Le voyage « de cœur à cœur » et les accords Vietnam-Japon d'un milliard de dollars
Báo Dân trí•21/12/2023
(Dan Tri) - Plus de 30 documents de coopération d'une valeur de près de 3 milliards USD et 3 projets de coopération APD d'une valeur de 200 millions USD sont les « doux fruits » du voyage de travail du Premier ministre au Japon, poursuivant le voyage « de cœur à cœur ».
Depuis 1977, l'ancien Premier ministre Fukuda Takeo a mis en avant la doctrine du « cœur à cœur », posant les bases du développement vigoureux des relations entre le Japon et l'ASEAN, notamment entre le Vietnam et le Japon. Lors du sommet ASEAN-Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a inscrit le concept de « passer de l'action à l'action, de l'émotion à l'efficacité » dans l'orientation du développement des relations ASEAN-Japon dans le nouveau contexte. Cinquante ans plus tard, ce cheminement « cœur à cœur » a progressivement porté ses fruits. De nombreux accords ont également été signés lors du voyage de travail du chef du gouvernement vietnamien, cette fois au pays du soleil levant. Lors du Forum économique Vietnam-Japon, auquel ont participé plus de 500 entreprises japonaises, le Premier ministre Pham Minh Chinh a exhorté les entreprises japonaises à accroître leurs investissements au Vietnam et a assisté à l'échange de plus de 30 documents de coopération entre ministères, secteurs et entreprises des deux pays, pour un montant de près de 3 milliards de dollars. La coopération en matière d'APD entre les deux pays a continué d'être dynamique lorsque les deux Premiers ministres ont assisté à l'échange de documents signant 3 projets de coopération en matière d'APD d'une valeur totale de plus de 200 millions USD. Le 16 décembre, l'auditorium du Forum économique Vietnam-Japon à Tokyo affichait complet. De nombreuses entreprises et investisseurs des deux pays ont même assisté à l'événement pendant des heures. Lors du Forum, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie de remise de 30 accords et documents de coopération entre ministères, agences et entreprises vietnamiennes et japonaises. Ngo Dong Hai, secrétaire du Comité du Parti de la province de Thai Binh , a notamment remis le certificat d'enregistrement d'investissement pour le projet de centrale électrique au GNL à un consortium de trois investisseurs : Tokyo Gas Company, North Kyuden Electric Power Company (Japon) et Truong Thanh Group (Vietnam). Ce projet de centrale électrique au gaz représente un investissement total d'environ 2 milliards de dollars américains et une capacité de 1 500 MW. Il utilise une technologie moderne et hautement performante de turbine à gaz et de cycle combiné, le principal combustible utilisé étant le gaz naturel liquéfié (GNL) importé. S'adressant au journaliste de Dan Tri , Ngo Dong Hai, membre du Comité central du Parti et secrétaire provincial du Parti de Thai Binh, a souligné que l'octroi du certificat d'enregistrement d'investissement pour ce projet de 2 milliards de dollars US contribuait au succès du Forum économique Vietnam-Japon, en particulier, et de la visite de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh au Japon, en général. C'est également l'occasion de saluer les progrès de la coopération économique et d'investissement entre le Vietnam et le Japon, notamment les efforts déployés pour attirer les investisseurs japonais dans la province de Thai Binh. « Pour Thai Binh, il s'agit du plus important projet d'investissement étranger jamais réalisé. Ce projet revêt une importance capitale : en plus de contribuer à la restructuration, à l'amélioration de la taille économique de la province, à l'augmentation des recettes budgétaires et à la création d'emplois, il contribue également grandement à garantir la sécurité énergétique nationale », a souligné M. Hai. Le secrétaire Ngo Dong Hai a déclaré que la politique du gouvernement est de faire de Thai Binh un centre national de production d'énergie thermique, en privilégiant les nouveaux investissements dans des projets utilisant des énergies propres et en établissant une feuille de route pour la conversion des centrales au charbon existantes à l'hydrogène ou au méthanol. Le projet de centrale électrique au GNL de 2 milliards de dollars US que Thai Binh vient de coopérer avec le Japon a été initialement autorisé pour 1 500 MW, mais la localité accélérera sa réalisation, mettra le projet en service prochainement et conseillera simultanément au gouvernement de poursuivre