les termites, la qualité du produit sera compromise et il sera difficile de fidéliser la clientèle. C'est pourquoi de nombreux ateliers ont dû fermer leurs portes », explique M. Quoc.

Aujourd'hui, la fabrication des parasols fait appel à des machines à de nombreuses étapes, comme le perçage, le tournage et le meulage, mais le fendage du bambou, la peinture et la broderie requièrent toujours le savoir-faire des artisans. Il en va de même pour l'habileté de ceux qui cousent le tissu des parasols. Dans la famille de l'artisan Hoang Ngoc Tuyen, c'est sa fille, Hoang Thi Au Lim (38 ans), qui se charge de cette étape.

Selon Mme Lim, la demande actuelle étant plus forte, les parasols de cérémonie ont été améliorés et proposent désormais des modèles plus raffinés et élégants. L'entreprise a exporté des centaines de parasols de cérémonie, destinés aux Vietnamiens de l'étranger qui célèbrent leur mariage selon les traditions de leur pays d'origine. Le prix de chaque parasol varie de 800 000 à 5 millions de VND, en fonction de la commande et des exigences du client. (À suivre)



Lien source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
DANSE DE LA LUMIÈRE

DANSE DE LA LUMIÈRE

Lever du soleil sur ma terre natale

Lever du soleil sur ma terre natale

navires vietnamiens

navires vietnamiens