
La famille de Mme Rơ Châm H'Réo (74 ans, à droite), ancienne membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et ancienne présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Gia Lai de 1996 à 2006, a suivi avec émotion le reportage diffusé sur VTV1 annonçant le décès du secrétaire général. – Photo : TẤN LỰC
Un voisin simple et gentil.
Assis dans leur petite maison, suivant attentivement les informations sur le décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong, Ninh Xuan Manh et son épouse Duong Thi Phuong, qui vivent au 9 rue Thien Quang, district de Hai Ba Trung, à Hanoï, avaient les larmes aux yeux.
M. et Mme Mạnh habitent à une maison seulement de celle du secrétaire général .
« Lorsque le secrétaire général était encore en bonne santé, il venait souvent me rendre visite. Bien qu’il fût un haut dirigeant et que ma femme et moi n’étions que des gens ordinaires, nous étions très proches. Je sais que la naissance, la vieillesse, la maladie et la mort sont inévitables, mais l’annonce de son décès me plonge dans une profonde tristesse », a déclaré Mạnh en essuyant ses larmes.
Dès le soir du 19 juillet, après l'annonce du décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong, de nombreuses personnes de la rue Thien Quang ont concentré leur attention sur la résidence officielle située au numéro 5, où vivait la famille du secrétaire général Nguyen Phu Trong.
S'adressant aux journalistes, de nombreux habitants ont exprimé leur déception et leur tristesse en apprenant le décès récent du secrétaire général, un voisin aimable et affable du quartier.

M. et Mme Dinh Xuan Manh ont été profondément émus d'apprendre le décès du secrétaire général. – Photo : DANH TRONG
Évoquant une expérience mémorable avec le secrétaire général, Mme Phuong a déclaré qu'en 2017, lorsque le quartier résidentiel avait organisé la Journée de l'unité nationale, le secrétaire général Nguyen Phu Trong y avait assisté et avait rencontré la population.
« À cette époque, plusieurs habitants et moi avons eu une conversation amicale et pris des photos avec M. Trong. Il était très simple, jovial et sociable avec tout le monde. Je me souviens encore de sa plaisanterie aux résidents du quartier : « En fait, je n’arrête pas de dire aux gens de maintenir la sécurité et l’ordre, mais c’est moi qui… sème le plus le trouble dans ce quartier, car il arrive que, vers 3 ou 4 heures du matin, des gens viennent frapper à mon portail pour me demander de l’aide », a raconté Mme Phuong.
En tant que voisins immédiats, M. et Mme Mạnh semblaient habitués au bruit de la vieille voiture et aux horaires des trajets domicile-travail du secrétaire général.
« Chaque fois que j'entendais le bruit de la voiture, je savais que l'oncle Trong rentrait du travail ; c'était comme si c'était mon propre père qui rentrait », a déclaré Mme Phuong, ajoutant : « Apprendre la nouvelle du décès de l'oncle Trong a été un véritable crève-cœur ; j'ai eu l'impression de perdre un proche. »
Assise dans sa petite maison, Mme Nguyen Thi Hiep (75 ans) était au bord des larmes : « Oncle Trong était une personne qui s'est dévouée corps et âme au pays et âme, servant le Parti et le peuple jusqu'à son dernier souffle, sans un seul jour de repos. C'était une personne en qui le peuple avait confiance, un dirigeant respecté. »
Selon Mme Hiep, les habitants de la rue Thien Quang tenaient également le secrétaire général en haute estime, « un voisin qui, malgré son rang élevé de fonctionnaire, était très amical et sociable avec les gens ».
Un vrai communiste, dévoué jusqu'à son dernier souffle.
Originaire des Hauts Plateaux du Centre , Mme Rơ Châm H'Réo (74 ans), ancienne membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et ancienne présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Gia Lai de 1996 à 2006, n'a pu contenir son émotion en apprenant la nouvelle du décès du secrétaire général Nguyễn Phú Trọng.
Suite au parcours du Secrétaire général et aux importantes responsabilités qu'il a assumées, Mme Rơ Châm H'Réo a déclaré que le Secrétaire général Nguyễn Phú Trọng est un véritable communiste doté d'une grande compétence et de connaissances approfondies.
« Depuis que nous avons appris que l'État décernait l'Ordre de l'Étoile d'or, nous pressentions un problème de santé chez le secrétaire général. La nuit dernière, j'étais très ému et je n'ai pas fermé l'œil de la nuit. »
« À 18 heures ce soir, nous avons été choqués d'apprendre à la télévision le décès du secrétaire général », a confié Mme Rơ Châm H'Réo.
Mme H'Réo a déclaré que le secrétaire général Nguyen Phu Trong s'était dévoué corps et âme à son travail jusqu'à son dernier souffle. La disparition du secrétaire général est une perte douloureuse pour la nation, le Parti et sa famille.
« Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a laissé un héritage considérable au Parti et à la nation. Il est un exemple brillant et un homme au cœur noble, dévoué à la cause de l'édification d'un pays fort, prospère et heureux », a confié Mme H'Réo.