l'extension de sa capacité à 3 000-4 500 MW. Selon M. Hai, l'ambition de Thai Binh est de devenir une base de production d'énergie propre, de réduire ses émissions et de tendre vers le zéro carbone. Après avoir été incluse dans le Plan Énergie VIII, Thai Binh a été chargée par le Premier ministre de définir les orientations pour le développement de nouveaux espaces offshore. La province a élaboré un plan d'aménagement à soumettre à l'approbation du Premier ministre. Le secrétaire provincial du Parti espère que la combinaison de projets de GNL et d'énergie éolienne, une fois autorisée dans le cadre de la politique d'investissement, garantira l'approvisionnement en énergie verte et propre, contribuant ainsi à la réduction des émissions nettes à « 0 ». Fortement axée sur l'attraction des investissements étrangers, Thai Binh a mis en place un processus de préparation très élaboré pour « préparer le terrain pour accueillir l'aigle », en accélérant la réalisation des infrastructures, en améliorant le climat d'investissement et en renforçant les capacités des agences gouvernementales. Par ailleurs, la province est également déterminée à accélérer le déblaiement des sites et la construction des infrastructures du parc industriel. « Thai Binh dispose de nombreuses méthodes flexibles pour promouvoir l'attraction des investissements, en approchant avec audace des partenaires étrangers, en particulier des pays à la pointe des technologies de pointe comme le Japon, la Corée et même certains pays européens », a déclaré M. Hai. Au cours des trois dernières années, l'attraction des investissements à Thai Binh a connu une forte croissance. Rien qu'en 2023, elle a dépassé la barre des 3 milliards de dollars américains. Ce résultat est le fruit d'un long processus de préparation, depuis la proposition d'inclusion dans le plan d'urbanisme jusqu'à l'approbation et l'examen des investisseurs, en passant par les conseils sur l'amélioration de la réglementation, notamment en matière de planification. M. Hai a cité le premier parc industriel de Thai Binh, Lien Ha Thai, qui, en seulement deux ans, a défriché 600 hectares de terres, achevé la quasi-totalité des infrastructures et attiré plus de 440 millions de dollars d'investissements. Le secrétaire provincial du Parti a qualifié ce processus de « très rapide ». Dévoilant le « secret », le secrétaire Ngo Dong Hai a expliqué qu'à l'époque, la province avait déterminé que la priorité était de remédier immédiatement aux faiblesses, qui laissaient encore à désirer par rapport aux autres provinces en termes d'infrastructures et de terrains. Bien que le défrichement des terres dans la localité ait été une tâche très difficile en raison de la surpopulation, selon M. Hai, grâce à de nombreuses mesures flexibles, créatives et drastiques, Thai Binh a accompli un « miracle » dans cette tâche ardue. De plus, Thai Binh se considérait comme une localité à développement tardif, ayant connu de nombreuses années de difficultés économiques et peu de progrès. De ce fait, le climat d'investissement, les procédures administratives et les capacités du personnel étaient inférieurs à ceux des autres provinces. Par conséquent, les dirigeants provinciaux s'attachent à améliorer, promouvoir et innover ces aspects afin de créer des changements fondamentaux et marquants. Français Également lors du Forum économique Vietnam-Japon, la ville de Can Tho, la province de Bac Giang et AeonMall Vietnam Co., Ltd. et ses partenaires ont signé un accord de coopération pour la recherche et l'investissement dans les centres commerciaux Aeon Mall à Can Tho et Bac Giang, chaque centre étant évalué à environ 250 millions de dollars. Partageant avec le journaliste de Dan Tri , le président du Comité populaire de la ville de Can Tho , Tran Viet Truong, a déclaré que la visite de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh au Japon a créé une force motrice puissante pour le renforcement de la coopération entre les deux pays dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement et du travail. Selon M. Truong, la signature de l'accord de coopération avec AeonMall est extrêmement importante. La ville de Can Tho, située au cœur du delta du Mékong, s'étend sur plus de 1 400 km² et compte près de 1,3 million d'habitants. Le groupe AeonMall, dont le siège social est à Tokyo, au Japon, est l'un des plus grands groupes de distribution d'Asie. Fondé en 1989, il compte actuellement plus de 200 centres commerciaux dans 13 