Au pied du mont Mang Ri

(Baoquangngai.vn) - Niché au cœur des montagnes et des forêts, le village de Tra Ot, dans la commune de Tra Tan (district de Tra Bong), se distingue par son relief extrêmement accidenté. C'est là que se trouve le poste médical T30 (anciennement la clinique Nuoc Rieng), désormais classé monument historique et culturel provincial. Après avoir surmonté les ravages de la guerre, les habitants vivant au pied des monts Ong Cay et Mang Ri se sont unis et ont œuvré pour bâtir une vie nouvelle et toujours plus prospère.

La résilience dans la guerre de résistance

Depuis le centre de la commune de Tra Tan, nous avons remonté la rivière à moto sur environ 3 km le long d'une route de montagne sinueuse pour atteindre le camp de relogement de Cay Cho. Près de 30 maisons sont construites sur un terrain plat bordant une route goudronnée. À proximité du camp de relogement se dresse un chò centenaire, témoin silencieux des vicissitudes du temps, protégé par des générations de villageois. En cette saison, l'arbre est en pleine floraison, paré de fleurs jaune vif qui exhalent un parfum enivrant. À une centaine de mètres au-dessus du chò se trouve le poste médical T30, classé monument historique et culturel provincial.

D'après les anciens du village, durant la guerre de résistance contre les États-Unis, le hameau de Tra Ot, dans la commune de Tra Tan, était riche en grottes et en hautes montagnes, offrant ainsi aux troupes et à la population des cachettes et des bases révolutionnaires. En réponse aux besoins historiques, début 1964, le poste médical T30 fut établi sous la grotte de Ta Na, dans les massifs montagneux d'Ong Cay et de Mang Ri, au sein du hameau de Tra Ot. Ce poste avait pour mission de soigner et de fournir des services médicaux à la population, aux cadres et aux soldats des régions de Binh Son ouest, Son Tinh ouest et Tra Bong sud. Parallèlement, il préparait les effectifs, les ressources, le matériel médical et les médicaments nécessaires aux principaux combats menés par les troupes locales et les forces armées de la 5e région militaire, en coordination avec les opérations sur le front nord de la province.

Une plaque commémorative rendant hommage aux martyrs morts au poste médical T30, village de Tra Ot, commune de Tra Tan.

Le poste médical T30 a également joué un rôle crucial, contribuant à tisser des liens entre les forces armées révolutionnaires et la population locale. Sachant cela, l'ennemi a employé diverses tactiques pour obtenir des informations sur le poste médical T30 : il l'a fréquemment encerclé et bombardé, sans toutefois parvenir à détecter son existence dans la région de Tra Tan. Ho Van Danh, soldat blessé originaire du village de Tra Ot, a témoigné que la guerre était alors d'une violence extrême. Les Américains ne se contentaient pas de bombarder et de ratisser la zone, ils utilisaient également des avions pour larguer des armes chimiques sur les forêts et les sentiers afin de détruire nos bases militaires. Cependant, notre armée et la population locale ont persévéré, intensifiant leur production et trouvant des moyens de combattre l'ennemi.

Le soir du 14 octobre 1964, de fortes pluies et des inondations provoquèrent un glissement de terrain qui emporta cinq membres du personnel médical du poste médical T30 ainsi que trente soldats blessés et malades qui y recevaient des soins. Ce fut une perte et un sacrifice immenses pour le secteur de la santé de Quang Ngai à cette époque. En 2007, le site du poste médical T30 fut reconnu par le Comité populaire provincial comme site historique et culturel d'importance provinciale. En 2015, afin de commémorer le sacrifice des martyrs morts au poste médical T30, de promouvoir l'importance du site historique et de transmettre les traditions révolutionnaires au personnel médical et à la population, le Comité populaire provincial alloua des fonds pour la construction et l'achèvement du monument commémoratif en leur mémoire.

De nombreux ménages vivant dans des zones montagneuses exposées aux glissements de terrain ont été relogés dans la zone de réinstallation de Cay Cho, dans le village de Tra Ot.

Après la libération et la réunification du pays, les habitants du village de Tra Ot reconstruisirent leurs maisons dans les zones montagneuses des monts Ong Cay et Mang Ri et vécurent de la forêt. La vie était alors extrêmement difficile, mais ils gardèrent toujours confiance dans les dirigeants du Parti et crurent que les efforts de chacun transformeraient cette terre dévastée par les bombardements en un lieu de prospérité et de fécondité.

Travaillons ensemble pour bâtir notre patrie.

