À plus de 60 ans, après une vie passée à travailler, à élever des enfants et à vivre une vie simple dans la ville d'Angers (France), M. Claude Alain Ribes garde encore un vide insatisfait dans son cœur.
La moitié de ses racines se trouvent à Dalat, en 1955, et jusqu'à présent, on ne sait toujours pas qui est sa mère, si elle est encore en vie ou non, et où elle se trouve.
Et la personne qui a obstinément cherché cette réponse, ce n'était pas lui, mais ses filles et son épouse, Mme Chantal Bernier, cette Française qui a porté en elle l'histoire de son mari, cherchant chaque pièce du puzzle pendant de nombreuses années.
![]()

M. Claude Alain Ribes et Mme Chantal Bernier (Photo : fournie par la famille).
Le seul souvenir d'une mère vietnamienne
Selon des documents datant de la guerre, M. Ribes, connu sous le nom de Duc lorsqu'il était au Vietnam, est né le 30 octobre 1955 à Da Lat.
Il était le fruit d'une liaison amoureuse entre une jeune Vietnamienne nommée Bui Thi My Lien et un soldat du Corps expéditionnaire français (CE) stationné à Da Lat.
Le soldat a récemment été identifié grâce à des tests ADN comme étant Jean Farges, rentré chez lui en 1956.
Entre-temps, le seul souvenir intact que M. Ribes conservait de sa mère était l'image d'elle tenant un bébé plus petit et l'allaitant. Il n'y avait ni visage, ni voix, ni signe qui lui permette de reconnaître la mère qui lui avait donné naissance.
En 1961, alors qu'il avait six ans, Mme Bui Thi My Lien le laissa à Da Lat, le confiant aux soins des religieuses de Saint-Paul de Chartres. Quelques années plus tard, il fut transféré à l'hospice de Phu My (Saigon, aujourd'hui Hô Chi Minh-Ville) et reçut le nom de Claude Alain Ribes.
![]()

Photo de Claude Alain Ribes lorsqu'il a été remis aux religieuses en 1961 (photo de droite) et la photo sur son passeport pour aller en France en 1965 (photo de gauche) (Photo : fournie par la famille).
En 1965, il fut amené en France, enfant métis né en temps de guerre, par l'association FOEFI (Famille française d'origine indochinoise), à l'orphelinat d'Évreux. En 1966, il fut adopté par une famille française.
Depuis lors, son enfance vietnamienne ne se résume plus qu'à quelques lignes de vieux documents et à un nom : Bui Thi My Lien.
Ayant grandi en France, M. Ribes a travaillé dur à l'école, a obtenu son baccalauréat, puis a étudié le droit pendant un an avant de travailler dans le département du Maine-et-Loire jusqu'à sa retraite.
Lui et Chantal se sont mariés, ont eu trois filles et ont adopté deux garçons. Ils ont aujourd'hui six petits-enfants au sein d'une famille unie et chaleureuse. Pourtant, il parle très rarement de ses origines.
![]()

M. Claude Alain Ribes lors d'un camp de vacances pour enfants au Vietnam (Photo : fournie par la famille).
« Mon mari est une personne très forte et sensible. Il ne voulait pas contrarier ses parents adoptifs, alors pendant de nombreuses années, il n'a rien cherché », a déclaré Mme Chantal.
Après le décès de ses parents adoptifs, leur fille aînée, intriguée par les origines vietnamiennes de son père, entreprit un voyage à la recherche de ses racines avec l'aide d'un médecin nommé Minh, au Vietnam.
En 1996, ce médecin s'est rendu à Da Lat, puis à Hô Chi Minh-Ville, pour retrouver « Bui Thi My Lien ». À sa grande surprise, il a trouvé 28 femmes portant le même nom, et toutes affirmaient être la mère d'un enfant métis français disparu.
Aucun ADN, aucun document précis, toutes les traces sont vagues. M. Minh a ensuite été victime de plusieurs AVC, puis est décédé, laissant les recherches inachevées.
« À partir de ce moment-là, nous étions presque désespérés. Je ne savais même pas si la mère de mon mari était encore en vie », se souvient Chantal.
Les recherches étaient presque vaines.
Après des années d'interruption, Chantal a repris ses recherches en 2016 et 2018. Mais tous ses efforts furent vains.
En février, la famille a décidé de faire un test ADN via une base de données génétiques et a découvert que M. Claude Alain Ribes était le fils de M. Jean Farges, un soldat français stationné au Vietnam à cette époque.
Cependant, M. Farges et son fils (le demi-frère de M. Ribes) sont tous deux décédés. « Mais son demi-frère vit toujours à Alès et a accueilli notre famille avec une immense chaleur et une grande gentillesse. Peut-être même que le père biologique de mon mari ignorait que la femme au Vietnam était enceinte de son enfant », a déclaré Mme Chantal.
Parmi les rares documents laissés par la famille de M. Farges figurent un portrait de lui jeune homme et une photographie de deux femmes, l'une jeune et l'autre plus âgée. La jeune femme pourrait être la mère de M. Ribes, mais cela n'est pas certain, car la photographie ne comporte aucune indication quant au lieu et à la date de la prise de vue.
![]()

M. Jean Farges jeune (photo de gauche) et la photo de lui debout à l'extrême droite avec deux femmes vietnamiennes (photo de droite) (Photo : fournie par la famille).
Ils n'ont qu'une femme nommée Bui Thi My Lien, qui a accouché à Dalat en 1955, a confié son enfant aux religieuses en 1961, puis a disparu de tous les registres.
L’ADN de M. Ribes est actuellement conservé dans un laboratoire à Hô Chi Minh-Ville, en attendant d’être comparé à un échantillon approprié dès qu’il sera disponible. Mais le temps a passé, et si sa mère est encore en vie, elle aurait plus de 85 ans.
![]()

La famille de M. Claude Alain Ribes, avec ses 3 filles biologiques, conserve quelques traits vietnamiens (Photo : Fournie par la famille).
« Nous cherchons simplement à retrouver la mère de mon mari, ou toute personne ayant connu Bui Thi My Lien. Elle a peut-être quitté Da Lat pour Saigon afin de trouver du travail à la fin des années 1950. Si quelqu'un connaît une femme portant le même nom, ayant donné naissance à un enfant métis français en 1955 et l'ayant confié aux religieuses en 1961, nous vous prions de nous aider », a déclaré Mme Chantal avec ferveur.
Elle a confié que son mari avait eu une belle vie, une famille aimante, mais que la question de ses origines demeurait, lancinante et tourmentante. Elle a ajouté : « Retrouver son père biologique est aussi un miracle. Nous espérons un autre miracle, venu du Vietnam. »
Les recherches se poursuivent, avec un espoir ténu mais inébranlable.
Informations de recherche
Mère : Bui Thi My Lien
Elle a donné naissance à un fils nommé Duc avec un Français le 30 octobre 1955 à Da Lat.
Source : https://dantri.com.vn/doi-song/luat-su-phap-bi-bo-roi-nam-6-tuoi-dau-dau-tim-me-ruot-o-viet-nam-20251123132257834.htm






Comment (0)