Apporter la chaleur du Têt dans chaque foyer

Personne n'est laissé sans Têt, personne n'est laissé pour compte

Avec la tradition de « l'amour et du soutien mutuels », souhaitant apporter un printemps chaleureux à tous et à chaque famille à l'occasion du Nouvel An lunaire 2024, tous les niveaux, secteurs et organisations dans les localités font de grands efforts pour assurer le paiement en temps voulu des salaires et des primes du Têt ; en même temps, il y a beaucoup plus de cadeaux pratiques à offrir aux familles politiques et aux personnes en situation difficile.

Après une année marquée par de nombreuses fluctuations, une pénurie de commandes, des difficultés de production et d'activité, et une baisse des bénéfices, de nombreuses entreprises de Hô-Chi-Minh-Ville s'efforcent toujours de prendre soin de leurs employés, notamment pendant le Nouvel An lunaire 2024. En raison de l'impact de la situation économique mondiale, le nombre de commandes de Vinh Duong Embroidery Company Limited (district de Tan Phu, Hô-Chi-Minh-Ville) a diminué d'environ 30 % en 2023. Bien que non souhaitable, l'entreprise a dû opter pour la réduction des effectifs afin de surmonter les difficultés. Cependant, au lieu de choisir la réduction des heures de travail, qui aurait réduit les revenus de tous les employés, l'entreprise a décidé de verser 3,5 mois de salaire à ceux qui ont quitté volontairement leur emploi, créant ainsi des opportunités pour les employés souhaitant trouver un nouvel emploi, tout en contribuant à améliorer les conditions de travail et en garantissant des revenus à ceux qui restent.

Après une année de nombreuses fluctuations, de nombreuses entreprises de Ho Chi Minh- Ville s'efforcent toujours de prendre soin de leurs employés, en particulier pendant le Nouvel An lunaire 2024.

Français M. Lieu Ngoc Son, président du syndicat de l'entreprise, a déclaré que malgré la baisse des commandes, les travailleurs sont toujours organisés pour faire des heures supplémentaires, avec un revenu moyen de plus de 7 millions de VND/mois ; l'entreprise a réduit les coûts d'exploitation, donc il y a une somme pour donner des primes du Têt aux travailleurs. Le syndicat a proposé que l'entreprise organise une fête de fin d'année combinée à une conférence du travail, offrant des cadeaux du Têt d'une valeur de 500 000 VND par personne ; et annonce le calendrier des vacances du Têt afin que les travailleurs puissent profiter de la fête du printemps avec leurs familles. Pour Song Ngoc Garment Company Limited (district de Binh Tan), les impacts de l'économie mondiale après la COVID-19 ont affecté à la fois les revenus et les revenus des travailleurs. Selon M. Tran Thanh Son, président du syndicat de l'entreprise, l'entreprise a fait des efforts pour trouver de nouveaux marchés pour augmenter les commandes, organiser à nouveau des heures supplémentaires, créer des emplois stables et prendre le meilleur soin des travailleurs. À l'occasion de l'Année du Dragon, l'entreprise a décidé d'augmenter la prime d'environ 300 000 VND par rapport à 2023, soit une moyenne d'environ 9 millions de VND par personne ; le maximum étant de 23 millions de VND par personne et le minimum de 6,2 millions de VND par personne. Le syndicat a proposé à l'entreprise d'organiser un programme de fin d'année combinant activités de divertissement, tirages au sort et distribution de cadeaux du Têt d'une valeur d'environ 300 000 VND par personne.

"Festival des produits vietnamiens - Joyeux Têt avec les travailleurs" avec des milliers d'articles à des prix préférentiels pour les membres des syndicats et les travailleurs de Ho Chi Minh-Ville.

