Discipline, créativité, développement

L'Association a réalisé de nombreuses performances remarquables dans ses activités.

Le 26 juin au matin, l'Association des avocats du district de Long Bien a tenu solennellement son 4e Congrès des délégués pour le mandat 2024-2029. Ce congrès a adopté comme principe directeur le thème « Discipline – Créativité – Développement ».

Délégués participant au Congrès.

Lors du Congrès, au nom du Présidium, Mme Nguyen Thi Thu Huong – vice-présidente de l’Association des avocats du district de Long Bien – a présenté le rapport résumant le travail de l’Association des avocats au cours de son troisième mandat, 2018-2024, et l’orientation des activités pour le mandat 2024-2029.

D'après le rapport, au cours du dernier mandat, l'Association des avocats du district de Long Bien a connu d'importantes transformations, tant au niveau de son organisation que de ses activités. Outre le renforcement, la consolidation et le développement de sa structure et de son nombre de membres, l'Association a également mis en œuvre de nombreuses innovations positives, proactives et adaptées aux besoins de développement de la ville et du district.

Des activités telles que la participation à l'élaboration des politiques et des lois ont été activement encouragées et ont permis d'obtenir de nombreux résultats positifs à tous les niveaux de l'Association. Le conseil juridique, l'assistance juridique, le règlement des plaintes et la médiation au niveau local continuent d'être renforcés et ont réalisé de nouveaux progrès, répondant ainsi mieux aux besoins de la société et des citoyens.

Le travail de diffusion et d'éducation juridique a été renforcé et a obtenu de nombreux bons résultats, contribuant activement à la mise en œuvre de la politique de socialisation de la diffusion et de l'éducation juridique, et contribuant activement à la réalisation des tâches de construction du Parti, de construction du gouvernement et des tâches politiques , économiques, culturelles et sociales dans le district.

L’Association des avocats du district de Long Bien accorde une importance particulière à l’éducation politique et idéologique, au développement organisationnel et à la croissance du nombre de ses membres.

Le travail de diffusion et de sensibilisation du public à la loi au sein de l'Association de district et de ses antennes a été mené de manière synchrone, en se concentrant sur les domaines clés, et a permis d'obtenir de nombreux résultats concrets.

Le contenu de la diffusion et de l'éducation juridiques porte sur les documents servant les missions politiques du district et des quartiers à chaque période, ainsi que sur les textes juridiques ayant un impact direct sur la vie sociale des citoyens, tels que : le Code civil, le Code pénal, la loi sur l'aide juridictionnelle, la loi sur le service militaire , la loi sur le mariage et la famille, la loi sur la construction (modifiée), le décret gouvernemental n° 91 relatif aux sanctions administratives en matière foncière, la loi sur la médiation et le dialogue judiciaire, la loi sur la cybersécurité, la loi sur l'accès à l'information, la loi sur la mise en œuvre de la démocratie à la base, la loi sur la protection de l'environnement, la loi foncière (modifiée)...

Au cours des cinq dernières années, le travail de propagande mené par l'Association à tous les niveaux, du district au quartier, a progressivement permis de faire appliquer les réglementations légales, contribuant ainsi à sensibiliser les membres et le grand public au respect de la loi.

Vue du Congrès.

Au cours du dernier mandat, l'Association de district et ses sections locales ont organisé et coordonné 272 conférences pour diffuser et présenter des documents juridiques à plus de 37 200 personnes ; publié plus de 950 articles de presse présentant de nouveaux documents juridiques sous diverses formes ; et distribué plus de 200 000 tracts promouvant de nouveaux documents juridiques pertinents pour la vie des gens.

La participation de tous les niveaux de l'Association à l'élaboration et à la contribution aux politiques et aux lois a été activement encouragée et a permis d'obtenir de nombreux résultats concrets ; les Associations à tous les niveaux ont activement saisi les programmes législatifs annuels et périodiques de l'Assemblée nationale pour élaborer des plans de travail annuels et des plans spécialisés de mise en œuvre.

L'Association des avocats du district a pris l'initiative de demander à ses sections de se coordonner avec les agences et unités compétentes afin de recueillir l'avis de ses membres sur les projets de loi, à la demande du gouvernement central, de la ville et du district, en participant notamment à la formulation d'observations sur le projet de code pénal (modifié), la loi foncière (modifiée), la loi sur la capitale (modifiée), etc. De plus, les membres de l'Association des avocats de tous les niveaux exerçant dans le domaine judiciaire ont formulé des observations et évalué les documents juridiques publiés par les conseils populaires et les comités populaires à tous les niveaux.

Au cours des cinq dernières années, les membres de la section de l'Association des avocats ont activement coordonné et mené à bien 350 médiations sur 362, soit un taux de réussite de 96,7 %.

Concernant l’orientation et les tâches de l’Association des avocats du district de Long Bien pour le mandat 2024-2029, l’Association des avocats du district continuera de mettre en œuvre rigoureusement la Directive n° 14 du 1er juillet 2022 du Politburo visant à renforcer la direction du Parti sur l’Association des avocats dans la nouvelle situation ;

Plan n° 119 du 2 décembre 2022 du Comité du Parti de la ville de Hanoï relatif à la mise en œuvre de la Directive n° 14 ; Programme d’action n° 187 du 28 novembre 2019 de l’Association des avocats de la ville de Hanoï relatif à la mise en œuvre de la Note de conclusion n° 50 du 17 juillet 2018 du Secrétariat central du Parti ; Plan n° 162 du 18 janvier 2023 du Comité du Parti du district de Long Bien relatif à la mise en œuvre de la Directive n° 14.

