Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Conférence scientifique nationale « Améliorer la structure du système juridique vietnamien pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère »

Le matin du 1er novembre, le ministère de la Justice, le Comité central des affaires intérieures et le Comité pour le droit et la justice ont organisé conjointement un atelier scientifique national sur le thème « Améliorer la structure du système juridique vietnamien pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère ».

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân01/11/2025

Phan Dinh Trac, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission des affaires intérieures du Comité central du Parti, ainsi que des membres du Comité central du Parti : Nguyen Khac Dinh, vice-président de l'Assemblée nationale, Le Thanh Long, vice-Premier ministre, Hoang Thanh Tung, président de la Commission du droit et de la justice, et Nguyen Hai Ninh, ministre de la Justice , ont coprésidé l'atelier.

Vue de la conférence scientifique nationale sur le thème « Améliorer la structure du système juridique vietnamien pour répondre aux exigences du développement national à l’ère nouvelle ». Photo : VGP/Duc Tuan

Ont participé à l'atelier des représentants des dirigeants des ministères centraux et des branches, des dirigeants et des représentants de plusieurs provinces et villes administrées par le gouvernement central ; des experts, des scientifiques, des gestionnaires et des praticiens.

L'atelier a été organisé pour aider le ministère de la Justice, le Comité pour le droit et la justice et les organismes concernés à mener à bien la tâche de recherche et d'élaboration du Projet de perfectionnement de la structure du système juridique vietnamien, répondant aux exigences du développement national dans la nouvelle ère, qui a été confié par le Comité central de pilotage pour le perfectionnement des institutions juridiques au Comité du Parti du ministère de la Justice, et du Projet d'orientation législative pour la 16e législature de l'Assemblée nationale, 2026-2031, qui a été confié par le Bureau politique au Comité du Parti de l'Assemblée nationale, le Comité du Parti du Comité pour le droit et la justice étant l'organe consultatif pour sa mise en œuvre.

Lors de l'atelier, Phan Dinh Trac, président du Comité central des affaires intérieures, a identifié quatre axes prioritaires pour perfectionner la structure du système juridique. Premièrement, il est nécessaire de passer d'une approche juridique de gestion à une approche constructive. Le droit ne doit pas se limiter à la maîtrise des risques, mais aussi orienter, créer des opportunités et encourager l'innovation, tout en garantissant l'ordre et la discipline. Deuxièmement , il convient de réviser, systématiser et simplifier le système juridique, de réduire les niveaux intermédiaires et d'éliminer les chevauchements et les contradictions, afin de parvenir à un système juridique rationalisé, unifié, transparent et facile à mettre en œuvre. Troisièmement, il est essentiel de moderniser en profondeur le processus législatif dans une optique scientifique et transparente, afin de prévenir toute influence des groupes d'intérêts ou des intérêts locaux sur l'élaboration des politiques. Quatrièmement, il est impératif de moderniser en profondeur l'application de la loi, d'établir un lien étroit entre l'élaboration et l'application du droit, et de viser la mise en place d'un cycle de vie juridique complet, de la législation à la révision, en passant par l'exécution, le pouvoir judiciaire et le contrôle.

Le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Phan Dinh Trac, prend la parole lors de l'atelier.

Le président du Comité central des affaires intérieures a proposé des orientations pour améliorer la structure du système juridique vietnamien. En conséquence, la construction de cette structure doit garantir une couverture complète, un équilibre et une harmonie raisonnable entre les différents domaines ; il convient d’accroître la promulgation des textes de loi, en particulier ceux qui illustrent plus clairement le rôle du système juridique dans la construction et le développement de l’État de droit socialiste vietnamien à l’ère nouvelle, en plus de son rôle actuel de gestion.

