Ablation endoscopique opportune d'un anneau coincé dans l'œsophage d'une jeune fille.

(Dong Nai) - Le 21 novembre, des informations provenant de l'hôpital pour enfants de Dong Nai ont indiqué que les médecins de l'hôpital avaient réussi à effectuer une procédure endoscopique pour retirer un corps étranger, un anneau, de l'œsophage d'une jeune fille.

Báo Đồng Nai•21/11/2025

Les radiographies ont révélé que l'anneau était logé dans l'œsophage de la jeune fille. Photo : CTV

Selon le Dr Ngo Van Phan, chef du service interdisciplinaire de l'hôpital pour enfants de Dong Nai : hier soir, l'hôpital a accueilli une patiente de 5 ans, LTAT, originaire du quartier de Long Binh, dans la province de Dong Nai. Elle vomissait après s'être étouffée avec un corps étranger. Sa famille a expliqué que sa mère avait laissé tomber une bague dans une bouteille d'eau et ne l'avait pas récupérée. La petite fille, qui jouait à l'intérieur, a eu soif et a bu à la bouteille, avalant ainsi la bague avec l'eau. Après avoir bu, elle a crié, vomi et essayé d'enlever la bague de sa gorge, en vain. Sa famille l'a alors emmenée aux urgences de l'hôpital pour enfants de Dong Nai.

Grâce à une radiographie, les médecins ont découvert un corps étranger – un anneau – dans l'œsophage de l'enfant. Ils ont immédiatement procédé à des examens complémentaires, transféré l'enfant en urgence au bloc opératoire et réalisé une endoscopie. Ils ont ainsi pu retirer l'anneau métallique avec précision.

L'anneau métallique a été retiré de l'œsophage de l'enfant par des médecins à l'aide d'un endoscope. Photo : CTV

À ce jour, l'état de santé de la fillette s'est stabilisé. Le docteur Ngo Van Phan conseille aux familles avec de jeunes enfants d'être vigilantes et de garder à leur portée les objets qu'ils pourraient mettre à la bouche. Les adultes doivent également faire preuve de prudence au quotidien afin d'éviter que de tels accidents ne se reproduisent. Des cas d'étouffement par des corps étrangers, n'ayant pas bénéficié d'une prise en charge d'urgence rapide, ont déjà été recensés, entraînant parfois le décès.

L'hôpital pour enfants de Dong Nai a récemment pris en charge avec succès de nombreux cas d'enfants s'étouffant avec des objets étrangers dangereux. Parmi les cas les plus récents, on compte celui d'un petit morceau de plastique transparent et fin, en forme d'oreille de lapin, accroché à un gâteau ; et celui d'un garçon dont la gorge était gravement irritée par un petit poisson…

Hanh Dung

Source : https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/y-te/202511/kip-thoi-noi-soi-gap-chiec-nhan-bi-mac-ket-trong-thuc-quan-be-gai-81f1141/