Participer activement et de manière responsable à la formulation de commentaires sur les projets de documents juridiques des organismes étatiques compétents, aux niveaux central et local. Conseiller proactivement les gouvernements et organismes à tous les niveaux sur l'élaboration, la rédaction et la promulgation des documents juridiques ; participer et collaborer aux travaux d'experts visant à examiner et évaluer les documents juridiques publiés par tous les niveaux et secteurs, afin de formuler rapidement des recommandations et de proposer des amendements, des ajouts ou des abrogations conformément à la législation en vigueur.

Poursuivre l’amélioration de la qualité de l’enseignement et de la diffusion du droit ; fournir des conseils et une assistance juridiques gratuits aux personnes démunies, aux bénéficiaires de politiques publiques et aux autres groupes vulnérables de la société…

Créer une association des avocats de district forte et prospère.

Lors de son discours d'ouverture au Congrès, M. Nguyen Hong Tuyen, membre du Comité permanent de l'Association des avocats du Vietnam et président de l'Association des avocats de la ville de Hanoï, a salué et félicité l'Association des avocats du district de Long Bien pour ses résultats et ses réalisations à tous les niveaux durant la législature précédente. Il a notamment loué le travail accompli en matière de diffusion de l'information juridique, de sensibilisation du public à cette diffusion et de mise en œuvre efficace des activités de consultation et d'assistance juridiques.

M. Nguyen Hong Tuyen - Membre du Comité permanent de l'Association des avocats du Vietnam, Président de l'Association des avocats de la ville de Hanoï.

Par le biais de conseils et d'activités de soutien juridiques, les membres ont combiné la diffusion des politiques et des lois du Parti et de l'État pour aider les gens à protéger leurs droits et intérêts légitimes, et pour sensibiliser et faire respecter la loi au sein de tous les segments de la population...

Concernant certaines tâches clés, M. Tuyen a également suggéré que le nouveau comité exécutif continue de mettre en œuvre la directive 14 du Politburo, le plan 119 du Comité du Parti de la ville de Hanoï et le plan 132 du Comité populaire de la ville de Hanoï relatif à la mise en œuvre de la directive 14…

En outre, il est nécessaire de diffuser largement et de mettre en œuvre rigoureusement le plan visant à promouvoir le rôle des associations d'avocats à tous les niveaux dans le travail de diffusion et d'éducation au droit au cours de la période 2024-2030.

Nous proposons que l'Association des avocats du district de Long Bien, s'appuyant sur les réalisations du mandat précédent, surmonte les lacunes et les limitations existantes, mette en œuvre efficacement les tâches clés définies et développe l'Association des avocats du district de Long Bien en une organisation forte et complète.

M. Ngo Manh Diem – Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du district de Long Bien.

Lors du congrès, M. Ngo Manh Diem, secrétaire adjoint permanent du comité du parti du district de Long Bien, a également prononcé un discours d'orientation, reconnaissant et appréciant les résultats obtenus par l'Association des avocats du district de Long Bien au cours du mandat précédent.

Dans un esprit de « Discipline - Créativité - Développement », M. Diem a suggéré que l'Association des avocats du district de Long Bien renforce davantage son rôle et ses responsabilités, continue à bien remplir ses fonctions et identifie de manière proactive les difficultés et les obstacles rencontrés dans son travail afin de les résoudre rapidement.

En nous appuyant sur le rôle des membres de l'Association des avocats – qui possèdent des connaissances et une expertise juridiques – pour améliorer la qualité de l'enseignement, de la diffusion, de la médiation et de l'assistance juridiques, et ainsi garantir la primauté du droit, nous mettrons en œuvre, de concert avec le Comité du Parti, le gouvernement et la population du district de Long Bien, la résolution du Congrès du Parti du district de Long Bien.

M. Tran Duc Long, membre du Comité du Parti, secrétaire du Comité du Parti et vice-président de l'Association des avocats du Vietnam, a offert des fleurs pour féliciter le Congrès.

Le Comité exécutif de l'Association des avocats du district de Long Bien pour le mandat 2024-2029 a été présenté à l'Assemblée générale.

Le vice-président de l'Association des avocats du Vietnam, Tran Duc Long, a remis des certificats de félicitations du président de l'Association des avocats du Vietnam à des collectifs et des individus ayant réalisé des performances exceptionnelles.

Le Congrès a ensuite annoncé les résultats de l'élection du nouveau Comité exécutif, composé de 11 membres. Parmi eux, Mme Dao Thi Thanh, directrice du Département de la Justice du district de Long Bien, a été élue présidente de l'Association des avocats du district de Long Bien pour le mandat 2024-2029. Parallèlement, le Congrès a élu 13 délégués officiels pour participer au Congrès des délégués de l'Association des avocats de la ville de Hanoï pour le mandat 2024-2029 .

Source : https://www.nguoiduatin.vn/dai-hoi-dai-bieu-hlg-quan-long-bien-ky-cuong-sang-tao-phat-trien-a670113.html