Souvenirs de la Fête de la Mi-Automne

La Fête de la Mi-Automne est de retour, la pleine lune brillant de mille feux dans le ciel d'août. Au milieu du tumulte quotidien, le simple son des tambours de la danse du lion résonnant au coin d'une rue suffit à replonger les adultes dans leurs souvenirs. Cette lune, à peine visible au-dessus du ciel animé de la ville, évoque une lumière fraîche et vivifiante, un flot d'émotions liées à une enfance révolue, où, au fond de soi, résonnent encore les doux rires des grands-parents et des parents, ou les joyeux bavardages des frères et sœurs autour des lanternes scintillantes.

Autrefois, la Fête de la Mi-Automne dans les campagnes pauvres était simple et chaleureuse. Les rires emplissaient les rues, le balancement rythmé des pas résonnant dans la douce lumière de l'enfance. Les enfants attendaient la fête avec impatience dès les après-midi précédents, se rassemblant pour sculpter du bambou, plier des roseaux pour en faire des armatures et coller du papier coloré pour confectionner des lanternes en forme d'étoile. Les plus habiles demandaient à leurs grands-pères de fabriquer des lanternes en forme de carpe ou de lapin… Le moment le plus joyeux et excitant était celui où l'on allumait une bougie à l'intérieur du papier cellophane scintillant. Lorsque la flamme flamboyait, tous les enfants exultaient, les yeux brillants. Soudain, les comptines résonnaient dans leurs cœurs : « Dung dang dung de, allume le feu et va jouer… », ou la chanson entraînante d'antan : « La lanterne étoile, une étoile à cinq branches, si colorée… ». Puis, le petit chemin de terre, ombragé par les bambous et les arénicoles, s'illuminait faiblement des lanternes, suivant le clair de lune d'automne. Ils marchaient, dansaient et chantaient au rythme du vent, des nuages ​​et du bruissement des feuilles. Lors du festin d'observation de la lune, les précieux gâteaux de lune et les gâteaux de riz gluant étaient coupés en petits morceaux par Maman, et chaque enfant les savourait, n'en prenant qu'une petite bouchée. Mais la gourmandise était si forte qu'ils dévoraient avec joie ce cadeau offert par leur mère.

Célébration de la Fête de la Mi-Automne dans le vieux Nha Trang.

Autrefois, les adultes offraient souvent aux enfants un cadeau inoubliable : la Fête de la Mi-Automne dans leur village. Là, le son entraînant des tambours de la danse du lion résonnait aux abords du village, et de jeunes hommes déguisés en lions, en Ông Địa (le Dieu de la Terre), en Tôn Ngộ Không (le Roi Singe) et en Trư Bát Giới (le Cochon) dansaient au milieu d’une foule en liesse. Cette nuit-là, la lune brillait de mille feux, et aux yeux des enfants, elle était une amie bienveillante, un refuge où confier leurs vœux les plus lumineux.

Aujourd'hui, la Fête de la Mi-Automne est plus moderne et plus vivante. Des lumières électroniques diffusent de la musique et les gâteaux de lune se déclinent en une multitude de saveurs. Les rues sont animées et les enfants courent partout, lanternes scintillantes à la main, le cœur débordant de joie. Si les festivités ont évolué, l'innocence et l'émerveillement demeurent dans leurs yeux. Autrefois, les enfants rêvaient de posséder la plus grande lanterne en forme d'étoile du quartier et un gâteau de lune généreusement garni. Désormais, ils rêvent de se transformer en princesses ou en super-héros et de porter des lanternes sous la lune avec leurs amis. Les rêves changent avec le temps, mais ils conservent leur innocence et leur pureté originelles.

Pour les adultes, chaque Fête de la Mi-Automne ravive des souvenirs nostalgiques, un désir ardent de retrouver l'enfance, de participer aux processions de lanternes, d'entendre les doux rires de leurs parents sur le perron. La Fête de la Mi-Automne n'est pas seulement une fête pour les enfants ; c'est aussi un jour où les adultes peuvent se recueillir, redécouvrir leur enfance à travers leurs souvenirs. Chaque gâteau de lune, chaque lanterne, chaque lune est un pont entre le passé et le présent, entre ce qui a disparu et ce qui demeure.

Ce soir, la lune est de nouveau pleine. Les enfants confient innocemment leurs rêves à son clair de lune, tandis que les adultes évoquent à voix basse de vieux souvenirs. Au son entraînant des tambours de la danse du lion et sous les lumières scintillantes, la joie des enfants et la clarté de la lune emplissent le cœur des adultes d'une chaleur unique.

DUONG MY ANH

Source : https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202510/ky-uc-mua-trung-thu-ae83b1d/