Apporter la chaleur du Têt dans chaque foyer.

Personne ne devrait être privé de la célébration du Têt, et personne ne devrait être laissé pour compte.

Dans le respect de la tradition de « soutien mutuel et de compassion », et souhaitant apporter de la chaleur à tous durant le Nouvel An lunaire 2024, tous les niveaux de gouvernement, les secteurs et les organisations locales déploient des efforts considérables pour assurer le versement en temps voulu des salaires et des primes du Têt ; parallèlement, ils offrent des cadeaux plus concrets aux familles bénéficiaires de politiques publiques et à celles qui se trouvent dans des situations difficiles.

Malgré une année difficile marquée par une baisse des commandes, des problèmes de production et une diminution des profits, de nombreuses entreprises de Hô Chi Minh-Ville s'efforcent de prendre soin de leurs employés, notamment pendant le Nouvel An lunaire 2024. En raison de la conjoncture économique mondiale, le nombre de commandes de Vinh Duong Embroidery Co., Ltd. (district de Tan Phu, Hô Chi Minh-Ville) a diminué d'environ 30 % en 2023. Bien que regrettable, l'entreprise a dû procéder à des réductions d'effectifs pour surmonter ces difficultés. Cependant, au lieu de réduire le temps de travail, ce qui aurait diminué les revenus de tous les employés, elle a décidé d'offrir une prime équivalente à trois mois et demi de salaire aux employés ayant démissionné. Cette mesure offre des opportunités aux employés en recherche d'emploi tout en permettant à l'entreprise de mieux soutenir et de garantir un revenu à ses employés restants.

Malgré une année tumultueuse, de nombreuses entreprises de Hô Chi Minh -Ville continuent de s'efforcer de prendre soin de leurs employés, notamment pendant le Nouvel An lunaire 2024.

M. Lieu Ngoc Son, président du syndicat de l'entreprise, a déclaré que malgré la baisse des commandes, les employés ont continué à effectuer des heures supplémentaires, ce qui leur a permis de percevoir un revenu moyen de plus de 7 millions de VND par mois. L'entreprise a réduit ses coûts d'exploitation, ce qui lui a permis de verser des primes de Têt aux employés. Le syndicat a proposé que l'entreprise organise une fête de fin d'année combinée à une conférence des employés, en distribuant des cadeaux de Têt d'une valeur de 500 000 VND par personne, et qu'elle annonce le calendrier des congés du Têt afin que les employés puissent profiter du Nouvel An chinois et célébrer le Têt en famille. Pour Song Ngoc Garment Co., Ltd. (district de Binh Tan), les répercussions économiques mondiales de la COVID-19 ont affecté à la fois le chiffre d'affaires et les revenus des employés. Selon M. Tran Thanh Son, président du syndicat de l'entreprise, cette dernière s'est efforcée de trouver de nouveaux marchés pour augmenter ses commandes, de rétablir le travail en heures supplémentaires, de créer des emplois stables et de veiller au bien-être de ses employés. À l'occasion du Nouvel An lunaire de l'année du Dragon, l'entreprise a décidé d'augmenter les primes d'environ 300 000 VND par rapport à 2023, soit une moyenne d'environ 9 millions de VND par personne ; la prime la plus élevée s'élevant à 23 millions de VND et la plus basse à 6,2 millions de VND. Le syndicat a proposé que l'entreprise organise une fête de fin d'année avec animations, tirage au sort et distribution de cadeaux d'une valeur d'environ 300 000 VND par personne.

« La Foire des produits vietnamiens - Célébrer le Têt avec les travailleurs » propose des milliers d'articles à prix réduits pour les membres des syndicats et les travailleurs de Hô Chi Minh-Ville.

