Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Explorer de nouvelles frontières des eaux internationales

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế14/11/2024

Le 13e Dialogue sur les océans vise à sensibiliser le public aux cadres existants et aux nouvelles réglementations sur la gestion des eaux internationales au-delà de la juridiction nationale.


Đối thoại Biển lần thứ 13: Khám phá ranh giới mới của vùng biển quốc tế
Le Dr Nguyen Hung Son, directeur adjoint de l'Académie diplomatique , a prononcé le discours d'ouverture du 13e Dialogue sur l'océan. (Photo : Pham Hang)

Le 14 novembre, à Can Tho, l'Académie diplomatique, en collaboration avec la Fondation Konrad-Adenauer du Vietnam (KAS), a organisé le 13e Dialogue sur les océans, sur le thème «  Explorer les nouvelles frontières des eaux internationales ». De nombreux experts, universitaires et juristes nationaux et internationaux ont participé à l'événement, en présentiel et en ligne.

Dans son discours d’ouverture du Dialogue, le Dr Nguyen Hung Son, directeur adjoint de l’Académie diplomatique, a passé en revue le processus de négociation visant à adopter l’Accord dans le cadre de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) sur la conservation et l’utilisation durable de la biodiversité marine dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale (BBNJ).

Le Dr Nguyen Hung Son a souligné que la BBNJ constitue une nouvelle étape du droit international et une victoire importante pour le multilatéralisme. En septembre 2023, le projet d'accord a été ouvert à la signature avec l'objectif d'entrer en vigueur au plus vite. Le Vietnam est l'un des premiers pays à signer la BBNJ et apprécie grandement l'importance de cet accord.

L'année 2024 marque le 30e anniversaire de l'entrée en vigueur officielle de la CNUDM ; la CNUDM est reconnue comme la « Constitution des mers et des océans ». Outre le régime juridique des zones maritimes sous juridiction nationale, la CNUDM établit également le cadre juridique des zones maritimes situées au-delà de la juridiction nationale, telles que la haute mer, avec le principe de « liberté des mers », et la Zone, avec le principe de « patrimoine commun de l'humanité ».

Le Dr Nguyen Hung Son a affirmé qu'après 30 ans, la CNUDM constitue toujours une « lumière guidant » les activités en mer et dans l'océan.

« J’espère que le 13e Dialogue sur l’océan aidera les parties prenantes à mieux comprendre la BBNJ et à trouver une compréhension commune parmi les scientifiques et les juristes afin que les pays d’Asie du Sud-Est puissent se préparer à la préparation et à la mise en œuvre de la BBNJ, et faire de nouvelles recommandations pour promouvoir la coopération », a déclaré le Dr Nguyen Hung Son.

Dans ce contexte, le 13e Dialogue sur les océans vise à : (i) sensibiliser le public aux cadres existants et aux nouvelles réglementations sur la gestion des eaux internationales au-delà de la juridiction nationale ; (ii) évaluer les opportunités et les défis liés à la coopération en matière d’exploration et de conservation dans les eaux internationales ; et (iii) proposer des recommandations juridiques et politiques aux pays pour promouvoir le potentiel de coopération dans les eaux internationales.

Đối thoại Biển lần thứ 13: Khám phá ranh giới mới của vùng biển quốc tế
Florian Feyerabend, représentant de la KAS au Vietnam, a prononcé le discours d'ouverture du Dialogue. (Photo : Pham Hang)

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, le représentant en chef de la KAS, M. Florian Feyerabend, a affirmé l'importance du 13e Dialogue sur l'océan et a espéré que ce serait un forum permettant aux délégués d'avoir des discussions approfondies sur l'exploitation des grands fonds marins, la gouvernance des zones au-delà de la juridiction nationale, le développement de plateformes pour promouvoir les relations de coopération et l'élaboration des politiques à l'avenir.

Ce Dialogue maritime comprend quatre séances de discussion portant sur des sujets variés. La séance I, intitulée « Accord BBNJ : Principaux contenus et perspectives », sera axée sur l'échange et la clarification des principaux éléments de l'Accord BBNJ, tout en examinant son application conformément aux autres instruments juridiques existants.

Après près de deux décennies de discussions et de négociations, l'Accord BADJN récemment adopté est devenu le troisième accord de mise en œuvre de la CNUDM. Cet accord régit d'importants groupes de questions liées à la conservation et à l'utilisation durable de la biodiversité marine dans les zones situées au-delà des juridictions nationales, telles que : les ressources génétiques marines ; les outils de gestion des zones (OGZ), y compris les aires marines protégées (AMP) ; l'évaluation de l'impact environnemental ; le renforcement des capacités et le transfert de technologie ; et le fonctionnement des agences et institutions.