Dans l'atmosphère de ces journées historiques d'avril, les habitants du village de Tra Ot, dans la commune de Tra Tan, se rendent avec enthousiasme aux rizières pour s'occuper de leurs cultures et aux plantations pour récolter l'acacia, la cannelle et le thé. Les rizières à l'entrée du village entrent dans leur phase finale, leurs lourds épis de riz ondulant sous le vent. De part et d'autre de la route, de plus en plus de maisons aux toits de tuiles rouge vif se construisent, témoignant de la prospérité et de l'abondance de la population locale.

La route menant au village de Tra Ot, commune de Tra Tan (district de Tra Bong), a été pavée de béton propre, facilitant les déplacements des habitants et permettant aux enfants d'aller à l'école.

Près de 30 familles du hameau de Nuoc Lat, situé dans une zone à haut risque de glissement de terrain, ont été relogées par les autorités locales dans la zone de relogement de Cay Cho depuis plus de dix ans. Outre un logement, les villageois ont également bénéficié du soutien du gouvernement sous forme de semences, de bétail et de prêts, ce qui leur a permis de développer leur économie et d'accroître leurs revenus. La route reliant le centre communal à la zone de relogement, longue d'environ 3 km, a été bétonnée, facilitant ainsi les déplacements des habitants et permettant aux enfants d'aller à l'école en toute sérénité.

M. Ho Van Thao (39 ans), du village de Tra Ot, témoigne : « Auparavant, ma maison était située en altitude, ce qui compliquait grandement l’accès à l’école pour mes enfants. Depuis notre installation dans la zone de relogement, je me sens beaucoup plus serein. Mes deux enfants fréquentent désormais la maternelle dans une école proche de chez nous, ce qui m’évite de les emmener et de les ramener de l’école comme avant. De plus, ces dernières années, le gouvernement a investi dans la réfection des routes, facilitant grandement le retour des villageois vers leurs anciennes maisons pour les activités agricoles. Avant, cela prenait une demi-journée de marche, mais maintenant, il ne faut que 40 minutes en moto. Grâce à cela, nos produits, comme l’acacia, la cannelle et le thé, sont également achetés à des prix plus élevés par les commerçants. »

Élèves de maternelle de l'école Cay Cho, village de Tra Ot.

Le village de Tra Ot compte 174 foyers et 749 habitants. Depuis des générations, les villageois vivent en harmonie, s'entraidant pour améliorer leurs conditions de vie. « Désormais, les villageois ne craignent plus la période de soudure et ne travaillent plus pendant la saison sèche pour économiser en vue de la saison des pluies. Nombre d'entre eux ont accumulé des richesses. Ils ont appris à appliquer les sciences et les technologies à la production, ce qui a permis d'accroître la productivité de la riziculture irriguée par rapport à la riziculture sèche. Les villageois se soucient également de plus en plus de l'éducation de leurs enfants. Beaucoup d'élèves du village ont réussi les examens d'entrée à l'université et en école supérieure ; les autres ont été envoyés par leurs familles dans des écoles professionnelles ou, après avoir obtenu leur baccalauréat, ont trouvé un emploi d'ouvrier dans les zones industrielles de la province », a déclaré avec enthousiasme M. Ho Minh Son (86 ans), une figure respectée du village de Tra Ot.

Selon Ho Van Huynh, vice-président du Comité populaire de la commune de Tra Tan, ces dernières années, grâce au soutien de l'État, les habitants du village de Tra Tan se sont efforcés d'améliorer leurs conditions de vie, de développer l'économie et d'accroître leurs revenus. Grâce à l'unité et aux efforts conjoints des villageois, qui ont fait don de terres et fourni leur main-d'œuvre, de nombreuses routes du village ont été élargies et revêtues de béton propre, notamment la route de plus de 3 km reliant le centre communal à la zone de relogement de Cay Cho. Par ailleurs, le district a investi dans la construction d'une route de plus de 11 km reliant les communes de Huong Tra et de Tra Tan, dont il reste environ 3 km à achever. Une fois cette route terminée et mise en service, elle dynamisera le développement économique et social de Tra Tan.

Nous avons quitté le village de Tra Ot au crépuscule. Les villageois commençaient à ramener leurs buffles et leurs vaches des montagnes après une journée de pâturage. Les enfants de la zone de relogement se rassemblaient à la sortie du village pour jouer et danser. Dans l'atmosphère joyeuse et exaltante de cette grande journée de victoire, le 30 avril 1975, les habitants de Tra Ot rivalisaient de travail et de production, œuvrant ensemble à bâtir une vie toujours plus prospère et belle.

Texte et photos : HONG HOA

Source : https://baoquangngai.vn/tin-noi-bat/202505/duoi-chan-nui-mang-ri-f0e0242/