Ouverture de la troisième session du XXe Conseil populaire provincial

Les camarades Nguyen Van Son, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Hau Minh Loi, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Pham Thi Minh Xuan, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Conseil populaire provincial ; et Le Thi Thanh Tra, membre du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Conseil populaire provincial, ont présidé la séance.

Étaient présents à la session : le camarade Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti ; la camarade Le Thi Kim Dung, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de la province de Tuyen Quang à la 16e Assemblée nationale ; le camarade Phan Huy Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; le camarade Ma The Hong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province ; des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti, des dirigeants du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial et du Comité du Front de la patrie provincial ; des dirigeants des départements et agences provinciaux et des délégués du Conseil populaire provincial.

Les membres du Comité permanent du parti provincial ont assisté à la réunion.

Résolution sur de nombreuses politiques importantes

Dans son discours d'ouverture, le camarade Nguyen Van Son, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a souligné : « La troisième session (session extraordinaire) examinera et approuvera 47 résolutions, portant notamment sur les points suivants. Premièrement, le groupe de mesures et de politiques visant à concrétiser les avancées et les tâches essentielles définies dans la résolution du premier Congrès provincial du Parti. »

Les dirigeants du Conseil populaire provincial ont présidé la séance.

Plus précisément, l'ordre du jour comprenait la formulation d'avis sur la politique d'investissement pour le projet d'autoroute Tuyen Quang - Ha Giang (phase complète), la section traversant la province de Tuyen Quang ; la définition de certaines politiques visant à soutenir le développement du tourisme dans la province ; la définition de certaines politiques visant à encourager le développement de l'éducation préscolaire non publique dans la province ; la définition du contenu et du niveau des dépenses du budget de l'État pour les activités scientifiques, technologiques et d'innovation dans la province ; et les politiques visant à soutenir la production agricole biologique dans la province.

Le camarade Nguyen Van Son, président du Conseil populaire provincial, a prononcé le discours d'ouverture de la session.

Deuxièmement, le groupe de réglementations concerne le contenu, les normes, les niveaux de dépenses, les niveaux de recettes et les niveaux de paiement du budget de l'État dans divers secteurs et domaines de la vie sociale tels que : les transports, le foncier, les minéraux, l'environnement, la construction, le tourisme, la protection de la propriété intellectuelle ; l'éducation , le sport, la population, la sécurité et l'ordre public ; la gestion urbaine ; et la prévention et le contrôle des drogues au sein de la province.

Le camarade Phan Huy Ngọc, président du Comité populaire provincial, a présenté lors de la réunion la liste des candidats au poste de vice-président du Comité populaire provincial.

Troisièmement, le groupe de mécanismes politiques visant à garantir la sécurité sociale comprend : l'octroi d'un soutien financier pour mener à bien les démarches d'obtention des prestations d'aide sociale pour les enfants défavorisés de la province ; et la réglementation des cadeaux offerts pour célébrer les anniversaires et la longévité des personnes âgées de la province.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Vuong Ngoc Ha, a présenté un rapport clarifiant les questions abordées lors de la réunion.

Quatrièmement, envisager d'abroger les résolutions juridiques normatives émises par les conseils populaires des provinces de Tuyen Quang et de Ha Giang qui nécessitent un ajustement car elles ne sont plus conformes aux réglementations juridiques et aux conditions pratiques des provinces après la réorganisation et la fusion.

Les dirigeants du Comité populaire provincial et du Comité provincial du Front de la patrie ont assisté à la réunion.

Le président du Conseil populaire provincial a demandé aux délégués de privilégier les discussions franches, d'apporter des avis pertinents et de qualité, de veiller à la légalité et à la conformité du document avec le système juridique en vigueur, et notamment à la faisabilité de la politique appliquée aux zones montagneuses et frontalières de la province ; d'améliorer la qualité et la rigueur des explications fournies lors de la session ; et a demandé aux dirigeants du Comité populaire provincial et aux responsables des départements et agences concernés de se préparer minutieusement et sérieusement afin de fournir des explications publiques et transparentes, clarifiant les points soulevés par les délégués et permettant de dégager un large consensus avant que le Conseil populaire provincial ne procède au vote sur le document.

Délégués participant à la session.

Lors de sa session, le Conseil populaire provincial a procédé à des travaux relevant de sa compétence en matière de personnel, notamment l'élection de vice-présidents supplémentaires du Comité populaire provincial pour le 20e mandat (2026-2031). Le Conseil populaire provincial a suivi le processus électoral et a approuvé la résolution confirmant les résultats de l'élection des vice-présidents du Comité populaire provincial de Tuyen Quang pour le mandat 2026-2031, à savoir : Do Anh Tuan, membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département des affaires intérieures ; et Do Hung Duc, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti et président du Conseil populaire du quartier de Minh Xuan.

