Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Admirant en silence le joyau de Hangzhou

(NLĐO) - Le lac de l'Ouest est beau de différentes manières au fil des quatre saisons : au printemps avec ses fleurs de pêcher éclatantes, en été avec ses saules pleureurs d'un vert luxuriant, en automne avec ses feuilles de paulownia dorées et en hiver avec son atmosphère tranquille enveloppée d'une fine brume.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động17/06/2025

Après être descendu à la gare de Hangzhou, je suis arrivé au lac de l'Ouest, site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2011. Il est célèbre pour ses paysages pittoresques, qui ressemblent à une peinture à l'encre traditionnelle, avec des couleurs vibrantes au fil des quatre saisons : fleurs de pêcher au printemps, saules pleureurs en été, feuilles dorées en automne et brume hivernale.

À la gare TGV de Hangzhou, après avoir quitté Shanghai, j'ai inspiré profondément, savourant la fraîcheur de l'air. Il ne pleuvait pas. Ma première destination à Hangzhou était le lac de l'Ouest, un joyau captivant qui enchante poètes et artistes depuis des millénaires.

La beauté est toujours présente.

Depuis le centre de Hangzhou, à quelques encablures à l'ouest, le lac de l'Ouest apparut devant moi. En flânant sur ses rives, je compris pourquoi ce lieu est une source d'inspiration inépuisable pour l'art chinois.

Depuis les dynasties Tang et Song, des poètes renommés tels que Bai Juyi et Su Dongpo furent subjugués par la beauté du Lac de l'Ouest et composèrent des poèmes immortels qui la célébrèrent. Même les plus belles peintures à l'encre s'inspirent souvent de ce paysage, avec ses montagnes, ses eaux et ses gracieux saules pleureurs, comme l'indique Kefen Wang dans son article « Histoire de la danse et du ballet chinois », publié par China Art Press en 2002.

Lặng ngắm viên ngọc Hàng Châu - Ảnh 1.

Une source d'inspiration inépuisable pour l'art chinois.

Aujourd'hui, cette beauté reste intensément présente dans le cinéma, la musique et la photographie — principalement dans le cinéma chinois.

Mille ans d'histoire se déploient autour du lac. J'ai visité le temple de Yue Fei, un mémorial dédié au héros chinois. C'est également là qu'a été érigée la statue de l'homme soupçonné d'avoir fait du mal à Yue Fei, agenouillé devant ce que l'on croit être sa tombe, un lieu de mépris pour les générations futures.

La majestueuse pagode Linh An se distingue par son architecture bouddhiste unique. Le pont Doan Kieu, quant à lui, est associé à la légende d'amour tragique du « Serpent Blanc », entre le Serpent Blanc métamorphosé en humain et Xu Xian, contribuant ainsi à l'atmosphère mystique du lieu.

Tô Đê, une digue construite sous la dynastie Song, offre un point de vue fantastique.

On dit depuis longtemps que les habitants de Hangzhou considèrent le lac de l'Ouest comme une partie intégrante de leur identité. Tôt le matin, ils pratiquent le tai-chi sous les arbres et flânent le long de ses rives. L'après-midi, les petits salons de thé s'animent, les gens savourant un thé et admirant le paysage.

Vivez sans vous presser.

Avec ma femme, nous avons également fait une croisière, dérivant tranquillement sur l'eau calme, ressentant la paix au milieu de cette ville animée, un contraste saisissant avec le rythme effréné de la vie quotidienne à Hô Chi Minh-Ville.

S'étendant sur environ 6,5 kilomètres carrés, le lac aux eaux cristallines reflète le ciel bleu, entouré de collines verdoyantes. Il est divisé en cinq parties : le lac extérieur, le lac Li, le lac Yue, le lac Li Ouest et le Petit lac Sud. Chaque partie possède un charme unique, et pourtant, l'ensemble forme un tout remarquablement harmonieux, d'après le site web du gouvernement de Hangzhou.

Lặng ngắm viên ngọc Hàng Châu - Ảnh 2.

D'après le site web du ministère chinois du Tourisme, le lac de l'Ouest offre une beauté différente à chaque saison : au printemps avec ses pêchers en fleurs éclatants, en été avec ses saules pleureurs verdoyants, en automne avec ses feuilles de paulownia dorées et en hiver avec son atmosphère paisible enveloppée d'une fine brume. Chaque saison attire des millions de touristes, contribuant ainsi de manière significative à l' économie touristique locale.

Cependant, la popularité engendre aussi des défis. J'ai constaté des signes de pollution et de la pression exercée par les foules. Les autorités de Hangzhou ont déployé et continuent de déployer des efforts pour préserver la région : restriction de la circulation des véhicules motorisés, renforcement du nettoyage et mise en œuvre d'une planification adéquate, selon un reportage de l'agence Xinhua . Hô Chi Minh-Ville, avec ses sites pittoresques et ses nombreux canaux, pourrait tirer des enseignements de cette expérience en matière d'équilibre entre développement touristique et protection de l'environnement.

En quittant le lac de l'Ouest, tandis que la lumière dorée et orangée scintillait par endroits à sa surface, un profond sentiment de nostalgie m'envahit. Ce voyage n'était pas un simple périple, mais une exploration d'une beauté naturelle – et, dans une certaine mesure, culturelle – qui a traversé les siècles et mérite d'être un patrimoine pour toute l'humanité, et non seulement pour la Chine.

Source : https://nld.com.vn/lang-ngam-vien-ngoc-hang-chau-196250617093616817.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Dans la pépinière de vers à soie

Dans la pépinière de vers à soie

Photo souvenir de la journée de formation.

Photo souvenir de la journée de formation.

Pic Pa Phach

Pic Pa Phach