Récemment, PouYuen Vietnam Co., Ltd. (district de Binh Tan), l'entreprise employant le plus grand nombre de personnes à Hô Chi Minh-Ville, a annoncé l'allocation de plus de 633 milliards de VND en primes de Têt pour ses employés, malgré des milliers de licenciements antérieurs dus à une baisse d'activité. Selon M. Cu Phat Nghiep, président du syndicat de l'entreprise, ces primes sont calculées sur la base du salaire stipulé dans la convention collective de décembre 2023, incluant le salaire de base, les primes pour travaux pénibles et dangereux (le cas échéant), ainsi que les indemnités liées à l'emploi, les primes professionnelles et les primes spéciales (le cas échéant). La prime moyenne s'élève à 17 millions de VND par personne, la plus élevée atteignant environ 67 millions de VND et la plus basse dépassant les 5 millions de VND. Au parc technologique de Thu Duc, la société Nidec Vietnam Co., Ltd. a non seulement versé des primes de Têt équivalentes à 1,1 mois de salaire, mais a également organisé 18 voyages pour permettre à plus de 500 employés et leurs proches de rentrer chez eux, dans le nord, le centre et le sud du Vietnam, à l'occasion du Têt. Dans le cadre de ce programme, l'entreprise prend en charge entre 90 et 100 % des frais de bus pour les employés de longue date.

Selon M. Le Van Thinh, directeur du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales de Hô Chi Minh-Ville, malgré les nombreuses difficultés rencontrées par les entreprises et les organisations l'an dernier, ces dernières ont veillé à verser des primes de Têt à leurs employés. Cette mesure a non seulement accru les avantages sociaux, mais a également motivé les employés à célébrer le Nouvel An lunaire et à s'engager durablement auprès de l'entreprise. Une enquête menée auprès de plus de 1 200 entreprises a révélé que plus de 46 % d'entre elles, outre les primes de Têt, ont également apporté un soutien concret à leurs employés, notamment par des cadeaux, des bons d'achat, de l'argent porte-bonheur, l'organisation de leurs déplacements pour rentrer chez eux pendant les fêtes, ou encore une aide financière et des titres de transport gratuits. La prime de Têt moyenne en 2024 s'élevait à plus de 12,3 millions de VND par personne (contre 2023). Les congés du Têt duraient en moyenne 8 à 9 jours, et de nombreuses entreprises les combinaient avec les congés annuels afin de permettre à leurs employés de rentrer chez eux et de rendre visite à leur famille.

Des efforts sont déployés pour mettre en œuvre un programme de soutien aux membres des syndicats et aux travailleurs durant le Nouvel An lunaire de l'année du Dragon 2024.

Une enquête menée par les syndicats de tous niveaux à Hô Chi Minh-Ville a révélé que certaines entreprises rencontrent des difficultés persistantes ou connaissent des relations de travail tendues en raison d'arriérés de salaires, ce qui explique l'absence de primes du Têt cette année. Face à cette situation, M. Pham Chi Tam, vice-président de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que neuf mesures clés ont été mises en œuvre pour soutenir les travailleurs défavorisés qui ne peuvent pas rentrer chez eux pour le Têt, avec un budget total de 192 milliards de VND. Des fonds de réserve ont également été constitués afin de garantir une aide rapide à ceux qui ne reçoivent pas les primes du Têt ou dont les salaires sont impayés, dans le but de stabiliser les relations de travail. Le programme « Retrouvailles printanières – Printemps de la gratitude » devrait venir en aide à 13 000 familles de membres du syndicat et de travailleurs en difficulté, en priorité aux travailleurs dont le temps de travail a été réduit et qui ne peuvent pas se permettre de rentrer chez eux pour le Têt. Chaque famille recevra 1 million de VND, comprenant des cadeaux et des espèces. Pour soutenir les travailleurs à l'occasion du Têt, la Caisse de sécurité sociale de Hô Chi Minh-Ville distribue 1 000 colis cadeaux d'une valeur de plus d'un milliard de dongs aux travailleurs défavorisés. Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville, en collaboration avec le Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales et l'Union de la Jeunesse de la Ville, organise le programme « Printemps de l'Amour » et offre des milliers de cadeaux aux enfants défavorisés et à ceux vivant dans les centres d'hébergement pour jeunes et travailleurs. L'Union de la Jeunesse de la Ville fournit des billets de bus et de train et offre des cadeaux aux travailleurs qui ont perdu leur emploi ou qui n'ont pas les moyens de rentrer chez eux pour le Têt. Elle rend également visite aux soldats et à leurs familles déployés dans les zones frontalières et insulaires et leur apporte des cadeaux.

Les employés de la société par actions Hanoi Plastic reçoivent des cadeaux du président de la Fédération du travail de la ville de Hanoi (photo d'archives).