Le président du Comité central des affaires intérieures a également souligné la nécessité de poursuivre les recherches visant à simplifier le système de documents juridiques, en limitant les types de documents qu'une autorité compétente peut délivrer, de sorte que chaque organisme ne prescrive qu'un seul type de document. Il convient de continuer à perfectionner les techniques législatives et à moderniser les infrastructures, en appliquant des technologies de pointe à l'élaboration des lois. Parallèlement, il est indispensable de procéder à une révision générale des documents juridiques afin de remédier aux chevauchements, contradictions et insuffisances du système actuel.

Lors de cet atelier, des experts, des scientifiques de renom et des représentants des organismes participants ont partagé de nombreuses contributions pertinentes, éclairées et empreintes de responsabilité. Ces contributions s'inscrivaient pleinement dans la perspective des points de vue, objectifs, orientations et solutions visant à promouvoir l'innovation, la construction, le développement et la protection du pays et de la Patrie dans cette nouvelle ère, tels que définis dans les projets de documents du XIVe Congrès national et dans les directives stratégiques à long terme du Politburo, du Secrétariat, du Secrétaire général et du Comité central de pilotage pour la modernisation du système juridique.

Les opinions exprimées lors de l'atelier, ainsi que les présentations figurant dans les actes de celui-ci, ont été soigneusement sélectionnées, contribuant à clarifier les avantages de la structure actuelle du système juridique vietnamien, fruit des efforts inlassables de l'Assemblée nationale, du gouvernement, des ministères centraux, des branches et des collectivités locales, et grâce aux contributions majeures de nombreuses générations de fonctionnaires du domaine juridique au cours des 80 dernières années sous l'égide du Parti.

En outre, les rapports ont également souligné les limites, les insuffisances, les problèmes qui nécessitent des recherches et une résolution, les bonnes expériences internationales et de nombreuses recommandations visant à améliorer la structure du système juridique vietnamien, afin de répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a prononcé le discours de clôture de l'atelier.

Dans son discours de clôture de l'atelier, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a souligné que le Projet d'achèvement de la structure du système juridique vietnamien afin de répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère et le Projet d'orientation législative pour la 16e législature (2026-2031) sont deux projets majeurs et étroitement liés. Le Projet d'achèvement de la structure du système juridique constitue notamment le plan directeur, le cadre théorique qui guide la construction et l'achèvement du système juridique dans une perspective à long terme, en vue de gérer, de promouvoir et de créer le développement national dans la nouvelle ère. S'appuyant sur ce plan directeur et sur les exigences du développement national, le Projet d'orientation législative pour la 16e législature définit la liste des lois que l'Assemblée nationale devra examiner, qu'il s'agisse de nouvelles lois ou de modifications et compléments, durant toute la législature.

Délégués participant à l'atelier

Le vice-président de l'Assemblée nationale a respectueusement remercié les délégués pour leurs présentations et leurs opinions, et a souligné qu'il s'agissait d'une source d'information très précieuse, tant théorique que pratique, pour le ministère de la Justice, en collaboration avec la Commission du droit et de la justice et les organismes compétents, afin de continuer à étudier, filtrer, assimiler et utiliser ces informations dans le cadre de l'élaboration et du perfectionnement des projets.

Immédiatement après cet atelier, le vice-président de l'Assemblée nationale a souligné qu'il reste beaucoup à faire pour mener à bien les projets, en garantissant la qualité, le respect des délais et en répondant aux exigences très élevées fixées par les instances compétentes du Parti. Il a demandé aux instances concernées de collaborer étroitement et de prendre en compte un maximum d'avis afin de poursuivre l'amélioration des projets.

Source : https://daibieunhandan.vn/hoi-thao-khoa-hoc-cap-quoc-gia-hoan-thien-cau-truc-he-thong-phap-luat-viet-nam-dap-ung-yeu-cau-phat-trien-dat-nuoc-trong-ky-nguyen-moi-10393983.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Perdu dans la forêt de mousse féerique en route pour conquérir Phu Sa Phin
Ce matin, la ville balnéaire de Quy Nhon est « onirique » dans la brume.
La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»
Chaque rivière – un voyage

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La « grande crue » de la rivière Thu Bon a dépassé de 0,14 m la crue historique de 1964.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit