Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un village de menuisiers centenaire célèbre le Têt.

La commune de Long Dien abrite un village de menuiserie séculaire, réputé comme le « premier village de menuiserie » du sud-ouest du Vietnam. On y fabrique des objets en bois de grande qualité, préservant ainsi les valeurs culturelles traditionnelles à travers chaque sculpture.

Báo An GiangBáo An Giang15/01/2026

M. Tran Minh Doan est passionné de menuiserie. Photo : Hanh Chau

Établi et développé depuis plus de 200 ans, le village de sculpture sur bois de Cho Thu s'enorgueillit de nombreux artisans aux techniques de sculpture exceptionnelles. Ses objets en bois sculpté sont réputés pour leur qualité et leurs motifs raffinés, offrant une grande variété de produits, des articles ménagers aux sculptures d'art destinées aux touristes . Le village est célèbre pour ses nombreux objets en bois tels que les autels, les armoires, les tables et les chaises, ainsi que pour ses sculptures d'art.

Le long de la route nationale 80B et des routes avoisinantes, le bruit des marteaux, scies, ciseaux à bois, raboteuses et machines à peindre crée une ambiance vibrante dans le village artisanal qui se prépare pour le Têt (Nouvel An lunaire). Dans l'atelier de menuiserie Cam Tu, au hameau de Long Thuan 2, une douzaine d'ouvriers scient, rabotent et taillent le bois pour assembler divers produits. M. Luu Van Minh, habitant de la commune de Long Dien, explique : « Je travaille le bois depuis plus de 20 ans et je gagne entre 250 000 et 300 000 VND par jour. La fabrication d'un produit nécessite de nombreuses étapes et le prix est calculé à la pièce. En moyenne, je fabrique un lit en deux jours. »

Dans l'atelier, M. Nguyen Van Thanh rabotait et assemblait avec application des planches de bois pour les côtés d'un lit. Tout en travaillant, il expliqua qu'il était menuisier depuis près de dix ans, après avoir appris le métier dans cet atelier. Selon lui, la menuiserie assure un revenu stable et plus on exerce ce métier longtemps, plus on perfectionne ses compétences.

Pour réaliser un produit, les menuisiers de Cho Thu doivent passer par de nombreuses étapes : sciage et découpe du bois selon les spécifications, rabotage, mesure, assemblage, marquage, dessin, sculpture, assemblage, peinture et fixation des accessoires. À partir des morceaux de bois bruts, sous les mains expertes des artisans, chaque coup de ciseau et chaque sculpture semblent insuffler la vie au produit, créant ainsi des meubles et des objets de décoration intérieure raffinés ornés de dragons, de phénix, de fleurs de lotus, de fleurs de prunier ou de statues de Bouddha, tous imprégnés de valeurs esthétiques et culturelles traditionnelles.

Selon Mme Nguyen Thi Anh Tuyet, propriétaire de l'atelier de menuiserie Minh Tu, l'entreprise, initialement basée dans un showroom, s'est développée pour compter aujourd'hui trois grands magasins présentant des centaines de produits tels que des armoires, des tables, des chaises et des articles de décoration intérieure. L'atelier importe le bois nécessaire à la production dans sa propre usine et collabore avec plus de 20 ateliers de menuiserie pour les commandes sur mesure. Chaque étape de la fabrication est réalisée par des artisans qualifiés, garantissant ainsi des produits de haute qualité. Cette année, les fêtes du Têt ont connu un essor important, avec une forte demande, entraînant une pénurie de bois par rapport aux années précédentes. Outre la vente au détail, l'atelier distribue également en gros à plus de 100 magasins dans les provinces du delta du Mékong, livrant quotidiennement des centaines de lits et d'armoires.

M. Tran Minh Doan, représentant du village de menuiserie de Cho Thu, a déclaré : « En 2006, ce lieu a été reconnu par la province comme village artisanal traditionnel, comptant plus de 1 000 établissements et environ 2 000 artisans. Depuis, l’artisanat de la menuiserie s’est développé dans quatre communes voisines, avec plus de 1 700 foyers et près de 3 000 travailleurs. La particularité des produits de menuiserie de Cho Thu réside dans leur savoir-faire exceptionnel, alliant éléments rustiques et traditionnels, sans le recours excessif à la sculpture mécanique que l’on observe ailleurs. »

L'artisanat traditionnel de la menuiserie de My Luong est tout aussi réputé, spécialisé dans la production et la vente d'objets d'art en bois et de meubles tels que des armoires, des tables et des chaises aux motifs raffinés et en bois de grande qualité. La gamme de produits est variée : armoires, tables, chaises, sculptures artistiques et objets d'art en bois. Des menuisiers qualifiés sculptent les motifs avec minutie, insufflant leur âme aux créations et sublimant ainsi le bois. La réputation du village repose sur la qualité du bois et le soin apporté à son artisanat.

D'après le Comité populaire de la commune de Long Dien, le village de menuiserie de Cho Thu compte encore plus de 500 foyers pratiquant cet artisanat, répartis dans près de 50 ateliers. Le village de menuiserie de My Luong, quant à lui, en compte 825. Le revenu moyen des travailleurs de ces villages oscille entre 5 et 7 millions de dongs par personne et par mois. Ces villages artisanaux contribuent à la création d'emplois, au développement industriel, à la croissance économique et à la préservation des savoir-faire artisanaux traditionnels.

Ce village artisanal allie technologie et tradition, tout en intégrant des machines de gravure CNC pour accroître la productivité et préserver l'authenticité des produits faits main. Son marché est vaste : ses produits sont vendus non seulement localement, mais aussi dans les provinces voisines, à Hô Chi Minh -Ville et dans tout le centre et le nord du Vietnam.

Auparavant, la localité bénéficiait de nombreuses politiques de soutien au capital, à la formation, à la promotion du commerce, encourageant les partenariats et la production liée à la protection de l'environnement. Les entreprises y innovaient de manière proactive, utilisaient les codes QR pour la traçabilité et amélioraient leur réputation. Avec le développement de la société et la forte demande en décoration intérieure en bois, le village artisanal a formé des artisans qualifiés, spécialisés dans la fabrication de meubles et de maisons traditionnels en bois pour les temples, les villas, les commerces et les habitations privées, créant ainsi de magnifiques objets d'art en bois.

Aujourd'hui, la gravure CNC (gravure 3D à 4D) est la technique la plus automatisée en menuiserie. Cependant, la particularité des produits du village de Cho Thu réside dans l'excellence de leur artisanat, alliée à des éléments rustiques et traditionnels, sans pour autant dépendre excessivement de la gravure à la machine. Selon les artisans, certaines étapes requièrent leur savoir-faire et leur expertise pour créer des œuvres uniques et empreintes d'âme, contribuant ainsi au développement du village. C'est pourquoi les villages de menuiserie de Cho Thu et My Luong s'efforcent constamment de préserver et de développer leur artisanat, malgré la concurrence féroce des produits industriels et les défis du marché de la consommation.

HANH CHAU

Source : https://baoangiang.com.vn/lang-nghe-moc-tram-nam-don-tet-a473781.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Nha Trang – un endroit charmant et paisible.

Nha Trang – un endroit charmant et paisible.

Je ne pourrais pas être plus heureux

Je ne pourrais pas être plus heureux

2/9

2/9