M. Trinh Quang Thanh, 65 ans, président de l'Association des anciens combattants du quartier Tan Lap, ville de Nha Trang, province de Khanh Hoa – Photo : TRAN HOAI
Les larmes aux yeux, M. Trinh Quang Thanh (65 ans, président de l'Association des vétérans du quartier de Tan Lap), originaire de la ville de Nha Trang, dans la province de Khanh Hoa , a déclaré que le décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong était une perte immense pour le peuple de tout le pays.
« Tout être humain qui naît dans ce monde doit se conformer aux lois de la nature. Le Secrétaire général restera à jamais dans le cœur du peuple vietnamien. Sa contribution à la nation et au Vietnam a été reconnue. »
« À titre personnel, en tant que membre et responsable du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a toujours été un exemple brillant dans la mise en œuvre de la campagne et dans le respect de l'exemple moral de Ho Chi Minh, un exemple inspirant pour tous », a déclaré M. Thanh.

M. Pham Chanh Truc – ancien secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, ancien président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville – Photo : THAO LE
Depuis Hô Chi Minh-Ville , M. Pham Chanh Truc, ancien secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville et ancien président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, a exprimé sa profonde tristesse suite au décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong : « Je suis attristé que notre Parti ait perdu un dirigeant, un théoricien. »
M. Truc a soutenu que la ligne du Parti exigeait un dirigeant compétent et créatif tout au long du processus de construction du socialisme. Dans son ouvrage « Quelques questions théoriques et pratiques sur le socialisme et la voie vers le socialisme au Vietnam », le secrétaire général Nguyen Phu Trong l'a démontré, faisant preuve d'une pensée novatrice et créative.
Le décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong est une grande perte, surtout en cette période précédant le 14e Congrès national du Parti.
S’appuyant sur les acquis du secrétaire général Nguyen Phu Trong, l’équipe doit s’efforcer de combler les lacunes. Chaque cadre et chaque dirigeant doit s’attacher à perpétuer l’histoire du Parti et l’expérience des générations précédentes afin de bâtir et de protéger la Patrie.
L'après-midi du 19 juillet, une tempête a fait rage à Hué . Suite aux informations relayées par les médias concernant le décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong, de nombreux habitants de Hué ont exprimé leur profonde tristesse.
« Hier encore, j’ai lu dans le journal que M. Trong avait reçu la médaille de l’Étoile d’or des mains des dirigeants du Parti et de l’État à l’hôpital, et j’ai prié pour sa bonne santé afin qu’il puisse continuer à diriger et à prendre soin du pays. Qui l’eût cru… », a déclaré M. Nguyen Ai (résidant dans le quartier de Xuan Phu, à Hué).
En tant que propriétaire d'un restaurant à Hué, M. Ai a déclaré que pendant la période de deuil national en l'honneur de M. Nguyen Phu Trong, il mettrait les drapeaux en berne.
Un modèle de vie à suivre pour la jeune génération.

Capitaine Do Xuan Diem – Officier politique adjoint, secrétaire de l'Union de la jeunesse au poste de garde-frontière de Na Co Sa, Dien Bien – Photo : Contributeur
Depuis la frontière reculée , le capitaine Do Xuan Diem – officier politique adjoint et secrétaire de l’Union de la jeunesse au poste de garde-frontière de Na Co Sa (Dien Bien) – a exprimé sa tristesse en apprenant la nouvelle du décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong.
Dans le cœur des jeunes soldats, le secrétaire général restera à jamais un exemple brillant, un disciple exceptionnel du président Hô Chi Minh, un magnifique symbole de communistes inébranlables et d'héroïsme révolutionnaire dont chaque officier et soldat des gardes-frontières pourra s'inspirer et qu'il pourra imiter.
Le capitaine Diem a évoqué l'honneur qu'il a eu de rencontrer le secrétaire général Nguyen Phu Trong lors du 12e Congrès national de l'Union de la jeunesse.
« À cette époque, j'ai ressenti la simplicité et l'humilité du Secrétaire général ; il a toujours été un exemple éclatant d'éthique révolutionnaire élevée, toujours soucieux du destin du pays et du bien-être et du bonheur du peuple, y compris du peuple, des cadres et des soldats aux frontières et dans les îles de la Patrie », a déclaré le capitaine Diem avec émotion.
Le jeune soldat posté à la frontière a confié qu'à chaque fois qu'il pensait au Secrétaire général, il ressentait un formidable regain de force pour continuer à croire en la direction du Parti, à accomplir avec succès la mission de protéger fermement la souveraineté nationale et la sécurité des frontières, et à bâtir un Vietnam prospère et heureux.