À Hanoï , le président de la Fédération du travail de Hanoï, Pham Quang Thanh, a déclaré : « Les syndicats de la ville, à tous les niveaux, renforcent leurs mesures pour stabiliser les relations de travail et soutenir les travailleurs pendant le Nouvel An lunaire 2024. » Selon les évaluations des syndicats, en 2023, les prix de certains intrants ont augmenté, notamment les biens de consommation, l’alimentation et le carburant ; une pénurie de main-d’œuvre localisée a affecté la production et l’activité des entreprises, ainsi que l’emploi, les conditions de vie et les revenus des travailleurs. Malgré ces difficultés, la plupart des entreprises se sont efforcées de maintenir le salaire moyen des travailleurs en 2023 au même niveau qu’en 2022. Il s’agit d’une solution essentielle pour garantir la sécurité de l’emploi des travailleurs, la stabilité des entreprises et contribuer à assurer les moyens de subsistance des travailleurs et la sécurité sociale. Le salaire moyen dans les entreprises à participation ou à capital public a augmenté de 0,72 % en 2023 par rapport à 2022. Les salaires dans les autres types d'entreprises sont restés les mêmes qu'en 2022... Un représentant de la Fédération du travail de la ville de Hanoï a également déclaré que, pendant le Nouvel An lunaire du Dragon 2024, la Confédération générale du travail du Vietnam mettra en œuvre le programme « Marché syndical du Têt 2024 » par le biais de plateformes de commerce électronique à l'échelle nationale afin d'aider les membres des syndicats et les travailleurs à acheter des produits de qualité à des prix préférentiels.

Près de 1 800 cadeaux du Têt ont été offerts, ainsi que des examens médicaux et des traitements gratuits pour les travailleurs de Hung Yen.

Grâce à 4 000 subventions de la Confédération générale du travail du Vietnam , la Fédération du travail de la ville de Hanoï a attribué des numéros précis et a demandé aux sections locales d'examiner, de sélectionner et de dresser des listes de membres syndiqués éligibles, confrontés à des difficultés et ayant réalisé des performances remarquables dans les domaines du travail, de la production et des activités syndicales, afin de participer rapidement et efficacement au programme. Le programme « Marché syndical du Têt 2024 », accessible via une plateforme de commerce électronique, devrait se dérouler du 15 janvier au 7 février 2024. Chaque membre syndiqué participant recevra une carte de crédit (ou carte bancaire) gratuite, créditée de 300 000 VND, pour effectuer des achats sur la plateforme. La Fédération des syndicats de la ville de Hanoï demande à toutes les sections de promouvoir activement les activités liées à la prise en charge des membres et des travailleurs syndiqués pendant les vacances du Nouvel An lunaire 2024, organisées par tous les niveaux du Syndicat du travail de Hanoï en général, et le programme « Marché du Têt des syndicats 2024 » en particulier via la plateforme de commerce électronique de la Confédération générale du travail du Vietnam, afin de toucher un grand nombre de membres et de travailleurs syndiqués à Hanoï.

À Bac Ninh, fidèle à sa devise « Que tous les syndiqués et les travailleurs passent un joyeux Têt », la Fédération provinciale du travail de Bac Ninh met en œuvre le programme « Réunion du Têt – Partage printanier ; Fête des travailleurs – Marché syndical du Têt 2024 ». La Fédération prévoit d'offrir 3 500 colis cadeaux aux syndiqués en difficulté, victimes d'accidents du travail, de maladies professionnelles ou touchés par des tempêtes, des inondations, des catastrophes naturelles ou des épidémies. Elle offrira également 10 000 billets de bus aux syndiqués travaillant loin de chez eux (à plus de 100 km) et souhaitant rentrer pour célébrer le Nouvel An lunaire. Par ailleurs, la Fédération organisera des activités culturelles et sportives , des jeux traditionnels, des tirages au sort, des services gratuits, etc., à l'intention de ses membres et des travailleurs. À l'occasion du Marché du Têt des syndicats 2024, la Fédération provinciale du travail distribuera 3 000 bons d'achat gratuits aux membres syndiqués en difficulté et prévoit d'installer 60 à 70 stands d'aide sociale proposant des biens et services essentiels. Parmi ceux-ci, une vingtaine de stands proposeront gratuitement des vêtements, des produits alimentaires, des articles de première nécessité, des bilans de santé, des consultations, des conseils juridiques, des services de télécommunications, des cours de conduite, ainsi que des vidanges et des coupes de cheveux. Une quarantaine à une cinquantaine de stands proposeront des biens, des services et des produits répondant aux besoins de consommation courante d'un grand nombre de travailleurs, avec des réductions de 10 à 50 %.