Récemment, PouYuen Vietnam Co., Ltd. (district de Binh Tan), l'entreprise comptant le plus grand nombre d'employés à Hô-Chi-Minh-Ville, a annoncé dépenser plus de 633 milliards de VND pour prendre en charge le Têt de ses employés, bien qu'elle ait précédemment licencié des milliers d'employés en raison d'un manque de commandes. Selon M. Cu Phat Nghiep, président du syndicat de l'entreprise, la prime du Têt est calculée sur la base du salaire prévu par le contrat de travail en décembre 2023, comprenant le salaire de base et le salaire pour les travaux lourds et dangereux (le cas échéant), ainsi que les indemnités de travail, les indemnités professionnelles et les indemnités spéciales (le cas échéant) ; la prime moyenne est de 17 millions de VND par personne, la plus élevée étant d'environ 67 millions de VND, la plus faible dépassant les 5 millions de VND. Au Parc de haute technologie de la ville de Thu Duc, Nidec Vietnam Co., Ltd., en plus de la prime du Têt équivalente à 1,1 mois de salaire, finance 18 voyages pour aller chercher et déposer plus de 500 employés et proches à l'occasion de la célébration du Têt dans les provinces du Nord, du Centre et de l'Ouest. L'entreprise prend notamment en charge 90 à 100 % des frais de transport en bus des employés de longue date.

Français Selon M. Le Van Thinh, directeur du département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales de Hô Chi Minh-Ville, bien que la production et les activités commerciales aient encore rencontré de nombreuses difficultés l'année dernière, toutes les entreprises ont fait des efforts pour offrir des primes du Têt à leurs employés, augmentant ainsi non seulement les avantages et les bénéfices, mais aussi les encourageant à profiter de la fête du Printemps, à célébrer le Têt et à rester longtemps dans l'entreprise. Une enquête menée auprès de plus de 1 200 entreprises a montré que plus de 46 % des entreprises, en plus des primes du Têt, proposaient également de nombreuses formes de soins et de soutien pratique aux employés, telles que l'offre de cadeaux, de bons d'achat, d'argent porte-bonheur, l'organisation de navettes pour le retour à la maison ou de fonds de soutien, la distribution de billets de bus... La prime du Têt moyenne en 2024 s'élève à plus de 12,3 millions de VND par personne (en baisse par rapport à 2023) ; la durée moyenne des vacances du Têt est de 8 à 9 jours, au cours desquels de nombreuses entreprises s'associent pour résoudre les congés annuels afin que les employés aient suffisamment de temps pour rentrer chez eux pour rendre visite à leurs familles.

Efforts pour mettre en œuvre le programme de soins du Têt pour les membres des syndicats et les travailleurs à l'occasion du Têt Giap Thin 2024.

Un rapport du Syndicat du Travail de Hô-Chi-Minh-Ville, à tous les niveaux, montre que certaines entreprises ont connu des difficultés prolongées ou des relations sociales difficiles en raison de salaires impayés. C'est pourquoi elles ne verseront pas de primes du Têt cette année. Face à cette situation, M. Pham Chi Tam, vice-président de la Fédération du Travail de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré avoir mis en œuvre neuf mesures clés pour prendre en charge les travailleurs en difficulté qui ne peuvent pas rentrer chez eux pour le Têt, avec un montant total de 192 milliards de dongs. Il a également constitué des fonds de réserve pour assurer une prise en charge rapide de ceux qui ne perçoivent pas de primes du Têt ou dont les salaires sont impayés afin de stabiliser les relations de travail. Le programme « Têt Sum Vay - Xuan Tri An » devrait notamment venir en aide à 13 000 familles de syndicalistes et de travailleurs en difficulté. La priorité est donnée aux travailleurs dont les heures de travail ont été réduites et qui ne peuvent pas rentrer chez eux pour le Têt, avec un montant d'un million de VND par famille, cadeaux et espèces compris. Pour accompagner les travailleurs, la Caisse de sécurité sociale de Hô-Chi-Minh-Ville finance 1 000 cadeaux pour les travailleurs en difficulté, pour un montant de plus d'un milliard de VND. Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la ville, en collaboration avec le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, et l'Union des Jeunes de la Ville organisent le programme « Printemps de l'Amour » et distribuent des milliers de cadeaux aux enfants en difficulté, aux jeunes et aux travailleurs des zones d'hébergement. L'Union des Jeunes de la Ville finance l'achat de billets de bus et de train, offre des cadeaux aux travailleurs ayant perdu leur emploi ou ne pouvant pas rentrer chez eux pour le Têt, et rend visite et offre des cadeaux aux soldats et à leurs familles en mission dans les zones frontalières et insulaires.

Les travailleurs de la société par actions Hanoi Plastics reçoivent des cadeaux du président de la Fédération du travail de la ville de Hanoi (photo documentaire).

