Cérémonie d'offrande d'encens printanière à la citadelle impériale de Thang Long

Il s'agit d'un rituel typique du Têt de l'ancienne cour royale, faisant partie des activités vietnamiennes du Têt célébrant l'Année du Dragon 2024, recréé par le Centre de conservation du patrimoine Thang Long - Hanoi .

Le 18 février (le 9e jour du premier mois lunaire), la cérémonie d'offrande d'encens du Festival du Printemps pour l'Année du Dragon 2024 au palais Kinh Thien – site du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long, organisée par le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long – Hanoi en collaboration avec l'Association du patrimoine culturel de Thang Long – Hanoi, a eu lieu avec de nombreux rituels uniques.

La cérémonie annuelle d'offrande d'encens a pour but d'honorer les ancêtres, d'exprimer la gratitude envers les anciens empereurs, les rois sages et les personnalités talentueuses qui ont œuvré pour la nation, et de célébrer les valeurs traditionnelles de Thang Long (Hanoi). De nombreux rituels traditionnels sont accomplis avec solennité : l'offrande d'encens, l'ouverture des sceaux, les rites sacrificiels, les processions, les performances de tambours et les danses du dragon.

Des délégués du gouvernement central et de la ville de Hanoï ont assisté à la cérémonie d'offrande d'encens du Nouvel An chinois. Ont participé au rituel l'équipe du Dragon du village de Trieu Khuc (commune de Tan Trieu, district de Thanh Tri), l'équipe de tambours de Dong Anh, l'équipe rituelle masculine de Hoang Mai, l'équipe féminine d'offrande d'encens de la maison communale et du temple de So Thuong (quartier de Yen So, district de Hoang Mai), ainsi que des membres de différentes sections de l'Association du patrimoine culturel de Thang Long - Hanoï.

Le programme s'est ouvert sur une représentation du festival de tambours de Thang Long, mettant en valeur l'esprit héroïque de Thang Long - Hanoi, ville au patrimoine culturel millénaire, et une danse du dragon recréant l'image des descendants du Dragon et de l'Immortel, avec des vœux de beau temps, de prospérité, de paix et de sécurité pour la nation, perpétuant l'esprit martial et la tradition du souvenir de ses racines.

Ensuite, les délégués ont offert de l'encens au palais Kính Thiên, suivi de la cérémonie d'ouverture des sceaux à l'intérieur du palais Kính Thiên.

La partie cérémonielle comprenait une procession de la porte Doan Mon à la cour du palais Kinh Thien, des spectacles de tambours et des danses du dragon, le rituel du fonctionnaire masculin (offrande de prières et d'encens), des offrandes d'encens féminines et des offrandes d'encens de diverses délégations.

Depuis de nombreuses années, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi étudie et recrée de nombreux rituels de la cour royale à l'occasion du Nouvel An lunaire, tels que : la cérémonie du Dieu du Foyer, la cérémonie d'offrande du calendrier, la cérémonie d'offrande du bœuf de printemps (la procession du bœuf d'argile et du dieu Cau Mang), la cérémonie de nettoyage et de scellement des sceaux, la cérémonie d'offrande aux ancêtres (invitation des ancêtres à célébrer le Têt), la cérémonie d'érection du mât, la cérémonie de descente du mât, la cérémonie d'ouverture des sceaux, etc. Ces reconstitutions visent à promouvoir la valeur des rituels typiques du Têt à la cour royale ainsi que les valeurs culturelles de Thang Long - Hanoi.

Selon l'agence de presse VNA/News Agency

Source