Mme Pham Thi Nguyet, secrétaire de l'Union des jeunes de la Saigon Tourism Corporation - Photo : KIM ANH
Mme Pham Thi Nguyet, secrétaire de l'Union de la jeunesse de la Saigon Tourism Corporation, a déclaré : « À travers les observations et les paroles d'un jeune, j'ai constaté que la vie du secrétaire général était un exemple éclatant de simplicité, d'accessibilité et d'humilité. Il a mené une vie exemplaire et sincère, digne d'être imitée par la jeune génération et de cultiver les valeurs « Cœur pur – Esprit brillant – Grande ambition », comme l'a déclaré le secrétaire général lors du Congrès national de l'Union de la jeunesse. »
Le Secrétaire général est un dirigeant animé de nobles idéaux, d'une foi inébranlable et d'un amour profond et sincère pour le peuple et la patrie. Sous sa direction et celle de l'ensemble du Parti, nous, la jeune génération, avons une confiance encore plus grande dans la voie choisie par le Parti et le Président Hô Chi Minh, ainsi que dans la direction de l'État.
Cela motive également notre jeune génération à continuer de s'efforcer, d'étudier et de travailler, en contribuant de toutes nos forces à la construction et à la protection de la patrie vietnamienne socialiste.
« Nous inclinons respectueusement la tête devant un dirigeant vertueux et talentueux, qui a consacré sa vie à son pays et à son peuple. »
Lieutenant-colonel Nguyen Trung Duc – Officier politique du bataillon DK1 – Commandement de la région navale 2 :

Lieutenant-colonel Nguyen Trung Duc – Officier politique du bataillon DK1 – Commandement de la région navale 2
En tant que citoyen vietnamien et officier de la marine populaire vietnamienne en service pour gérer et protéger les plateformes offshore sur le plateau continental sud de notre patrie, je suis profondément attristé et regrette que notre peuple et notre pays aient perdu un communiste inébranlable.
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong s'est consacré sans relâche au Parti, au pays et au peuple, laissant derrière lui de nombreux enseignements précieux pour les générations présentes et futures.
Je m’engage personnellement à toujours inculquer et à éduquer tous les officiers et soldats de l’unité sur l’idéologie, le style et les normes du Secrétaire général, en particulier sur l’esprit des sept défis : « oser penser, oser parler, oser agir, oser prendre ses responsabilités, oser innover, oser affronter les difficultés et les défis, et oser agir pour le bien commun ».
Dans le même temps, nous avons une foi inébranlable dans la direction absolue du Parti ; nous nous efforcerons d'étudier, de former et de protéger fermement la souveraineté des mers, des îles et du plateau continental de la Patrie.
DONG HA
M. Phan Xuan Bien – ancien chef du département de la propagande du comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, ancien membre du Conseil central théorique :

M. Phan Xuan Bien – Photo : QUANG DINH
Monsieur Nguyen Phu Trong a étudié dans le même établissement que moi, mais il était en classe de troisième. En 2001, Monsieur Trong était secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hanoï et président du Conseil central des théories (deuxième mandat). J'ai eu l'occasion d'échanger avec lui en ma qualité de membre du Conseil.
J'ai souvent collaboré avec lui et bénéficié de ses conseils lors des réunions du conseil. J'ai toujours trouvé que le secrétaire général était une personne très raffinée et intellectuelle ; il abordait des sujets profonds avec douceur, sans jamais recourir à un langage pompeux.
Il demandait toujours à chacun de « jouer son rôle correctement et de connaître son texte ». Ses instructions étaient nombreuses, mais il se concentrait sur l'essentiel : le socialisme et la voie vers le socialisme.
Bien qu'originaire d'Hanoï, il comprenait parfaitement Hô Chi Minh-Ville. Il ne cessait de rappeler à la ville l'importance de maintenir son rôle moteur dans le développement économique. Je me souviendrai toujours de ses paroles lors de sa visite à Hô Chi Minh-Ville : « Seule cette ville, dans tout le pays, a l'honneur de porter le nom du président Hô Chi Minh. »
La ville d'Hô Chi Minh-Ville considérera également les directives du secrétaire général comme un rappel important sur la voie de son développement.
CAM NUONG
M. Tran Thanh Liem, 74 ans, commune Nguyen Phich, district U Minh, province Ca Mau :