À Hanoï , le président de la Fédération du travail de la ville, Pham Quang Thanh, a déclaré : « Les syndicats de la capitale à tous les niveaux intensifient la mise en œuvre de solutions pour participer à la stabilisation des relations de travail et prendre soin des travailleurs pendant le Nouvel An lunaire 2024. » Selon l'évaluation des syndicats à tous les niveaux, en 2023, les prix de certains biens de consommation augmenteront, en particulier les prix des biens de consommation, des denrées alimentaires et de l'essence ; la pénurie locale de main-d'œuvre affectera la production et les activités commerciales des entreprises ainsi que les emplois, la vie et les revenus des travailleurs. Soucieuses de surmonter les difficultés, la plupart des entreprises s'efforcent toujours de garantir que le salaire moyen des travailleurs en 2023 soit le même qu'en 2022. Il s'agit d'une solution importante pour que les travailleurs se sentent en sécurité au travail, que les entreprises fonctionnent de manière stable, contribuant ainsi à assurer la vie des travailleurs et à garantir la sécurité sociale. Le salaire moyen en 2023 dans les entreprises appartenant à des sociétés par actions et au capital apportés par l'État augmentera de 0,72 % par rapport à 2022 ; Les types d'entreprises restants seront les mêmes qu'en 2022... Le représentant de la Confédération du travail de la ville de Hanoi a également déclaré qu'à l'occasion du Nouvel An lunaire 2024, la Confédération générale du travail du Vietnam déploiera le programme « Marché du Têt syndical 2024 » via la salle des marchés de commerce électronique à l'échelle nationale pour aider les membres du syndicat et les travailleurs à acheter des biens avec une qualité garantie et des prix préférentiels.

Près de 1 800 cadeaux du Têt ont été offerts et des examens médicaux et des traitements ont été offerts gratuitement aux travailleurs de Hung Yen.

Grâce à 4 000 dossiers de soutien de la Confédération générale du travail du Vietnam , la Confédération du travail de la ville de Hanoï a alloué un nombre spécifique d'unités chargées d'examiner, de sélectionner et d'établir une liste des membres syndicaux les plus aptes à participer au programme, en situation difficile, avec d'excellents résultats en matière de production et d'activités syndicales. Le programme « Union Tet Market 2024 » via la plateforme de commerce électronique devrait se dérouler du 15 janvier au 7 février 2024. Chaque membre du syndicat recevra gratuitement une nouvelle carte de crédit (ou carte bancaire) de 300 000 VND pour effectuer des achats sur la plateforme de commerce électronique. La Fédération du travail de la ville de Hanoi a demandé aux unités de promouvoir activement les activités de soins du Têt pour les membres des syndicats et les travailleurs pendant le Nouvel An lunaire 2024 des syndicats de la capitale à tous les niveaux en général et le programme « Marché du Têt des syndicats 2024 » par le biais de la salle des marchés de commerce électronique de la Confédération générale du travail du Vietnam en particulier pour s'étendre à un grand nombre de membres des syndicats et de travailleurs de la capitale.

À Bac Ninh, avec pour devise que tous les syndiqués et les travailleurs célèbrent le Têt, la Fédération provinciale du travail de Bac Ninh met activement en œuvre le programme « Têt Sum Vay – Partage de printemps ; Fête des travailleurs – Marché syndical du Têt 2024 ». La Fédération provinciale du travail de Bac Ninh prévoit d'offrir 3 500 cadeaux aux syndiqués en difficulté, victimes d'accidents du travail, de maladies professionnelles, ou touchées par des tempêtes, des inondations, des catastrophes naturelles et des épidémies ; et 10 000 billets de bus aux syndiqués travaillant loin de chez eux (100 km ou plus) qui souhaitent rentrer chez eux pour le Têt. Parallèlement, la Fédération provinciale du travail organisera des échanges culturels et sportifs , des jeux folkloriques, des tirages au sort et des services gratuits… pour les syndiqués et les travailleurs. En particulier, lors du Marché du Têt 2024, la Fédération provinciale du travail distribuera 3 000 bons d'achat à 0 VND aux membres du syndicat en difficulté et prévoit d'installer 60 à 70 stands d'aide sociale et de prestations sociales liés aux biens et services servant les intérêts essentiels des membres du syndicat et des travailleurs. Plus précisément, la Fédération provinciale du travail déploiera une vingtaine de stands à 0 VND sur les points suivants : vêtements, alimentation, produits de première nécessité, bilans de santé et consultations, conseils juridiques, services de télécommunications, instructions de conduite sécuritaire, vidanges d'huile et coupes de cheveux gratuites… ; environ 40 à 50 stands de biens, services et produits pouvant répondre aux besoins de consommation réguliers d'un grand nombre de travailleurs… avec des prix préférentiels de 10 à 50 %.

