Prévenir les dommages aux bâtiments et terrains excédentaires après la réorganisation de l'appareil administratif.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh vient de signer la dépêche n° 19/CD-TTg demandant aux ministères, aux secteurs et aux collectivités locales d'améliorer l'efficacité et l'efficience de l'organisation, de la gestion et de l'exploitation des biens publics.

Le Premier ministre a demandé que les bâtiments et terrains excédentaires suite à la réorganisation de l'appareil administratif ne soient pas endommagés.

Le Premier ministre a demandé que soit achevée d'urgence le traitement et l'utilisation des bâtiments et terrains excédentaires après la restructuration de l'appareil administratif, en veillant à ce qu'ils ne soient ni endommagés, ni dégradés, ni gaspillés ; pour les bâtiments et terrains excédentaires, le transfert aux autorités locales pour gestion et traitement conformément à la loi doit être effectué rapidement.

Pour les biens et terrains temporairement remis ou reçus dans le cadre d'une réorganisation de la structure organisationnelle et des unités administratives, les ministères et les secteurs doivent enjoindre aux agences, organisations et unités qui les ont temporairement remis ou reçus de finaliser les procédures et de faire rapport à l'autorité compétente pour examen et décision sur le transfert, la réaffectation ou la cession des actifs conformément à la réglementation dans un délai de 30 jours à compter de la date de remise ou de réception temporaire.

Pour les propriétés et les parcelles de terrain dont les plans de gestion et d'exploitation n'ont pas encore été approuvés par les autorités compétentes, le Premier ministre demande aux collectivités locales d'élaborer d'urgence des plans de gestion et d'exploitation et de les soumettre aux autorités compétentes pour approbation, en vue de leur mise en œuvre.

Les autorités locales continuent d'examiner la gestion et l'utilisation des automobiles, des machines et des équipements servant au travail des agences, des organisations et des unités placées sous leur tutelle, conformément aux normes et aux standards édictés par les autorités compétentes et aux exigences d'exécution des tâches.

Les autorités locales gèrent rapidement les actifs excédentaires comme suit : les actifs encore utilisables sont immédiatement transférés aux agences, organisations et unités qui manquent d’actifs afin d’assurer une utilisation efficace et de réaliser des économies budgétaires ; les actifs endommagés, inutilisables ou dont aucune agence, organisation ou unité n’a besoin sont rapidement liquidés et le produit de la vente est versé au budget de l’État.

PHAN THAO

Source : https://www.sggp.org.vn/khong-de-hu-hong-cac-co-so-nha-dat-doi-du-sau-sap-xep-bo-may-post840168.html