Découvrez le rituel du bain à la pagode Thầy.

Le festival de la pagode Thầy est depuis longtemps reconnu comme une fête folklorique typique de la région de Đoài, aujourd'hui située en périphérie de Hanoï . Il se déroule du 3 au 7 du troisième mois lunaire et constitue un événement religieux solennel commémorant le maître zen Từ Đạo Hạnh.

L'élément central des rituels de la cérémonie est le bain de la statue, qui a lieu à midi le 5e jour du troisième mois lunaire.

Pendant le rituel du bain, les portes du temple sont fermées et seules les personnes ayant des tâches assignées sont autorisées à entrer.

Pour préparer la cérémonie, les villageois et le temple préparent de l'eau parfumée et des serviettes propres. L'eau utilisée pour baigner la statue est de l'eau de pluie bouillie avec cinq sortes de feuilles odorantes.

Le rituel du bain rituel de la statue est accompli par les anciens du village. Les personnes choisies pour y participer doivent être intègres, en bonne santé, issues d'une famille harmonieuse et prospère, et jouir de la confiance des villageois.

Les bouddhistes à l'extérieur joignaient les mains en signe de respect.

La cérémonie s'est déroulée dans l'espace sacré du hall principal (sanctuaire) avec la plus grande solennité. Pour commencer, le moine supérieur responsable du temple et les représentants du comité cérémoniel ont offert de l'encens et accompli un rituel pour demander la permission à la divinité de procéder au bain rituel de la statue.

L'abbé et deux anciens procédèrent ensuite à l'ouverture du sanctuaire. La statue du maître zen Tu Dao Hanh fut dépouillée de ses anciens vêtements et de son chapeau, puis nettoyée avec un linge neuf imbibé d'eau aux cinq épices. Le nettoyage devait être effectué avec douceur, précaution et respect. Après séchage, la statue serait revêtue d'une nouvelle parure, éclatante et majestueuse.

Après la cérémonie du bain, les robes de Saint Từ Đạo Hạnh furent descendues à la pagode Trung.

La cérémonie du bain rituel se déroula au son des chants et des tambours rythmés des écritures bouddhistes, mêlés aux volutes de fumée d'encens. L'atmosphère déjà solennelle de la salle principale devint encore plus mystique sous la lueur vacillante des bougies. Les personnes présentes conservèrent une attitude respectueuse et silencieuse, créant ainsi une puissante connexion spirituelle.

Après la cérémonie du bain a lieu le rituel d'escorte de la tablette ancestrale de Saint Từ Đạo Hạnh du temple principal à la pagode centrale afin que le Saint puisse assister aux cérémonies qui se déroulent pendant les trois jours du festival.

Les villageois déplaceront avec précaution la tablette ancestrale du saint.

Lorsque la tablette ancestrale de saint Từ Đạo Hạnh fut placée à son emplacement, les palanquins des cinq villages de l'ancienne commune de Sài Sơn entrèrent successivement dans la cour du temple principal pour commencer la cérémonie sacrificielle. Dans ce lieu sacré, la fumée d'encens se mêlait aux autres, les cœurs se tournèrent vers le bien, priant pour la paix et la prospérité du pays, l'harmonie familiale et la réussite dans toutes les entreprises.

Le rituel de purification est une cérémonie symbolisant la purification, une conduite vertueuse et l'expression d'un profond respect et d'une grande gratitude envers le maître zen Từ Đạo Hạnh. Cette cérémonie revêt non seulement une valeur spirituelle, mais représente également une belle tradition culturelle transmise depuis des temps anciens et perpétuée par la population locale.

Voici quelques images du rituel du bain lors du festival de la pagode Thầy en 2026 :