Français Afin que les familles ayant rendu des services méritoires, les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, les ménages pauvres et les bénéficiaires de la protection sociale passent un Nouvel An lunaire 2024 chaleureux, la province de Vinh Phuc a alloué 38,1 milliards de VND du budget et mobilisé des ressources pour visiter et offrir des cadeaux aux familles ayant rendu des services méritoires, aux personnes ayant rendu des services méritoires et aux ménages pauvres afin que chacun et chaque famille puisse passer un printemps complet. De ce montant, la province a alloué plus de 28,7 milliards de VND pour visiter et soutenir 33 875 personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, des mères héroïques vietnamiennes, des invalides de guerre et des soldats malades ayant moins de 81 % de leur vie, des combattants résistants qui ont été emprisonnés par l'ennemi et qui sont encore en vie ; des proches de cadres révolutionnaires vétérans ; des proches de cadres qui ont été actifs dans la période précédant le soulèvement ; des combattants résistants qui ont été infectés par des produits chimiques toxiques et qui reçoivent des prestations, etc.

J'ai offert 200 cadeaux aux personnes en difficulté à Vinh Phuc.

J'ai offert 200 cadeaux aux personnes en difficulté à Vinh Phuc.

Vinh Phuc a dépensé près de 2,8 milliards de dongs pour rendre visite à plus de 4 600 ménages pauvres en situation particulièrement difficile, bénéficiaires de prestations sociales et ménages en situation de quasi-pauvreté de la province et leur offrir des cadeaux. La province a également dépensé près de 6,7 milliards de dongs pour rendre visite à des unités à l'intérieur et à l'extérieur de la province et offrir des cadeaux aux personnes placées sous la direction d'agences et d'unités qui ont demandé à se rendre à l'occasion du Têt. Outre le budget provincial, les localités de la province de Vinh Phuc ont également organisé des visites et offert des cadeaux aux familles politiques, aux personnes ayant contribué à la révolution, aux ménages pauvres et aux ménages en situation particulièrement difficile, grâce aux fonds des districts et des communes. Par ailleurs, la province de Vinh Phuc a renforcé la mobilisation des ressources socialisées, appelant les entreprises et les philanthropes à s'unir pour prendre soin du Têt au profit des pauvres et des familles politiques.

Programme de la foire « Charity Tet » pour l'année du Dragon 2024 à Dak Lak.

Dans la province de Dak Lak , le 10 janvier, la Croix-Rouge provinciale de Dak Lak s'est associée au Comité populaire du district de Cu Kuin pour organiser la Foire humanitaire du Têt pour l'Année du Dragon 2024. Elle a visité et offert 333 cadeaux du Têt (d'une valeur de 700 000 VND chacun) aux personnes en difficulté du district de Cu Kuin. Ayun H'Huong, président de la Croix-Rouge provinciale de Dak Lak, a déclaré que la Foire humanitaire du Têt est organisée chaque année pour promouvoir les valeurs humanitaires et diffuser les gestes nobles et les actions bienveillantes au sein de la communauté. La nouveauté de cette année réside dans la diversité des activités organisées et conçues pour garantir les principes suivants : respect des bénéficiaires, attachement aux traditions culturelles des populations locales et promotion du réseau de soutien au sein de la communauté, afin que chacun ait la possibilité de partager et d'aider les personnes démunies et en difficulté. Le président de la Croix-Rouge provinciale espère bénéficier de la coopération et du soutien continus des unités, des entreprises et des philanthropes pour la mise en œuvre du « Têt humanitaire ». Chaque action positive, chaque partage contribuera à aider les personnes démunies et en difficulté à vivre un Têt complet. À cette occasion, le comité d'organisation a offert 30 cadeaux du Têt et a rendu visite à trois familles défavorisées du district de Cu Kuin. Il a également installé des stands « Zéro VND », permettant à 300 ménages en situation de précarité, en difficulté, infectés par l'agent orange/dioxine, handicapés et célibataires d'acheter gratuitement du banh chung, de la confiture du Têt et des produits de première nécessité.

