Les produits traditionnels dominent le marché.

Bien qu'il reste encore plus de deux semaines avant la Fête de la Mi-Automne, la rue Hang Ma, surnommée la « rue de la Fête de la Mi-Automne », est déjà en pleine effervescence, avec de nombreux acheteurs et vendeurs ; de nombreux parents parcourent déjà les étals à la recherche de décorations et de jouets pour leurs enfants.

Grande variété de modèles, prix stables.

Selon les observations d'un journaliste du journal Industry and Trade, immédiatement après la fin du 15e jour du 7e mois lunaire, la rue Hang Ma ( Hanoi ) est devenue plus animée grâce aux couleurs des jouets et des décorations de la Fête de la Mi-Automne.

Cette année, les jouets de la Fête de la Mi-Automne sont plus nombreux et plus diversifiés grâce à une plus grande variété de modèles et de couleurs attrayants, allant des jouets traditionnels aux produits importés.

Les décorations de la Fête de la Mi-Automne regorgent de couleurs.

Selon M. Tuan, propriétaire d'un étal sur Hang Ma Street, ces deux dernières années, les clients ont eu tendance à préférer les lanternes et les jouets traditionnels.

« Pour satisfaire leurs clients, les magasins importent cette année principalement des jouets et des décorations artisanaux traditionnels. Ils n'importent qu'une petite quantité de produits importés ou d'articles modernes pour suivre les tendances », a déclaré M. Tuan.

En termes de prix, le marché est resté stable par rapport à l'année dernière à la même période. Le prix des lanternes décoratives varie de 50 000 VND à 500 000 VND l'unité, selon le style et la taille. Les lanternes portatives sont proposées à partir de 60 000 VND l'unité.

D'innombrables objets décoratifs qui attirent le regard

M. Tuan a également indiqué que les prix fluctueront d'ici la fin de la Fête de la Mi-Automne et atteindront leur « pic » entre le 8e et le 15e jour du 8e mois lunaire.

« Les prix augmenteront d'environ 5 000 à 20 000 VND par article, selon le type ; plus l'article sera populaire, plus son prix sera élevé », a prédit Tuan.

Les jouets traditionnels font leur grand retour.

D'après les observations, les jouets traditionnels représentent 70 à 80 % des produits proposés sur les étals de la rue Hang Ma (Hanoï). Parmi les articles les plus vendus figurent les tambours à main, les libellules en bambou à équilibrer et les lanternes en papier faites à la main.

Les jouets traditionnels ont été modernisés avec des décorations actualisées, intégrant lumières et musique. Proposés à des prix abordables, de 5 000 à quelques dizaines de milliers de dongs l'unité, ils sont accessibles à toutes les familles.

Les lanternes en forme de poisson sont très demandées.

Plus précisément, les tambours traditionnels vietnamiens coûtent entre 5 000 et 10 000 VND pièce, les lanternes entre 100 000 et 300 000 VND pièce, les têtes de lion, jouets incontournables de la Fête de la Mi-Automne, entre 150 000 et 650 000 VND pièce, les lanternes en papier faites main et les tambours portatifs sont également proposés à des prix raisonnables, entre 20 000 et 40 000 VND pièce, et les lanternes en forme d'étoile coûtent entre 15 000 et 150 000 VND pièce selon leur taille. Enfin, les lanternes en forme d'animaux, équipées de lumières et de musique, sont disponibles entre 30 000 et 280 000 VND pièce selon leur taille, convenant ainsi à un large public.

Outre les lanternes, on trouve facilement dans les magasins des masques en papier mâché aux couleurs vives représentant des personnages du folklore et de la littérature, tels que Chí Phèo, Thị Nở, les douze animaux du zodiaque et l'Oncle Tễu. Leur prix varie de 35 000 à 80 000 VND pièce. Ces articles suscitent un vif intérêt auprès des organisations et des écoles, qui en commandent de grandes quantités pour décorer leurs locaux à l'occasion de la Fête de la Mi-Automne.

En choisissant des lanternes en papier faites à la main comme cadeaux pour ses enfants, M. Tran Minh Hao (Cau Giay, Hanoi) a déclaré : « Je veux que mes enfants célèbrent la Fête de la Mi-Automne dans une ambiance traditionnelle, afin qu'ils puissent comprendre l'atmosphère d'antan qu'ont connue leurs parents et leurs grands-parents. »

Partageant le même avis que M. Hao, Mme Le Thu Lan (Ba Dinh, Hanoi) a choisi des têtes de lion artisanales, des lanternes en forme d'étoile et des lanternes traditionnelles pour décorer sa maison afin que ses enfants puissent profiter des retrouvailles du Nouvel An lunaire de la manière la plus traditionnelle.

De nombreuses familles optent pour des objets décoratifs traditionnels.

« Mes enfants profitent désormais du confort de la vie moderne, mais je suis certaine qu'ils ne connaîtront jamais pleinement l'atmosphère d'antan. Je souhaite préserver un pan de cette tradition, c'est pourquoi je vais recréer ma maison pour qu'elle ressemble à ce dont je me souviens de mon enfance lors des réunions de famille pour le Nouvel An lunaire », a confié Mme Lan.

Interrogés par des journalistes, de nombreux commerçants de la rue Hang Ma ont également indiqué que ces derniers jours, de nombreux clients se renseignent sur l'achat de décorations traditionnelles pour la Fête de la Mi-Automne. Ils reçoivent également de nombreuses commandes importantes pour la décoration d'entreprises, de bureaux et d'écoles. Par ailleurs, plusieurs associations caritatives viennent acheter des jouets traditionnels tels que des lanternes en forme d'étoile, des tambours à main ou des petits tambours afin d'organiser des festivités pour les enfants défavorisés des régions reculées.

Source : https://congthuong.vn/thi-truong-do-trang-tri-trung-thu-hang-truyen-thong-chiem-uu-the-341779.html