Afin de garantir un joyeux Nouvel An lunaire 2024 aux familles bénéficiaires de politiques publiques, aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, aux ménages pauvres et aux bénéficiaires de l'aide sociale, la province de Vinh Phuc a alloué 38,1 milliards de VND de son budget et mobilisé des ressources pour leur rendre visite et leur offrir des cadeaux. Ainsi, chacun pourra pleinement célébrer la Fête du Printemps. Sur ce montant, plus de 28,7 milliards de VND ont été consacrés à rendre visite à 33 875 personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, aux Mères Héroïques vietnamiennes, aux soldats blessés, aux soldats malades présentant un taux d'invalidité inférieur à 81 %, aux résistants survivants capturés et emprisonnés par l'ennemi, aux proches de cadres révolutionnaires vétérans, aux proches de cadres ayant participé à la période prérévolutionnaire et aux résistants exposés à des toxines chimiques et percevant actuellement des allocations.

200 colis cadeaux ont été distribués aux personnes en difficulté à Vinh Phuc.

200 colis cadeaux ont été distribués aux personnes en difficulté à Vinh Phuc.

La province de Vinh Phuc a alloué près de 2,8 milliards de VND pour rendre visite à plus de 4 600 ménages pauvres en situation de grande précarité, bénéficiant d'aides sociales ou proches du seuil de pauvreté, et leur offrir des cadeaux à l'occasion du Têt. Elle a également débloqué près de 6,7 milliards de VND pour rendre visite à des organismes situés à l'intérieur et à l'extérieur de la province, ainsi qu'à des personnes prises en charge par des agences ou des organismes qui en avaient fait la demande. En complément du budget provincial, les collectivités locales de Vinh Phuc ont organisé des visites et des distributions de cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques publiques, aux personnes ayant rendu de précieux services à la révolution, aux ménages pauvres et aux ménages en situation de grande précarité, grâce à des fonds provenant des districts et des communes. Par ailleurs, la province de Vinh Phuc a renforcé la mobilisation des ressources sociales, appelant entreprises et philanthropes à unir leurs efforts pour venir en aide aux plus démunis et aux familles bénéficiaires de politiques publiques pendant le Têt.

Programme de la foire « Têt de la compassion » à Dak Lak durant l'année du Dragon 2024.

Dans la province de Dak Lak , le 10 janvier, la Croix-Rouge provinciale de Dak Lak, en collaboration avec le Comité populaire du district de Cu Kuin, a organisé la Fête de la Solidarité pour l'Année du Dragon 2024. 333 personnes en difficulté du district de Cu Kuin ont reçu des cadeaux pour le Têt (d'une valeur de 700 000 VND chacun). Mme Ayun H'Huong, présidente de la Croix-Rouge provinciale de Dak Lak, a déclaré que cette fête annuelle vise à promouvoir les valeurs humanitaires et à encourager la générosité au sein de la communauté. Cette année, la Fête se distingue par la diversité des activités proposées, conçues pour garantir le respect des bénéficiaires, s'inscrire dans les traditions culturelles locales et renforcer le réseau d'entraide communautaire. Ainsi, chacun peut contribuer à aider les plus démunis. Le président de la Croix-Rouge provinciale a exprimé son espoir de continuer à bénéficier de la coopération et du soutien des organisations, des entreprises et des philanthropes pour la mise en œuvre du programme « Têt solidaire ». Chaque action positive et chaque geste de générosité contribueront à permettre aux plus démunis et aux personnes en difficulté de vivre pleinement les fêtes du Têt. À cette occasion, le comité d'organisation a distribué 30 colis de Têt et a rendu visite à trois familles défavorisées du district de Cu Kuin, auxquelles il a également offert des cadeaux. Par ailleurs, le comité a installé des stands de distribution gratuite, permettant ainsi à 300 ménages à faibles revenus, ménages en difficulté, personnes touchées par l'Agent Orange/la dioxine, personnes handicapées et personnes âgées isolées d'acheter gratuitement des gâteaux, des confitures et des produits de première nécessité pour le Têt.

Offrir des cadeaux de compassion pour le Têt aux personnes en difficulté à Nam Dinh durant l'Année du Dragon 2024.

