Raconter l'histoire de Dong Nai à travers des œuvres d'art.

Sans avoir besoin de visiter des musées ou d'ouvrir des livres d'histoire, les habitants et les touristes peuvent néanmoins ressentir l'essence de l'histoire, de la culture et du peuple de Dong Nai à travers les sculptures, les monuments et les symboles disséminés dans ses espaces culturels publics.

L'artiste Nguyen Quoc Trong travaille à la réalisation d'un portrait sculpté du président Hô Chi Minh. Photo : Fournie par l'artiste.

Ces structures ne sont pas simplement des œuvres d'art en plein air, mais servent également de « fils rouges » reliant le passé, le présent et l'avenir.

L’art… raconte l’histoire du territoire et de ses habitants.

Niché derrière le hall principal du Temple de la Littérature de Tran Bien, le Jardin de Sculptures Spirituelles de Tran Bien est considéré comme un joyau de l'espace culturel imprégné de l'esprit de « l'amour du savoir, le respect de la morale et le respect du talent » de la région de Dong Nai . Les sculptures exposées abordent des thèmes variés : l'époque des sabres, la diffusion de l'influence, les fleurs de lotus, le lien social, l'accès à la connaissance… Chaque groupe de sculptures raconte une histoire, un fragment d'histoire exprimé à travers différents langages visuels.

Le peintre et sculpteur Nguyen Quoc Trong est un artiste de Dong Nai qui insuffle à ses sculptures sur pierre une riche histoire et une profonde culture. Parmi ses œuvres les plus remarquables figurent « Le Jardin du Savoir » (sculpture sur pierre exposée au Temple de la Littérature de Tran Bien) et « Nouvelle Fortune » (sculpture sur pierre exposée au Jardin des Sculptures de la Zone de Guerre D). Nombre de ses sculptures représentant des personnages historiques et des icônes culturelles ont été primées lors de concours, tant au niveau provincial qu'international.

« Pour créer des œuvres qui reflètent véritablement l'esprit de la terre et des habitants de Dong Nai, je m'immerge fréquemment dans des expériences pratiques, qui font ensuite naître de nouvelles idées de conception. Non seulement moi, mais tous les artistes de Dong Nai sont ravis de voir leurs sculptures et installations artistiques exposées dans des espaces culturels publics. Nous y voyons une précieuse opportunité pour l'art non seulement d'être vu, mais aussi de s'intégrer pleinement à la communauté et de toucher le cœur de chacun », a confié l'artiste Quoc Trong.

Outre la sculpture, le peintre Dao Tan Hung, membre du Comité des Beaux-Arts de l'Association littéraire et artistique de Dong Nai, a également réalisé de nombreuses œuvres monumentales et symboliques disséminées dans toute la province. Il est convaincu qu'un artiste ne se contente pas de créer des formes, mais tisse des liens entre les personnes, entre le présent et la mémoire, entre l'individu et la communauté. Lorsque l'art s'intègre naturellement et sincèrement à la vie, il trouve naturellement sa place dans le cœur des spectateurs. Alors, l'artiste n'est plus seul, mais accompagne le public dans un voyage narratif à travers l'histoire de la terre et des habitants de Dong Nai.

Vous aimerez peut-être

Les zones rurales évoluent grâce à la prise de conscience des populations.Au fil des ans, le programme de nouveau développement rural dans les communes du sud-est de la province a profondément transformé le paysage rural. Non seulement il a atteint ses objectifs, mais il a également induit des changements positifs dans la mentalité et les comportements des populations, contribuant ainsi à l'édification d'une région toujours plus civilisée.

Mettre à profit le patrimoine culturel pour l'éducation locale.Grâce à son riche réseau de musées, de vestiges historiques et culturels et de sites pittoresques, Dong Nai valorise progressivement son patrimoine en l'associant à un enseignement traditionnel destiné aux jeunes générations.

Supprimer le « goulot d’étranglement » dans le processus de réinstallation pour le projet de réservoir de Ban Mong.Le projet de réservoir de Ban Mong est un projet d'irrigation essentiel au développement socio-économique de la région. Bien que les études topographiques, la planification des indemnisations et la consultation publique soient en grande partie achevées, l'approbation du plan de relogement des ménages du village de Thanh Son, dans la commune de Thanh Phong, qui doivent être déplacés dans le cadre du projet, se heurte encore à de nombreux obstacles, notamment le manque de terrains disponibles et la question non résolue de l'attribution de terres cultivables aux résidents après leur relogement.

Au fil des ans, Dong Nai a organisé de nombreux ateliers et concours de sculpture pour la conception d'emblèmes et de monuments d'une grande originalité. Plusieurs monuments exemplaires ont été érigés comme symboles culturels distinctifs de Dong Nai, tels que : le monument de la victoire de Dong Xoai ; le monument de la victoire de Phuoc Long ; le monument de la victoire de Long Khanh ; le monument aux soldats des forces spéciales de Rung Sac ; le monument de la victoire de La Nga ; et le monument de la victoire de l'aéroport de Bien Hoa… Ces œuvres contribuent à transmettre l'histoire de Dong Nai et à initier la jeune génération aux traditions révolutionnaires.

Pham Hien, vice-président de l'Association de littérature et d'arts de Dong Nai, a déclaré : « La fusion de Binh Phuoc et de Dong Nai a décuplé la créativité littéraire et artistique, révélant un potentiel riche et diversifié. Aujourd'hui, Dong Nai devrait offrir aux artistes de nouveaux espaces pour créer des œuvres attrayantes destinées au public. »

Créer des liens entre les communautés, diffuser les valeurs culturelles.

Étudiante en art à l'École des arts décoratifs de Dong Nai, Nguyen Phuong Anh confie : « Je suis fière que Dong Nai compte de nombreux projets de grande qualité, mettant en valeur des sculptures et des monuments d'une grande valeur culturelle et historique. Ces œuvres et ces projets m'aident non seulement à mieux comprendre ma terre natale et ses habitants, mais aussi, grâce à l'observation de la composition, des matériaux, des émotions… J'ai tiré de précieux enseignements pour ma propre démarche créative. »

L'œuvre « Terre fertile » (sculpture en pierre) de l'artiste Tran Dinh Thang, membre de l'Association littéraire et artistique de Dong Nai, est exposée dans l'espace culturel public situé derrière le temple de la littérature Tran Bien, dans le quartier de Tran Bien. Photo : L.Na

Selon le peintre et sculpteur Pham Cong Hoang, président du Comité des Beaux-Arts de l'Association littéraire et artistique de Dong Nai, ces dernières années, les artistes de Dong Nai, y compris les membres de ce comité, ont constamment renouvelé leur créativité, participant activement à des ateliers et concours de sculpture, de monuments et d'emblèmes. Ceci témoigne non seulement de leur sens des responsabilités envers la communauté, mais confirme également le rôle de l'art comme vecteur de transmission culturelle entre les générations.

« Les artistes et sculpteurs de Dong Nai espèrent qu'à travers ces œuvres, les spectateurs ne se contenteront pas de les admirer, mais qu'ils y réfléchiront, les ressentiront et s'y connecteront. Chaque œuvre raconte une histoire, chaque espace transmet un message, et ce sont les habitants eux-mêmes qui donnent vie à ces valeurs et les préservent dans leur quotidien », a souligné l'artiste Pham Cong Hoang.

Les œuvres d'art, sculptures, monuments et emblèmes présents dans les espaces culturels publics de Dong Nai sont aujourd'hui devenus des lieux de rencontre et d'inspiration pour la jeune communauté créative. Ce phénomène a engendré un écho positif sur les réseaux sociaux, offrant à la communauté la matière première pour continuer à raconter l'histoire et la culture de son territoire.
sont vivants.

Vous aimerez peut-être

Trouver des solutions pour la construction de parcs éco-industriels conformes aux normes internationales.Selon les informations du Conseil de gestion des parcs industriels et des zones économiques de la ville de Dong Nai, le 25 juin, cette unité coopérera avec l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel afin d'organiser un atelier international sur le thème « Accéder aux politiques et aux solutions pour promouvoir la formation de parcs éco-industriels - Vers le développement de l'économie circulaire et la réduction des émissions de carbone dans la ville de Dong Nai ».

Créer une percée touristique grâce aux liaisons de l'aéroport de Long Thanh.Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme (CST) a récemment soumis une proposition au Comité populaire de la ville décrivant l'orientation du développement de l'écotourisme, du tourisme de villégiature et du tourisme expérientiel (lacs, forêts, rivières, chutes d'eau, sites historiques, etc.) liés à de nouvelles voies de connexion telles que l'aéroport international de Long Thanh et les ports maritimes.

La « Journée de la culture d'Hanoï à Moscou 2026 » renforce les échanges entre le Vietnam et la Russie.VTV.vn – « La Journée de la culture d’Hanoï à Moscou 2026 » proposera des expositions et des programmes artistiques spéciaux. Cette initiative vise à renforcer les échanges entre le Vietnam et la Russie.

Ly Na

Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/ke-chuyen-dong-nai-qua-nhung-tac-pham-nghe-thuat-1c01ed8/