pays et territoires. Au Vietnam, AeonMall a démarré ses activités en 2014 avec le centre commercial AeonMall Long Bien. À ce jour, le groupe a ouvert cinq autres centres commerciaux à Hanoï (1), Hô-Chi-Minh-Ville (2), Binh Duong (1) et Hai Phong (1). Le président de Can Tho a déclaré que les investissements d'AeonMall dans la ville ont également eu des retombées positives. Tout d'abord, ils favorisent le développement socio-économique en créant davantage d'emplois, en attirant les investissements et en développant le commerce, les services et le tourisme . Cet investissement contribue également à améliorer la qualité de vie des populations en leur offrant un espace de shopping, de divertissement et de loisirs moderne et pratique, répondant aux besoins croissants de la population. M. Truong a déclaré que les investissements des entreprises japonaises à Can Tho contribuaient à améliorer la position de la ville sur la carte économique de la région Asie- Pacifique . En termes d'investissement direct étranger (IDE), le Japon se classe au premier rang parmi 22 pays et territoires ayant des capitaux d'IDE à Can Tho, avec 8 projets, un capital d'investissement total enregistré d'environ 1,35 milliard de dollars, et des activités d'investissement dans les secteurs de la fabrication, des technologies de l'information et des services. D'après le Premier ministre Pham Minh Chinh, la promotion de la coopération locale Vietnam-Japon est l'un des objectifs de ce voyage de travail au Japon. Au cours de cette série d'activités au pays du soleil levant, le chef du gouvernement vietnamien a rencontré les gouverneurs de sept provinces japonaises afin de discuter de l'orientation de cette coopération. Outre la coopération entre les localités, la coopération entre les entreprises des deux pays est également fortement encouragée par l'organisation de forums, de séminaires économiques et de rencontres avec de nombreux dirigeants de grandes entreprises japonaises. Français Parmi les nombreux accords signés par les entreprises des deux pays, l'entreprise vietnamienne Kaopiz Software Co., Ltd. et les représentants du groupe Hammock ont également signé un accord de coopération sur la recherche, le développement et l'application de la technologie de l'IA, favorisant le processus de transformation numérique et ouvrant de nouvelles opportunités d'investissement et de coopération dans la recherche, le développement et l'intégration de nouvelles technologies en intelligence artificielle, en reconnaissance d'images et en reconnaissance d'écriture manuscrite. M. Trinh Cong Huan, président du conseil d'administration de Kaopiz Software Co., Ltd., s'est réjoui que le gouvernement et les dirigeants des ministères et secteurs vietnamiens et japonais aient créé les conditions permettant à l'unité d'avoir l'opportunité d'échanger, de coopérer et d'investir avec les entreprises japonaises. Selon M. Huan, le projet de transformation numérique appliquant la technologie de l'IA/IoT à la planification de la production contribue à améliorer la gestion et l'efficacité opérationnelle d'une grande usine de fabrication automobile japonaise dans le centre du Vietnam, permettant de doubler la capacité d'assemblage en seulement 3 ans. « La combinaison des atouts technologiques du Japon et de ses capacités avancées de gouvernance d'entreprise avec une équipe d'ingénieurs jeunes, dynamiques et hautement qualifiés dans l'environnement commercial en expansion du Vietnam crée d'énormes opportunités de coopération », selon M. Huan. Un point fort du voyage de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh au pays des cerisiers en fleurs est l'organisation par le Vietnam, pour la première fois, d'un forum national de coopération professionnelle à l'étranger, où vivent, étudient et travaillent environ 520 000 Vietnamiens. Ce forum s'est également tenu à l'occasion très spéciale du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon et de 30 ans de coopération entre les deux pays en matière de travail, d'emploi, de sécurité sociale et de formation professionnelle. Cet événement vise à dresser le bilan des 30 dernières années et, plus important encore, à ajuster les politiques afin de renforcer les droits des travailleurs. Le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, a estimé que la coopération entre le Vietnam et le Japon dans les domaines social et du travail a été très dynamique ces derniers temps, la main-d'œuvre vietnamienne au Japon comptant