Le musicien Le Phu Huu joue de la guitare.
EXPRIMER SON AMOUR POUR LA PATRIE
Avec ses paysages naturels luxuriants et la diversité de sa culture, de ses religions, de ses croyances et du quotidien de ses différents groupes ethniques, An Giang se révèle une terre aux couleurs vibrantes et aux voix multiples. Puisant dans cette richesse de vie, les musiciens ont tissé des mélodies et des textes empreints d'amour pour leur patrie, célébrant la terre et les habitants d'An Giang avec émotion et une profonde sensibilité.
Les nouvelles œuvres musicales créées durant cette période sont empreintes d'une profonde affection pour la patrie, reflétant avec vivacité tous les aspects de la vie, des activités, de la beauté culturelle et de l'histoire, tout en dépeignant le nouveau rythme de vie dynamique et créatif du peuple et de la terre d'An Giang.
Animés d'une forte créativité, des générations de musiciens et d'artistes d'An Giang ont composé avec ferveur de nouvelles mélodies à la gloire de leur terre natale. En octobre 2025, la Fédération provinciale des associations littéraires et artistiques a lancé un recueil de chansons intitulé « An Giang – Chants de fierté ». Ce titre, à lui seul, évoque deux thèmes émotionnels majeurs : un profond attachement à An Giang et une aspiration à un avenir meilleur.
Le spectacle s'ouvre sur la chanson « An Giang chante la fierté » de l'auteur Nhat Thu, dont la mélodie joyeuse et entraînante exprime la fierté des transformations de la région : nouvelles constructions, sites touristiques attrayants, essor de la vie industrielle urbaine et une région renouvelée dotée de larges routes. Vient ensuite la chanson « An Giang à l'aube d'une nouvelle ère : un avenir radieux » de l'auteur Nguyen Huynh, dont la mélodie lumineuse dépeint une image renouvelée d'An Giang.
« La lumière du soleil peint les montagnes vertes. »
Le long fleuve embrasse les terres fertiles.
«Les rizières mûres embaument.»
La chanson exprime la forte aspiration d'une terre riche en traditions, débordante de foi en un avenir radieux : « Une grande foi, des rêves ambitieux. Un avenir radieux pour notre patrie. »
Outre les nouvelles chansons, de nombreuses chansons folkloriques traditionnelles évoquant An Giang véhiculent également des émotions douces et profondes. La chanson folklorique « An Giang : Amour de la terre, amour du peuple » de l’auteur Tran Kim Hang possède des paroles simples, directes et d’une grande richesse émotionnelle, qui marquent profondément les auditeurs, et se termine ainsi :
« Le sang de Lac Hong se mêle harmonieusement à celui de quatre groupes ethniques. »
Kinh, Hoa, Cham et Khmer tissent une chanson d'amour.
L'amour du peuple, l'amour de la terre de notre patrie.
« La magnifique ville d'An Giang résonne de chants de fierté. »
Partageant ses réflexions sur son œuvre, l'auteure Tran Kim Hang a déclaré : « Née et élevée à An Giang, au cœur de ses montagnes et rivières harmonieuses, j'ai toujours éprouvé un profond amour et une grande fierté pour ma terre natale. À travers cette chanson folklorique traditionnelle, j'espère faire connaître et promouvoir la culture, l'image de la région et des habitants d'An Giang auprès d'un public plus large. »
Ho Thanh Danh, artiste et musicien émérite et chef de la branche musicale de l'Union des associations littéraires et artistiques de la province d'An Giang, compose de la musique.
UNE CHANSON POUR CÉLÉBRER LA NOUVELLE ANNÉE
Après avoir consacré près de 20 ans à l'écriture et à l'interprétation de chansons, l'artiste et musicien émérite Ho Thanh Danh – auteur de nombreuses chansons appréciées sur An Giang – continue de marquer les esprits avec sa nouvelle chanson « An Giang : La vitalité du printemps ». La chanson présente une mélodie folklorique, un air joyeux et entraînant, et des paroles touchantes et riches en émotions, évoquant une scène printanière vibrante dans sa région natale.
« Le printemps est arrivé dans toute notre patrie. »
Le son des rires résonne dans les vêtements neufs des enfants.
Sous le soleil doré, les oiseaux chantent et jouent.
« Les fleurs épanouies annoncent le printemps. »
Au-delà de la description des paysages et des habitants d'An Giang, la chanson reflète également le nouveau rythme de vie de la province avec l'arrivée du printemps, exprimant la foi et l'espoir d'une nouvelle année joyeuse et heureuse.
« Ô An Giang, les couleurs éclatantes du printemps illuminent chaque foyer. »
« Célébrons la lumière éclatante de notre patrie et accueillons le printemps avec une énergie vibrante. »
Partageant ses réflexions sur la chanson, le compositeur Ho Thanh Danh a révélé : « C’est une chanson que je chéris depuis longtemps, composée pour célébrer le Nouvel An et la fusion de la province d’An Giang. Je l’ai écrite avec des émotions sincères, exprimant mon amour pour ma patrie et transmettant ma foi et mon espoir en un nouveau printemps plein de vitalité. »
De magnifiques mélodies sur An Giang à travers de nouvelles chansons.
De plus, la chanson « L'arrivée du printemps » du compositeur Le Phu Huu ajoute des mélodies entraînantes, recréant un tableau coloré du début de l'année avec des fleurs épanouies, des hirondelles porteuses de bonnes nouvelles et des vœux : « Chantons à haute voix nos vœux pour notre chère patrie, accueillant le printemps sous forme de bénédictions, de prospérité et de bonne santé. » Ou encore, la chanson « Le printemps envahit les rues » du compositeur Dao Hoang Vu évoque l'atmosphère animée des rues printanières, où les gens se plongent avec enthousiasme dans les festivités : « Les gens flânent dans les rues, se rendant tranquillement à la fête ; les rues vibrent au printemps. »
Avec des mélodies joyeuses et entraînantes, ainsi que des paroles profondes et émouvantes, les nouvelles chansons d'artistes et de musiciens d'An Giang offrent de nombreuses expériences émotionnelles inédites, se répandent largement et touchent le cœur du public, contribuant à nourrir l'amour et la fierté pour leur patrie, An Giang.
Source : https://baoangiang.com.vn/khuc-xuan-tren-dat-an-giang-a476749.html
Comment (0)