Inauguration de l'exposition « L'âme du Sud-Vietnam »

VHO - L'exposition « L'âme du Sud-Vietnam », qui a ouvert ses portes à l'Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville, présente près de 200 objets en céramique du Sud-Vietnam, contribuant ainsi à la diffusion des valeurs du patrimoine culturel.

cérémonie d'ouverture de l'exposition

Le 2 janvier au matin, l'exposition « L'âme du Sud-Vietnam » a été inaugurée à l'Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville . Présentant près de 200 pièces de céramique emblématiques, l'exposition se tiendra jusqu'au 10 janvier 2026.

Cet événement, organisé par la Faculté du patrimoine ethnique et culturel en collaboration avec la Faculté de la culture et de la communication, s'inscrit dans le cadre d'une série d'activités célébrant le 50e anniversaire de la fondation de l'Université (3 janvier 1976 - 3 janvier 2026).

L'exposition a réuni des représentants d'agences, d'organisations, d'universités, d'instituts de recherche, de musées, d'entreprises, et bien plus encore.

Organisée avec la participation de onze collectionneurs privés, l'exposition présente des pièces typiques de la céramique traditionnelle du Sud du Vietnam. À travers des objets domestiques, religieux et décoratifs en céramique issus des filières de Cay Mai, Saigon, Lai Thieu, Bien Hoa et Thanh Le, elle retrace l'évolution de la céramique du Sud du Vietnam, de sa formation à son développement.

La direction de l'école a remis des témoignages de reconnaissance aux collecteurs.

Le président de l'Association des antiquités de Ho Chi Minh-Ville, Le Thanh Nghia (à gauche), remet une plaque symbolique représentant le soutien aux bourses d'études pour les étudiants à un représentant de l'école.

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture au nom des collectionneurs, M. Truong Vinh Thang a déclaré que « la poterie ancienne du Sud du Vietnam » est un terme général désignant des lignes de poterie telles que Cay Mai, Saigon, Lai Thieu, Bien Hoa, Thanh Le, etc., qui ont été formées et développées de la fin du XIXe siècle aux années 1970 environ.

Parmi elles, les poteries de Cay Mai et de Lai Thieu, de style Quang Nam, sont principalement produites à partir d'argile, façonnée à la main ou moulée, recouverte d'un émail coloré et cuite à haute température, ce qui donne des produits en grès durables qui peuvent résister à l'épreuve du temps.

Des délégués visitent l'exposition.

Les produits de la poterie de Cay Mai sont principalement destinés à la construction de temples et aux besoins civils, tels que : des statues miniatures pour l'architecture des temples, des statues religieuses, des brûleurs d'encens, des piédestaux et des pots de fleurs…

Les premières céramiques de Saigon et de Lai Thieu, caractérisées par un émail bleu et blanc, étaient réalisées à partir d'argile kaolinique mélangée à de l'argile locale. Façonnées au tour de potier, elles étaient ensuite émaillées et peintes d'émaux bleus ou colorés, donnant naissance à des objets en semi-porcelaine et en céramique ménager tels que vases, théières, bols, tasses et assiettes. Leurs motifs décoratifs portent l'empreinte de la culture orientale, témoignant des échanges culturels sino-vietnamiens.

Parallèlement, les poteries de Bien Hoa et de Thanh Le se distinguent par leurs techniques de sculpture, consistant à inscrire des motifs sur la pâte d'argile puis à appliquer un émail, en se concentrant sur des objets d'art décoratifs qui représentent des images de la patrie, du pays et du peuple vietnamiens.

Des objets en céramique ancienne sont exposés aux côtés d'objets en bois de la même époque, dans le but de recréer l'espace de culte ancestral et la zone de réception des invités des familles du sud du Vietnam d'autrefois.

espace d'exposition pour objets en céramique

Selon le collectionneur Truong Vinh Thang, l'exposition présentait des objets en céramique typiques, allant d'œuvres d'art à de simples objets associés à la vie quotidienne des habitants du Sud-Vietnam d'autrefois.

Des objets en céramique ancienne sont exposés aux côtés d'objets en bois de la même époque, dans le but de recréer l'espace de culte ancestral et la zone de réception des invités des familles du sud du Vietnam d'autrefois.

« À travers l’exposition « L’âme du Sud-Vietnam » , nous espérons contribuer à la préservation, à la présentation et à la diffusion des valeurs traditionnelles de la poterie ancienne du Sud-Vietnam auprès des écoles et de la communauté, en tant que partie intégrante de notre patrimoine culturel national », a déclaré M. Truong Vinh Thang.

À cette occasion, les donateurs ont remis 20 bourses d'études, d'un montant total de 20 millions de dongs, à des étudiants de la Faculté du patrimoine et des cultures ethniques et de la Faculté de la culture et de la communication. La chercheuse en culture populaire Huynh Ngoc Trang a également fait don de livres à l'établissement.

M. Le Thanh Nghia, président de l'Association des antiquités de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que depuis sa création, l'Association participe activement à la sensibilisation au travail muséal et de conservation, en collaborant avec les musées et les universités pour organiser de nombreuses expositions thématiques et en octroyant des bourses d'études à des étudiants en conservation, en muséologie et en gestion culturelle, contribuant ainsi à la formation des ressources humaines pour le secteur du patrimoine.

Le professeur agrégé Lam Nhan, recteur de l'Université de la culture de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que l'université était ravie d'établir des liens avec les collectionneurs, créant ainsi des opportunités pour les étudiants en patrimoine d'effectuer des stages et d'apprendre dans un cadre pratique au sein de musées et de collections privées.

Selon lui, le soutien constant de l'Association des antiquités de Hô Chi Minh-Ville est primordial. Parallèlement, grâce à cette initiative, l'école espère contribuer en retour à la constitution d'inventaires, de classifications et de documentations d'artefacts, formant ainsi des ressources humaines compétentes et réduisant le besoin de formation continue après l'obtention du diplôme.

Les objets exposés

L'exposition présente 11 collectionneurs : Le Thanh Nghia, Vo Ha Tuan, Nguyen Hieu Tin, Truong Vinh Thang, Luu Kim Chung, Le Van Quy, Le Nguyen Ngoc Ly, Le Anh Dung, Bui Quang Tung, Nguyen Hoang Nguyen et Nguyen Nhut Hao.

En parallèle de l'exposition, l'école a organisé un séminaire scientifique thématique sur « La céramique du Sud du Vietnam : passé et présent », créant ainsi un forum permettant aux scientifiques, aux conférenciers, aux collectionneurs et au personnel des musées d'échanger des idées sur les origines, les techniques de fabrication, les formes distinctives et la valeur patrimoniale de la céramique du Sud du Vietnam, contribuant ainsi à relier la recherche scientifique aux pratiques de conservation.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/khai-mac-trien-lam-hon-dat-phuong-nam-194585.html