actuellement environ 350 000 personnes, ce qui en fait le pays le plus peuplé d'Asie du Sud-Est. Accompagnant le Premier ministre Pham Minh Chinh à de nombreuses activités lors de son voyage de travail au Japon, le ministre Dao Ngoc Dung a déclaré que le Premier ministre japonais Kishida Fumio ainsi que les représentants de grandes entreprises japonaises appréciaient vivement les travailleurs vietnamiens pour leur diligence, leur travail acharné et leur créativité. La demande est très forte et le potentiel est immense, selon le responsable du secteur du travail, des invalides et des affaires sociales, évoquant la coopération Vietnam-Japon dans le domaine du travail. Le ministre Dung a indiqué que les deux pays poursuivraient prochainement leurs discussions sur la réduction des impôts et des procédures de visa, ainsi que sur la mise en place d'une exemption de visa pour les citoyens vietnamiens. Par ailleurs, le Vietnam et le Japon ont convenu de se concentrer sur la formation et le développement de ressources humaines de qualité, non seulement à court terme, mais aussi à long terme pour les deux pays. Le ministère vietnamien du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a également mis en place un programme conjoint avec le ministère japonais de la Justice et le ministère japonais de la Santé, du Bien-être et des Affaires sociales, ciblant quatre groupes de main-d'œuvre, selon le ministre Dao Ngoc Dung. Le premier vise à créer les conditions optimales pour que les localités vietnamiennes et japonaises unifient leur coopération en matière de travail. Le deuxième vise à accroître le nombre de stagiaires qualifiés. Le troisième vise à former des ingénieurs praticiens, en se concentrant sur des domaines spécifiques. « Le Premier ministre japonais Kishida Fumio et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont convenu qu'un test de compétences spécifique serait organisé au Vietnam début 2024, créant ainsi les conditions nécessaires au retour et à la poursuite de l'activité professionnelle des personnes ayant étudié et travaillé au Japon », a déclaré le ministre Dung. Quatrièmement, le ministre a insisté sur l'importance de soutenir les jeunes issus de minorités ethniques qui ont la possibilité de se rendre au Japon grâce à un programme entièrement gratuit. Lors de son entretien avec le Premier ministre japonais Kishida Fumia, le Premier ministre Pham Minh Chinh a convenu d'approfondir la coopération en matière de formation des ressources humaines, notamment des cadres stratégiques. M. Kishida a affirmé que les ressources humaines vietnamiennes, notamment des ressources humaines de haute qualité et des stagiaires qualifiés, sont indispensables au développement socio-économique du Japon. Il s'est également réjoui de l'organisation par les deux parties d'un concours pour l'admission de stagiaires qualifiés au Vietnam. Lors de sa rencontre avec le Premier ministre Pham Minh Chinh, l'ancien Premier ministre japonais Suga Yoshihide a également hautement apprécié le nombre croissant de ressources humaines vietnamiennes et leur rôle important dans le développement socio-économique du pays. Lors de sa rencontre avec le président du Sénat et le président de la Chambre des représentants du Japon, le Premier ministre n'a pas manqué d'aborder la question de la coopération dans le domaine du travail, avec la proposition d'exonérer d'impôts les travailleurs vietnamiens et de simplifier, voire d'exempter, les visas pour les citoyens vietnamiens. Appréciant le travail acharné et le dynamisme des travailleurs, ainsi que les atouts de la population et des ressources humaines vietnamiennes, le président de la Chambre des représentants, Nukaga Fukushiro, s'est engagé à soutenir les politiques visant à améliorer les conditions de vie des Vietnamiens au Japon et à accroître leurs revenus dans le contexte de la dévaluation du yen. Il a également soutenu la simplification des procédures et, à terme, l'exemption de visas pour les citoyens vietnamiens entrant au Japon. Du côté vietnamien, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que dans la coopération avec le Japon en matière de travail, le Vietnam doit avoir une orientation pratique, comme le recrutement et l'envoi de travailleurs qualifiés et compétents, avoir le désir d'apprendre, la persévérance et s'efforcer de rattraper le développement de l'époque dans de nouveaux domaines tels que les semi-conducteurs et les technologies de l'information.
Comment (0)