Le 28 mai, le Comité populaire du quartier de Van Ha, dans la province de Bac Ninh , a organisé la cérémonie d'ouverture du Festival de lutte dans l'eau du village de Van 2026 - un patrimoine culturel immatériel national unique de la région de Kinh Bac.
Se déroulant du 28 au 30 mai, le festival a attiré un grand nombre de locaux, de touristes et de chercheurs en folklore venus découvrir cet espace culturel traditionnel unique le long du fleuve Cau.
Le festival de lutte aquatique du village de Van est considéré comme l'un des festivals folkloriques les plus uniques du delta du Nil. Le point culminant du festival réside dans les féroces combats de lutte aquatique qui se déroulent dans une arène boueuse et inondée d'environ 200 mètres carrés, juste en face de l'ancien temple de Van.
La cour est remplie d'eau pure provenant du fleuve Cau, qui se mélange à la terre pour former une couche de boue fine, symbolisant la fertilité et l'abondance de la civilisation rizicole.
Seize « joueurs de balle » soigneusement sélectionnés parmi les jeunes hommes sains et moralement intègres du quartier résidentiel de Yen Vien participent au festival et sont répartis en deux équipes : l'équipe supérieure et l'équipe inférieure.
Au milieu du martèlement des tambours, des joueurs torse nu vêtus de pagnes traditionnels se précipitent pour s'emparer d'une lourde boule de bois de jacquier pesant environ 20 kg, dans le but de la faire tomber dans la fosse de leur adversaire.
Bien plus qu'une simple démonstration de prouesse physique, chaque match recrée avec force les croyances populaires ancestrales liées au culte du soleil et à l'aspiration à un climat favorable, à des récoltes abondantes et à la prospérité des communautés agricoles de la région de Kinh Bac.
Dans son discours d'ouverture, le vice-président du Comité populaire du quartier de Van Ha, Le Van Thiep, a souligné que le festival de lutte dans l'eau du village de Van n'est pas seulement un jeu folklorique à l'esprit martial, mais aussi l'aboutissement de la profondeur historique, de la conscience communautaire et des aspirations à la prospérité des habitants de la région de Kinh Bac.
Au fil des siècles, ce festival est devenu partie intégrante de la vie spirituelle des populations locales. À l'ère moderne, où de nombreuses valeurs culturelles traditionnelles risquent de disparaître, ce festival est encore préservé par les habitants comme « un trésor sacré de leur patrie ».

Les personnes participant au festival et aspergées de boue sont considérées comme chanceuses. (Photo : Danh Lam/TTXVN)
Selon M. Le Van Thiep, la singularité du festival réside dans son symbolisme culturel. La boule en bois de jacquier symbolise le soleil, source de lumière et de vie ; le terrain de jeu boueux et inondé représente les rizières, l’harmonie entre la terre, l’eau, le ciel et les hommes.
Les joueurs, immergés dans la boue et l'eau, ne se contentent pas de s'affronter mais font également preuve de solidarité, d'esprit sportif et de respect dans ce rituel traditionnel.
Préserver le festival de lutte dans l'eau du village de Vân, ce n'est pas seulement perpétuer une tradition ancestrale, mais aussi préserver l'âme de la patrie, les souvenirs de nos ancêtres et l'identité unique de Vân Hà dans le contexte du développement actuel.
Le festival de lutte dans l'eau du village de Van est associé à la légende de Saint Tam Giang et aux deux généraux Truong Hong et Truong Hat qui ont aidé le roi Trieu Quang Phuc à repousser les envahisseurs Liang au VIe siècle.
Selon la légende, après sa victoire, saint Tam Giang soumit les mauvais esprits du marais de Dạ Trạch lors d'un combat de lutte. Pour commémorer cet exploit, les habitants du village de Vân organisent une fête qui reconstitue cette bataille ancestrale.
Grâce à ses valeurs historiques, culturelles et scientifiques uniques, le festival de lutte dans l'eau du village de Van a été inscrit en 2022 sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.
Cette année, outre les combats de lutte dans l'eau qui se sont déroulés sans interruption pendant trois jours, le comité d'organisation a également proposé de nombreuses activités culturelles traditionnelles, telles que des présentations du patrimoine culturel immatériel, des échanges d'art populaire et des spectacles du Théâtre de chants folkloriques Bac Ninh Quan Ho. Il convient de souligner que la localité s'engage à préserver le festival en conservant ses éléments originaux et en évitant toute commercialisation.
Les 16 joueurs sont tous des habitants de la région, les rituels traditionnels sont exécutés avec méticulosité et le terrain de boue est soigneusement préparé afin d'assurer la sécurité des joueurs et de préserver l'espace culturel sacré du festival.
Selon de nombreux habitants, le caractère unique du festival réside également dans la croyance populaire concernant les « bénédictions de boue ».
Les spectateurs croient que recevoir des éclaboussures de boue de l'arène de lutte porte bonheur, apportant bénédictions, prospérité et paix pour l'année à venir. Cela crée une ambiance festive et exaltante, attirant de nombreux touristes désireux de s'immerger dans l'atmosphère du festival.
(VNA/Vietnam+)
Source : https://www.vietnamplus.vn/trai-nghiem-le-hoi-dan-gian-doc-dao-cua-vung-kinh-bac-post1113172.vnp
Comment (0)