Le 9 janvier, la Croix-Rouge provinciale de Nam Dinh a inauguré l'initiative « Têt solidaire – Printemps de l'Année du Dragon 2024 ». Son président, Pham Minh Phuong, a souligné que cette initiative vise à mobiliser l'ensemble du système politique et à promouvoir la tradition de solidarité auprès de toutes les couches de la population, du monde des affaires et des philanthropes, afin de soutenir collectivement les plus démunis et les plus vulnérables. Les antennes de la Croix-Rouge à tous les niveaux de la province s'engagent à apporter aide et soutien à 25 000 personnes démunies, en situation de précarité ou appartenant à des groupes vulnérables durant le Nouvel An lunaire de l'Année du Dragon 2024, pour un montant total de 10 à 12 milliards de dongs, avec un don minimum de 500 000 dongs.

Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a précédemment publié une circulaire demandant aux Comités populaires des provinces et des villes de mettre en œuvre efficacement les programmes de sécurité sociale et d'assistance sociale, contribuant ainsi à garantir à la population des célébrations joyeuses et chaleureuses du Nouvel An, tant pour le Nouvel An grégorien que pour le Nouvel An lunaire de l'année du Dragon 2024. En conséquence, le ministère a demandé aux Comités populaires des provinces et des villes d'élaborer des plans de visites, de distribution de cadeaux et d'aide sociale destinés aux personnes ayant rendu de précieux services à la révolution, aux bénéficiaires de programmes sociaux, aux personnes démunies ou à faible revenu, aux personnes en situation de précarité et aux bénéficiaires de l'aide sociale, durant le Nouvel An lunaire de l'année du Dragon 2024. Ce plan doit garantir que l'aide soit apportée aux bénéficiaires légitimes, conformément à la réglementation, de manière transparente et ouverte, en évitant les doublons et en prévenant toute exploitation ou tout abus des politiques. Le principe est que tous les bénéficiaires de programmes sociaux reçoivent des cadeaux et y ont droit avant le Têt. Le ministère a également demandé le versement ponctuel des pensions et allocations aux bénéficiaires de programmes sociaux et d'aide sociale, conformément à la réglementation. Il convient de se concentrer sur l’examen et l’évaluation des conditions de vie des bénéficiaires de la politique (personnes ayant rendu des services méritoires, personnes pauvres, personnes âgées, personnes handicapées, enfants ayant des besoins particuliers, personnes vivant dans des régions éloignées, etc.) afin de leur apporter une aide et un soutien opportuns pendant le Têt.

Recenser et compiler le nombre de ménages et de personnes exposés à un risque de pénurie alimentaire pendant le Nouvel An lunaire (Année du Dragon) et la période de soudure début 2024 ; mobiliser proactivement les ressources, notamment les budgets locaux et autres ressources sociales légitimes, afin d’apporter un soutien rapide à ces groupes. Les autorités locales doivent suivre et analyser régulièrement la situation de l’emploi dans les parcs industriels, les zones franches d’exportation et les zones économiques spéciales, en facilitant les congés des travailleurs et leur retour au travail après les fêtes. Veiller à ce que les travailleurs perçoivent l’intégralité de leurs salaires et primes (le cas échéant) et bénéficient de congés conformément à la réglementation, en accordant une attention particulière aux travailleurs ayant subi une baisse importante de revenus, une perte d’emploi ou un chômage. Renforcer les auto-inspections et mettre en œuvre des mesures pour garantir la sécurité et l’hygiène au travail, ainsi que la prévention des incendies dans les établissements de production et les commerces. Mettre en œuvre des solutions pour maintenir la chaîne d’approvisionnement en ressources humaines, en assurant un approvisionnement en main-d’œuvre en temps voulu pour les entreprises avant et après le Nouvel An lunaire. Renforcer la protection et la prise en charge des enfants, en particulier ceux en situation de vulnérabilité, ceux issus de minorités ethniques et ceux vivant en zones montagneuses ; organiser des activités récréatives saines, sûres et abordables pour les enfants. Protéger les enfants des produits et jouets nocifs, ainsi que des fléaux sociaux. Article : Groupe de journalistes de VNA ; Photos et graphiques : VNA - VNA Publishing ; Vidéo : Vnews ; Rédaction : Ha Phuong ; Mise en page : Ha Nguyen. Lien vers la source: https://baotintuc.vn/long-form/emagazine/mang-tet-am-den-moi-nha-20240112101447942.htm