« Nouvelles perspectives sur la réglementation des grands fonds marins » était le thème de la deuxième session. Les intervenants y ont discuté de l'importance des activités minières des grands fonds marins, des cadres juridiques actuels et du processus d'élaboration des règles régissant ces activités. Les délégués ont également abordé des questions telles que les défis et les obstacles que le nouveau code minier entraînera ? Quel est le lien entre ce code, la CNUDM et le nouvel accord BADJN ? Comment concilier les différents objectifs de croissance économique, de protection de l'environnement et de sécurité sociale ? Comment concilier les différences entre les parties prenantes (gouvernement, industrie, groupes environnementaux…) ?

Đối thoại Biển lần thứ 13: Khám phá ranh giới mới của vùng biển quốc tế
Le 13e Dialogue sur l'océan comprend quatre séances de discussion approfondies. (Photo : Pham Hang)

Lors de la séance de discussion sur les opportunités et les défis de la coopération dans les eaux internationales (session 3), les délégués ont discuté et évalué les opportunités et les défis de la coopération dans les eaux internationales (haute mer et régions), en particulier dans le contexte de l'accord BBNJ ouvert à la signature et du « code d'exploitation » en cours de négociation.

Autour du thème « Exploitation et conservation dans les eaux internationales, recommandations et politiques », la dernière session de ce Dialogue sur la mer s’est concentrée sur la discussion et l’élaboration de recommandations juridiques et politiques pour promouvoir la coopération en matière d’exploration, d’exploitation et de conservation dans les eaux internationales.

En outre, les intervenants ont également évalué les facteurs qui permettront de garantir l’efficacité et la mise en œuvre de l’Accord BBNJ, ainsi que les facteurs qui aideront à parvenir à un consensus sur un nouveau code minier à l’avenir.

En outre, la séance de discussion a également porté sur les questions suivantes : (i) comment impliquer de multiples parties prenantes et tierces parties ; (ii) comment promouvoir le rôle des organisations internationales ou des institutions spécialisées aux niveaux mondial et régional ; (iii) comment améliorer les opportunités pour les pays développés et en développement ; (iv) comment résoudre pacifiquement les différends potentiels ; et (v) comment aborder d’autres questions transversales dans ce domaine.

Việt Nam tích cực đề cao giá trị của UNCLOS, thúc đẩy hợp tác về biển và đại dương Le Vietnam promeut activement la valeur de la CNUDM et encourage la coopération sur les mers et les océans

La 34e Réunion des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (SPLOS) s'est tenue du 10 au 14 juin. ...

Đối thoại biển Việt Nam-Australia lần thứ 5 Le 5e dialogue maritime Vietnam-Australie

Le 26 septembre, le ministère vietnamien des Affaires étrangères s'est coordonné avec le ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce pour organiser le dialogue maritime Vietnam - Australie...

Tăng cường, mở rộng hợp tác quốc tế về biển vì hoà bình, ổn định và phát triển bền vững ở Biển Đông Renforcer et élargir la coopération internationale en mer pour la paix, la stabilité et le développement durable en mer de Chine méridionale

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, président du Comité national des frontières, Nguyen Minh Vu, a accordé une interview au journal TG&VN à l'occasion de ...

Khai mạc Hội thảo quốc tế về hợp tác vì biên giới, biển, đảo hòa bình và phát triển Ouverture de l'atelier international sur la coopération pour des frontières, des mers et des îles pacifiques et développées

Le matin du 8 octobre, à Hanoï, le ministère des Affaires étrangères s'est coordonné avec la délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam pour organiser l'atelier international « Coopération...

Hiệp định về biển cả - BBNJ: Mốc dấu mới của luật pháp quốc tế, 'cánh tay nối dài' của UNCLOS Accord sur les mers - BBNJ : une nouvelle étape du droit international, le « bras étendu » de la CNUDM

Accord au titre de la CNUDM sur la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique marine dans les zones situées au-delà de la juridiction de ...



Source: https://baoquocte.vn/doi-thoai-bien-lan-thu-13-kham-pha-ranh-gioi-moi-cua-vung-bien-quoc-te-293651.html

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année
À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les pêcheurs de Quang Ngai empochent des millions de dongs chaque jour après avoir décroché le jackpot avec des crevettes

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit