 |
Reconstitution de la légende de la Reine Mère promulguant le décret instituant la fête du printemps. |
Le quartier résidentiel de Viem Xa (également connu sous le nom de village de Diem) est l'un des berceaux des chants folkloriques Quan Ho de Bac Ninh . Il abrite le temple de la Reine Mère, fondatrice du Quan Ho. Selon la légende, la Reine Mère était la fille du roi Hung. Lors de ses voyages, elle fit halte dans l'ancienne région de Viem Trang, où elle défricha des terres, fonda un village, enseigna aux habitants l'agriculture et, surtout, créa et transmit les mélodies folkloriques Quan Ho, empreintes de poésie et d'émotion. Après sa mort, les villageois érigèrent un temple et la vénérèrent comme la Reine Mère, divinité protectrice du village.
 |
La jarre à eau a été prise au temple de Cung et au puits de Ngoc et apportée pour être vénérée au temple de la Reine Mère - la fondatrice ancestrale du chant folklorique Quan Ho. |
À travers les hauts et les bas de l'histoire, chaque année, le 6e jour du 2e mois lunaire, les habitants du quartier résidentiel de Viem Xa organisent avec joie un festival traditionnel pour commémorer la contribution de ceux qui ont été les pionniers, les créateurs et les transmettaient, perpétuant ainsi les chants folkloriques mélodieux et lyriques de Quan Ho, inscrits par l'UNESCO au patrimoine culturel immatériel de l'humanité le 30 septembre 2009. En 2016, le festival du village de Diem a été inscrit sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.
 |
Les anciens allèrent chercher de l'eau au Puits de Jade pour la rapporter au temple de la Reine Mère pour la cérémonie. |
Cette année, la fête du village de Diem se déroule du 23 au 25 mars (correspondant aux 5e, 6e et 7e jours du 2e mois lunaire) et propose une riche variété d'activités cérémonielles et festives : rituels, offrandes d'encens, lecture d'éloges à la gloire de la Reine Mère, reconstitution de la course du drapeau et de la course de la balle, danse du lion, spectacles de tambours et représentations culturelles, et reconstitution de la légende de la Reine Mère décrétant l'ouverture de la fête du printemps. À noter tout particulièrement : la procession, à laquelle participent des centaines de personnes en costumes traditionnels, qui marchent du temple à la maison commune, puis font le tour du village pour aller chercher de l'eau au temple de Cung et au puits de Ngoc afin de la rapporter au temple de la Reine Mère pour y faire des offrandes.
 |
Chants folkloriques de Quan Ho sur les bateaux pendant le festival. |
Le festival est un espace culturel dynamique où les valeurs traditionnelles sont préservées, transmises et diffusées au sein de la communauté. Le festival de Diem est particulièrement apprécié pour ses riches spectacles de chants folkloriques Quan Ho, tels que les chants au temple de la Reine Mère, les représentations sur scène, les chants Quan Ho au temple Cung et au puits Ngoc, ainsi que les chants dans les maisons traditionnelles, sur les bateaux et chez les artisans. On y trouve également de nombreux jeux folkloriques comme la balançoire, le casse de pots les yeux bandés, les échecs, le tennis de table et le badminton.
 |
Des centaines d'habitants de la région ont participé à la procession. |
Le festival de Diem est l'occasion pour les pèlerins de revenir aux origines du chant folklorique Quan Ho, d'explorer le paysage paisible d'un ancien village vietnamien, de visiter des vestiges historiques et culturels tels que la maison communale de Diem, le temple Cung, le puits Ngoc, la pagode Hung Son... et surtout de s'immerger dans l'atmosphère printanière de la région de Kinh Bac au son clair, doux et sincère des chants des artistes et chanteurs des villages Quan Ho de toute la région.
Source : https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/khai-hoi-den-vua-ba-thuy-to-quan-ho-postid441786.bbg
Comment (0)