QTO – Mettre en œuvre le procès-verbal de la Conférence sur la coopération en matière de commerce, d'investissement, de tourisme, de travail et de communication entre 3 provinces : Quang Tri (Vietnam) - Savannakhet (Laos) - Mukdahan (Royaume de Thaïlande) pour la période 2022- 2024, ce matin, 16 novembre Dans la province de Savannakhet, une réunion d'échange d'expériences et de coopération en matière de communication a eu lieu entre le Département de l'information, de la culture et du tourisme de la province de Savannakhet et le Département de l'information et des communications de Quang Tri.
La délégation de la province de Savannakhet était dirigée par le directeur du Département de l'information, de la culture et du tourisme, Phulsisoi Kutilath, et les dirigeants du journal Savanh Phathana, de la station de radio et de télévision de la province de Savannakhet ; La délégation de la province de Quang Tri, dirigée par le directeur adjoint du Département de l'information et des communications, Nguyen Hoan, et les dirigeants du journal Quang Tri, de la station provinciale de radio et de télévision, du magazine Cua Viet, ainsi que des représentants du ministère des Affaires étrangères, ont participé aux entretiens.
Aperçu des discussions - Photo : NTC
Lors de la réunion, les deux parties ont fourni des informations sur le travail des médias, de la presse et de l'édition de chaque province, et ont évalué les résultats de la mise en œuvre des accords de coopération médiatique au cours des dernières années.
En conséquence, mettre en œuvre le procès-verbal de la Conférence sur la coopération en matière de commerce, d'investissement, de tourisme, de travail et de communication dans les trois provinces de Quang Tri - Savannakhet - Mukdahan, tenue à City. Dong Ha, province de Quang Tri Du 3 au 23 juin 25, les provinces de Quang Tri et de Savannakhet ont mené de nombreuses activités positives, créant des conditions favorables pour promouvoir les relations de coopération, notamment dans le domaine de la communication.
Signature d'un mémorandum de coopération en communication entre le Département de l'information, de la culture et du tourisme de la province de Savannakhet et le Département de l'information et des communications de Quang Tri - Photo : NTC
Se fournir régulièrement du contenu important lié au travail de communication. Renforcer la coopération et l'échange d'informations sur les situations internationales, les avantages potentiels en matière de développement commercial et touristique entre les provinces.
S'exprimant lors de la réunion, le directeur du Département de l'information, de la culture et du tourisme de la province de Savannakhet, Phulsisoi Kutilath, a espéré que, sur la base du procès-verbal de la Conférence sur la coopération en matière de commerce, d'investissement, de tourisme, de travail et de communication entre les trois provinces : Quang Tri (Vietnam ) - Savannakhet (Laos) - Mukdahan (Royaume de Thaïlande) pour la période 3-2022 et au procès-verbal de cette réunion, les deux parties continuent de coopérer plus étroitement dans le domaine de la communication et du soutien, se soutenant mutuellement pour se développer ensemble ; Dans le même temps, grâce à la coopération médiatique pour promouvoir le développement touristique des deux provinces.
Le représentant de la délégation de la province de Quang Tri a présenté des cadeaux à la province de Savannakhet-Photo : NTC
Le directeur adjoint du Département de l'information et des communications de Quang Tri, Nguyen Hoan, a affirmé que les médias doivent avoir une longueur d'avance pour promouvoir le développement économique et touristique... Par conséquent, après la signature du mémorandum de coopération, les deux parties ont déployé et précisé de toute urgence le contenu, afin que de plus en plus de produits médiatiques sont publiés et diffusés sur les chaînes médiatiques des deux côtés. Contribuant ainsi à promouvoir les activités de coopération dans divers domaines des deux provinces et pays à se développer de plus en plus.
Les dirigeants du journal Quang Tri ont présenté des cadeaux et des publications du journal Quang Tri aux dirigeants du journal Savanh Phathana-Photo : NTC
Sur la base des opinions discutées et échangées lors de la réunion, les deux parties ont convenu du contenu de la coopération dans les temps à venir, notamment : Continuer à renforcer la coopération en matière de communication, de promotion et d'introduction à l'histoire, à la culture du territoire et aux peuples ; des informations sur les lignes directrices, les politiques, les potentiels et les avantages de chaque province et de chaque pays pour attirer et attirer des investissements ; sur les relations amicales et la coopération entre les deux provinces...
Compiler des publications et des reportages télévisés pour diffuser les politiques et les lignes directrices de chaque pays, propager et promouvoir la terre, les gens, le potentiel et les avantages des deux provinces, ainsi que les relations amicales et coopératives entre les deux provinces dans les langues : vietnamien, anglais, laotien... à propager dans la presse des deux provinces.
Le contenu médiatique s'exprime à travers des œuvres journalistiques (journaux imprimés, journaux électroniques) compilées par les deux parties dans des documents écrits (texte), des images fixes (images fixes), des images animées (animation), des graphiques, de l'audio dans les langues : vietnamien, anglais, laotien ( 2 œuvres/mois/unité).
La délégation de la province de Quang Tri a visité la station de radio et de télévision de la province de Savannakhet - Photo : NTC
Dans le même temps, promouvoir les activités de communication entre les agences d'information et de communication, y compris la communication par le biais de la radio, de la télévision, des journaux et des médias en ligne.
Des activités telles que l'échange d'articles, d'informations, de documents et d'expériences dans le domaine des médias seront organisées pour améliorer la compréhension du pays, des habitants, de la culture et de l'histoire de chaque province.
Ainsi, il s'agira de renforcer davantage la coopération en matière d'information médiatique, en diffusant sur les chaînes de télévision des informations sur les activités des deux pays, créant ainsi un lien étroit d'information entre les pays. C'est l'occasion pour les journalistes d'apprendre, d'échanger et d'améliorer leurs connaissances médiatiques au service des activités journalistiques.
A cette occasion, les dirigeants du Département de l'information et des communications, du journal Quang Tri et de la station de radio et de télévision provinciale ont présenté des cadeaux d'amitié au Département de l'information, de la culture et du tourisme, du journal Savanh Phathana et de la station de radio et de télévision de la télévision provinciale de Savannakhet. Le journal Quang Tri a décerné au journal Savanh Phathana un certain nombre de publications spéciales du journal Quang Tri publiées ces derniers temps.
Au cours du programme de travail au Laos, la délégation de la province de Quang Tri a visité le journal Savanh Phathana, la station de radio et de télévision provinciale de Savannakhet ; Visitez les reliques pittoresques de la province de Savannakhet telles que : That Inghang, le musée des dinosaures, le parc Kaysone Phomvihane...
Nguyen The Chung (de Savannakhet, Laos)