M. Tran Thanh Liem, 74 ans, commune Nguyen Phich, district U Minh, province Ca Mau – Photo : T. Huyen
Ayant vécu pendant des décennies dans la région forestière de Ca Mau, j'ai été profondément choqué et attristé d'apprendre la nouvelle du décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong.
L'oncle Trong a profondément marqué le peuple, insufflant confiance dans la construction du Parti. Il a semé la confiance parmi les gens, mais maintenant qu'il n'est plus là, mon cœur est empli d'une tristesse infinie.
Bien que nous sachions que chacun doit traverser la naissance, le vieillissement, la maladie et la mort, le sentiment de chagrin et de perte est accablant.
THANH HUYEN
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong est un dirigeant exceptionnel qui, malgré son âge avancé, reste entièrement dévoué au peuple et à la nation, contribuant au développement du pays jusqu'à son dernier souffle.
Le décès de l'oncle Trong est une grande perte pour le peuple et le pays. En tant que citoyen ayant été témoin de son leadership à la tête du Parti durant ses nombreux mandats, je suis profondément touché par cette nouvelle. Sa contribution au développement de notre pays au fil des ans a été immense.
M. Nguyen The Son (67 ans, résidant dans la ville de Nha Trang, province de Khanh Hoa)
M. Nham Hung (écrivain, électeur du district de Ninh Kieu, ville de Can Tho) :

M. Nham Hung – Photo : CHI QUOC
En apprenant le décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong, j'ai été profondément attristé, ému et rempli de regrets. Il n'était pas seulement un dirigeant du Parti, de l'État, de la politique et de l'économie, mais aussi un homme profondément attaché au domaine culturel.
Ce qui m'a le plus impressionné, c'est la Conférence culturelle nationale de 2021, présidée par le Secrétaire général, qui visait à revitaliser la culture du pays. Il s'agissait de la deuxième conférence de ce type depuis celle de 1946.
Lors de la conférence, le secrétaire général a déclaré que, ces derniers temps, aucune bonne chanson n'avait été produite, alors qu'en temps de guerre, le pays en avait composé de nombreuses. Ce constat a suscité un malaise chez les artistes, y compris chez moi, nous incitant à réfléchir à la manière d'améliorer nos œuvres, et à approfondir nos recherches, explorer de nouvelles pistes et créer davantage.
CHI QUOC

Le compositeur Doãn Nho a déclaré qu'en apprenant la disparition du secrétaire général Nguyễn Phú Trọng, il avait eu le sentiment de perdre un camarade et un frère d'armes. – Photo : ĐẬU DUNG
Le compositeur Doãn Nho – auteur de chansons telles que « Cinq frères sur un char », « L’écharpe Piêu », « La fille de la rivière La », « Chanter pour célébrer la libération de notre patrie », « Marcher sous la bannière militaire » et la pièce chorale « Vagues de Cửa Tùng » – a appris la mort du secrétaire général Nguyễn Phú Trọng quelques dizaines de minutes plus tôt par le biais d’un bulletin d’information sur VTV.
En tant que membre du parti avec 65 ans d'adhésion, en apprenant la nouvelle du décès du secrétaire général, il a « ressenti la perte d'un camarade, d'un frère d'armes ».
« Il est rare que le Parti perçoive une personnalité aussi exceptionnelle, aussi ai-je été profondément attristé en apprenant la nouvelle. Sa disparition est une grande perte, un vide impossible à combler. »
« Monsieur Nguyen Phu Trong est une personne loyale, qui vit et travaille selon l’idéologie, le style et l’éthique de Hô Chi Minh. Un véritable combattant révolutionnaire », a déclaré le musicien Doan Nho.
Aujourd'hui âgé de 92 ans, le musicien a oublié beaucoup de choses dans sa vie, mais il se souvient encore des rencontres entre artistes, intellectuels et le secrétaire général Nguyen Phu Trong lorsqu'il était secrétaire du comité du Parti de la ville de Hanoï.
Le compositeur Doãn Nho estime que la période récente a été difficile pour le pays, mais que sous la direction du Parti, dirigé par le secrétaire général Nguyễn Phú Trọng, nous avons réalisé de nombreux succès.
« Le secrétaire général est décédé, laissant un héritage à la génération suivante. Sa vie et sa carrière nous offrent des leçons pour continuer à nous unir et à être d'accord au sein du Parti, de l'armée et du peuple », a déclaré le musicien.
HARICOTS DU SIÈCLE
M. Nguyen Hong Minh – ancien chef du Département des sports de haut niveau (Comité de l'éducation physique et des sports, chef de la délégation sportive vietnamienne) :
Le sport incarne l'esprit de promotion de la santé publique et de rayonnement de la nation, comme l'a déclaré le secrétaire général.

