Jouets de la Fête de la Mi-Automne : Au croisement du passé et du présent, de la tradition et de la modernité

En Asie, de nombreux pays célèbrent la Fête de la Mi-Automne, mais chacun y apporte sa propre touche. En Corée, cette fête est considérée comme une fête de remerciement, célébrant une récolte abondante. En Chine, elle est appelée la Fête des Retrouvailles, une réunion de famille.

Pour les Vietnamiens, la Fête de la Mi-Automne est souvent considérée comme la fête des enfants. Sur chaque plateau de la Fête de la Mi-Automne, on trouve toujours des jouets pour enfants : lanternes en forme d’étoile, lanternes classiques, animaux en pâte à modeler…

De nos jours, à chaque Fête de la Mi-Automne, la rue Hang Ma ( Hanoi ) s'illumine des couleurs des lanternes, des lanternes en forme d'étoile, des masques en papier mâché et de nombreux autres jouets uniques, devenant un espace où tradition et modernité se rencontrent, où les jouets anciens se mêlent aux nouveaux produits d'aujourd'hui.

Des lanternes traditionnelles de la mi-automne, de toutes les couleurs et de toutes les formes, ornent toute la rue Hang Ma.

Lanternes de style moderne.

Les jouets modernes sont souvent attrayants, se déclinent en de nombreux modèles et couleurs, et sont fabriqués dans le style de personnages de dessins animés célèbres, attirant facilement les jeunes.

L'artisan Dang Van Hau, qui fabrique des jouets traditionnels depuis de nombreuses années, explique : « La Fête de la Mi-Automne est une fête traditionnelle, et les jouets traditionnels y occupent une place de choix. Chaque jouet traditionnel véhicule un message culturel et historique, contrairement aux jouets modernes. Les artisans comme nous s'efforcent constamment d'être plus créatifs afin que les jouets de la Fête de la Mi-Automne conservent leurs caractéristiques traditionnelles tout en s'adaptant aux tendances actuelles. Il ne s'agit pas seulement d'un métier, mais aussi d'une manière de préserver et de promouvoir l'identité culturelle de notre pays. »

Pour rencontrer l'artisan Dang Van Hau à son stand au 75 rue Hang Ma.

Les figurines en pâte (à lui) sont méticuleusement façonnées selon de nombreux modèles différents.

Les efforts des artisans ont été en partie récompensés, car de plus en plus de jeunes s'intéressent aux valeurs traditionnelles, les apprécient et éprouvent amour et fierté pour la culture vietnamienne traditionnelle.

Nguyen Phuong Dung, étudiante à l'Académie de journalisme et de communication, a confié : « Je pense que les jouets traditionnels de la Fête de la Mi-Automne ne sont pas seulement un divertissement, mais font aussi partie intégrante de la mémoire et de la culture vietnamiennes. Lorsque je vois des lanternes en forme d'étoile, des figurines ou des masques en papier mâché, je ressens le lien entre les générations, des grands-parents aux enfants, en passant par les parents. Malgré l'évolution des temps, ces objets simples me rappellent mes racines et les valeurs traditionnelles qu'il nous faut préserver. »

Nguyen Phuong Dung choisit avec enthousiasme une lanterne traditionnelle.

Dans le tumulte de la société moderne, les jouets traditionnels de la Fête de la Mi-Automne occupent toujours une place particulière dans le cœur de chaque Vietnamien. Plus que de simples jouets, ils sont un trait d'union entre le passé et le présent, un fragment de souvenirs d'enfance. Lorsque les lanternes et les étoiles scintillantes illuminent les rues chaque année à l'occasion de la Fête de la Mi-Automne, notre culture nationale se perpétue et se transmet.

Des lanternes traditionnelles de la mi-automne, de toutes les couleurs et de toutes les formes, ornent toute la rue Hang Ma.

Comment (0)