Les membres du Comité permanent du parti provincial ont assisté à la réunion.

Mettre ses résolutions en pratique.

Dans son discours de clôture de la session, le camarade Nguyen Van Son, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a affirmé que les 47 résolutions adoptées constituent une base juridique fondamentale et essentielle pour traiter les questions pratiques, promouvoir le développement socio-économique et garantir la défense nationale, la sécurité et le bien-être social.

Afin d'assurer la mise en œuvre rapide des résolutions, le président du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial et à tous les niveaux et secteurs de se concentrer sur la mise en œuvre résolue des mesures suivantes : concernant l'économie et les infrastructures, pour le projet d'autoroute Tuyen Quang - Ha Giang (phase d'achèvement), le Comité populaire provincial est prié de faire rapport au Premier ministre afin que celui-ci le désigne comme organisme de gestion des investissements et alloue des fonds d'investissement public à moyen terme, prélevés sur le budget de l'État central pour la période 2026-2030, pour la réalisation du projet. Une fois cette désignation effectuée et les fonds alloués, le Comité populaire provincial, conformément à la loi sur les investissements publics et à la législation en vigueur, préparera un dossier à soumettre au Conseil populaire provincial pour approbation de la politique d'investissement relative à la construction du projet.

Les délégués ont voté pour approuver la liste des candidats au poste de vice-président du Comité populaire provincial.

Gérer rigoureusement les projets d'aménagement du territoire de manière publique et transparente ; appliquer scrupuleusement la réglementation relative aux redevances pour l'espace routier et piétonnier ainsi qu'à la surface minimale de logement requise pour l'obtention du titre de résident permanent. Percevoir les redevances et taxes conformément à la loi dès l'entrée en vigueur de la résolution.

Sur le plan socioculturel, éducatif et sanitaire, le tourisme sera développé comme un secteur économique clé ; des politiques de développement de la propriété intellectuelle seront mises en œuvre d’ici à 2030, parallèlement aux activités scientifiques et technologiques ; et une réglementation sera appliquée aux compétitions sportives. Un soutien rapide sera apporté aux enfants défavorisés, garantissant ainsi leur sécurité sociale.

Le camarade Hau A Leng, secrétaire du Comité provincial du Parti, et d'autres dirigeants provinciaux ont voté pour élire les vice-présidents du Comité populaire provincial.

En matière de législation, de défense nationale, de sécurité et d'affaires ethniques, les mesures suivantes ont été mises en œuvre : versement d'indemnités aux équipes de sécurité et de maintien de l'ordre locales ; soutien aux toxicomanes en réadaptation ; et rémunération des retraités occupant des fonctions au sein d'associations et d'organismes de développement communautaire. Les ressources ont été consacrées à l'agriculture biologique, à la diversification des cultures et de l'élevage, au déblocage urgent de fonds pour l'entretien des digues avant la saison des pluies, et à la célébration des anniversaires et de la longévité des personnes âgées.

Le camarade Hau A Leng, secrétaire du Comité provincial du Parti, a offert des fleurs pour féliciter les nouveaux vice-présidents élus du Comité populaire provincial.

À ce jour, 173 des 176 résolutions prévues pour la réorganisation de l'appareil administratif ont été révisées, complétées ou nouvellement publiées. Le Conseil populaire provincial prie le Comité populaire provincial d'examiner et de soumettre d'urgence à la promulgation les résolutions et textes législatifs restants, mettant en œuvre la Conclusion 34 du Bureau politique, la Directive 21 du Premier ministre et le Décret 88 du Gouvernement relatif à la réorganisation des villages et des zones résidentielles, ainsi qu'à l'établissement du régime applicable au personnel non qualifié, et ce, dans un délai d'ici juin 2026.

Les membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial ont offert des fleurs pour féliciter les nouveaux vice-présidents élus du Comité populaire provincial.

Lors de cette session, le Conseil populaire provincial a élu deux vice-présidents du Comité populaire provincial pour un vingtième mandat : M. Do Anh Tuan et M. Do Hung Duc. La restructuration de l’appareil est essentielle à la mise en œuvre réussie des objectifs de la résolution du premier Congrès provincial du Parti. Le Conseil populaire provincial a confiance que les camarades investis de nouvelles responsabilités feront preuve de sens des responsabilités et s’acquitteront de leurs fonctions avec excellence.

Texte et photos : Ly Thu, Thanh Phuc

Source : https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202605/khai-mac-ky-hop-thu-ba-hdnd-tinh-khoa-xx-e1b06d9/