Offrir des cadeaux du Têt pour l'Année du Dragon 2024 aux personnes en situation difficile à Nam Dinh.

Le 9 janvier, la Croix-Rouge provinciale de Nam Dinh a également organisé une cérémonie de lancement du Mouvement caritatif du Têt – Printemps de Giap Thin 2024. Son président, Pham Minh Phuong, a souligné que ce mouvement vise à renforcer l'ensemble du système politique et à promouvoir la tradition « Aimer les autres comme soi-même » auprès de toutes les couches de la population, du monde des affaires et des philanthropes, afin de s'unir pour aider les personnes pauvres et défavorisées. À l'occasion du Nouvel An lunaire de Giap Thin 2024, la Croix-Rouge provinciale s'efforce, à tous les niveaux, de soutenir 25 000 personnes pauvres, en situation difficile et issues de groupes défavorisés. Le montant total du don s'élève à 10 à 12 milliards de VND, le montant minimum des dons étant de 500 000 VND ou plus.

Français Auparavant, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a publié une dépêche officielle demandant aux comités populaires des provinces et des villes de faire du bon travail pour assurer la sécurité sociale et l'assistance sociale, en contribuant à prendre soin de la vie des gens afin qu'ils puissent avoir un printemps heureux et chaud à l'occasion du Nouvel An et du Nouvel An lunaire de Giap Thin en 2024. En conséquence, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a demandé aux comités populaires des provinces et des villes d'élaborer des plans pour visiter, offrir des cadeaux et fournir une assistance sociale aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, aux bénéficiaires de politiques, aux pauvres, aux quasi-pauvres, aux personnes en situation difficile et aux bénéficiaires de la protection sociale à l'occasion du Nouvel An lunaire de Giap Thin en 2024, en garantissant les bons bénéficiaires, les bons régimes, la publicité, la transparence, en évitant les doublons, en ne tirant pas profit des politiques avec le principe que tous les bénéficiaires de politiques ont des cadeaux et reçoivent des cadeaux avant le Têt. Payer en temps voulu les pensions et les allocations aux bénéficiaires de politiques et aux bénéficiaires de la protection sociale conformément à la réglementation. Mettre l’accent sur l’examen et la compréhension des conditions de vie des bénéficiaires des politiques (personnes bénéficiant de services méritoires, pauvres, personnes âgées, personnes handicapées, enfants dans des circonstances particulières, personnes vivant dans des zones reculées, etc.) afin de fournir des soins et un soutien en temps opportun pendant le Têt.

Analyser et synthétiser le nombre de ménages et de personnes menacés par la faim pendant le Nouvel An lunaire de Giap Thin et la première campagne agricole de 2024 ; mobiliser proactivement des ressources, notamment les budgets locaux, et mobiliser d'autres ressources sociales légales pour apporter un soutien rapide aux personnes concernées. Les localités surveillent et comprennent régulièrement la situation de l'emploi dans les parcs industriels, les zones franches d'exportation et les zones économiques, créant ainsi des conditions favorables pour que les travailleurs puissent prendre leurs congés du Têt et retourner au travail après le Têt. Surveiller et comprendre la situation pour s'assurer que les travailleurs reçoivent l'intégralité de leurs salaires et primes (le cas échéant) et que les congés du Têt soient organisés conformément à la réglementation, en accordant une attention particulière au soutien des travailleurs ayant subi une forte baisse de revenus, des emplois perdus ou sous-employés. Renforcer l'auto-inspection et mettre en œuvre des mesures pour garantir la sécurité et l'hygiène au travail, et prévenir les incendies et les explosions dans les établissements de production et les entreprises. Mettre en œuvre des solutions pour maintenir la chaîne d'approvisionnement en ressources humaines, en répondant rapidement aux besoins en main-d'œuvre des entreprises avant et après le Têt. Renforcer la protection et la prise en charge des enfants, en particulier des enfants en situation particulière, des enfants issus de minorités ethniques et des zones montagneuses ; organiser des activités récréatives saines, sûres et respectueuses des enfants ; Protéger les enfants des produits toxiques, des jouets et des fléaux sociaux. Article : Équipe de journalistes de VNA. Photos et graphiques : VNA - Distribution VNA ; Vidéo : Vnews. Rédacteur : Ha Phuong. Présentation : Ha Nguyen. Source :