M. Nguyen Hong Minh – Photo : Khuong Xuan
De son vivant, le secrétaire général Nguyen Phu Trong citait souvent cette phrase du président Ho Chi Minh : « La culture éclaire le chemin de la nation. » Dans la construction du peuple vietnamien à l'ère nouvelle, outre les facteurs culturels, le développement physique et l'amélioration de la santé sont primordiaux.
Tous ceux qui pratiquent un sport sont animés par deux nobles objectifs. Premièrement, le sport doit contribuer au développement physique du peuple vietnamien. Deuxièmement, ils doivent s'efforcer d'obtenir d'excellents résultats dans les compétitions internationales.
Des générations d'athlètes, d'entraîneurs, de responsables sportifs et de gestionnaires ont toujours suivi l'exemple du secrétaire général Nguyen Phu Trong en termes d'esprit, d'idéologie, de volonté, de persévérance et de dévouement à vie au Parti et au pays.
Dans le domaine du sport, servir la population et contribuer à la nation signifie s'engager pleinement à améliorer sa santé. Dans le sport de haut niveau, cela signifie s'entraîner sans relâche et viser l'excellence pour remporter des médailles prestigieuses pour le pays.
Le décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong a laissé un profond sentiment de perte au sein de la population et du pays, y compris parmi ceux qui travaillent dans le domaine du sport.
KHUONG XUAN

Page Facebook de l'actrice Nguyen Ngoc Thuy Diem
Sur Facebook, les actrices Nguyen Ngoc Thuy Diem, Ngoc Lan, Le Be La et d'autres ont exprimé leur tristesse suite au décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong.
« Oncle Nguyen Phu Trong vient de décéder. Je m’incline devant lui pour lui dire adieu ! C’est une triste nouvelle pour nous tous, Vietnamiens », a écrit Thuy Diem.
La page Facebook de l'artiste Dang Thuy My Uyen a également publié une photo du secrétaire général Nguyen Phu Trong, accompagnée du texte suivant : « On ne vit qu'une fois, alors vivez pleinement, pour ne pas avoir à regretter des actes mesquins, lâches et honteux. À quoi bon posséder beaucoup d'argent, puisqu'on ne l'emporte pas avec soi dans la mort ? L'honneur est ce qu'il y a de plus sacré et de plus précieux. » J'aime cette citation et je le respecte pour cela. Adieu, un vrai communiste !
S'adressant au journal Tuổi Trẻ , l'artiste Mỹ Uyên a déclaré qu'elle était émue, ayant le sentiment d'avoir perdu quelque chose de très important.
« Quand la nouvelle de son décès est tombée, j’achetais quelques bricoles à des vendeurs ambulants. En apprenant la nouvelle, ils étaient eux aussi sous le choc, exprimant leur tristesse et partageant leurs souvenirs. Je pense que beaucoup de gens, et notamment la classe ouvrière, tenaient l’oncle Trong en haute estime. »
Elle a ajouté : « L’oncle Trong jouit de la confiance du peuple. Il a insufflé à chacun, y compris à moi, la foi dans la direction du Parti et de l’État. »
« L’oncle Trong était un élève exceptionnel de l’oncle Hô. Tout au long de sa vie, il a été un érudit passionné, apprenant sans cesse et se dévouant à son pays et à son peuple jusqu’à son dernier souffle. »
HOANG LE
Tuoitre.vn
Source : https://tuoitre.vn/kinh-tien-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-mot-nhan-cach-lon-cua-dan-toc-20240719185002085.htm






Comment (0)