Deux ménages dans la zone « nid-de-poule ».

Le soleil venait de se lever quand soudain, une pluie torrentielle s'abattit. Mme Phuong arpentait la maison, nerveuse, cherchant son mari du regard vers le portail. M. Yen était parti pour le chef-lieu du district à l'aube et devait être presque rentré ; il avait dû être surpris par la pluie. Plus elle y pensait, plus elle s'inquiétait. Comme elle le pressentait, Mme Phuong vit son mari entrer dans la cour en boitant avec son vélo. Elle se précipita pour l'aider.

Oh mon Dieu, où es-tu tombé(e) ?

Sans répondre immédiatement à sa femme, le visage encore crispé par la colère, M. Yen semblait toujours souffrir énormément. Après avoir réussi à rentrer la moto dans la maison, ses vêtements étaient trempés. Agacé, il s'est affalé sur le perron et a juré à voix haute :

Maudits soient ces deux-là, Thu et Hung ! Je leur avais demandé de céder un terrain pour la route, mais ils ont refusé. Maintenant, passer devant chez eux, c'est comme traverser un trou. J'y suis tombé…

— Oh, cet endroit est tellement dangereux, tout le monde doit faire attention. Tu le sais parfaitement, alors pourquoi es-tu quand même tombé ?

J'étais pressée de rentrer chez moi et il pleuvait, comment aurais-je pu l'éviter ? Et cet endroit, il se transforme toujours en nid-de-poule dès qu'il pleut.

L'an dernier, la commune a décidé de construire une route modèle dans chaque village. Inutile de dire que tout le monde s'en est réjoui, car les routes étaient alors étroites et les voitures hésitaient à s'y aventurer, faute de place. Désormais, grâce à l'élargissement des routes, les déplacements et la production sont bien plus aisés. Nombreuses sont les maisons riveraines qui, secrètement, se réjouissent, espérant une plus-value sur leurs terrains.

Il semblait que tout le village fût d'accord, mais quelques familles refusèrent obstinément de céder leurs terres. Après de nombreuses interventions du village, de la commune et de diverses organisations, quelques foyers finirent par céder, à l'exception des maisons voisines de M. Thu et M. Hung, qui restèrent inflexibles. La décision fut prise : si les deux familles ne cédaient pas de terrain pour la route, le village abandonnerait le tronçon passant devant leurs maisons et la nouvelle route serait construite conformément au plan initial. Le jour de l'inauguration, tout le village exulta, mais en passant devant le tronçon inachevé, tous secouèrent la tête, déçus.

Depuis, ce n'est plus seulement lors de fortes pluies ou d'inondations que cela se produit ; en temps normal, les voitures circulent sans problème sur la large route du village, mais lorsqu'elles passent devant les deux maisons, les conducteurs doivent freiner brusquement. Aujourd'hui, sous la pluie, M. Yen n'a pas pu freiner à temps et est tombé, et il soupçonne que beaucoup d'autres personnes ont déjà chuté à cet endroit.

« Écoutez, j'ai appris aujourd'hui, par le district, que la province a mis en place une politique d'aide financière pour l'obtention des titres de propriété foncière (les « livres rouges ») pour les familles qui font don de terrains pour la construction de routes. Ce n'est pas comme si les familles de M. Thu et de M. Hung craignaient de perdre à la fois leurs terres et leur argent, et c'est pour cela qu'elles n'ont pas fait de don. Peut-être qu'avec cette nouvelle politique, ces deux familles accepteront, n'est-ce pas ? »

Ce serait formidable. Mais je pense que ces deux familles ont dû se sentir mal à l'aise depuis la construction de la nouvelle route. Comment auraient-elles pu ne pas participer à la construction d'une si belle route de village, une route à la construction de laquelle les villageois avaient travaillé ensemble ?

Après ma chute, dès que la pluie cessera, je discuterai avec le chef du village afin de reparler à ces deux familles. Il faut trouver une solution ; nous ne pouvons pas laisser cette route, construite au prix de tant d'efforts par les villageois, devenir si disgracieuse à cause de deux maisons. Si cela continue, quelqu'un d'autre pourrait un jour avoir un accident plus grave que le mien…

MINH THAÏ

Source : https://baohaiduong.vn/hai-ho-o-voi-390366.html