Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le « Pays des contes de fées » de Ngoc Chien

Việt NamViệt Nam01/08/2024


Xã Ngọc Chiến có cảnh sắc tươi đẹp với những nếp nhà truyền thống của đồng bào các dân tộc
La commune de Ngoc Chien offre de magnifiques paysages et des maisons traditionnelles des communautés ethniques minoritaires.

Ouvrir la voie à l'avenir.

La commune de Ngoc Chien compte plus de 2 300 foyers appartenant aux ethnies thaï, mong et kinh, répartis dans 15 villages. Pour s'y rendre, on peut partir de Mu Cang Chai ( Yen Bai , au pied du col de Khau Pha) ou suivre la route provinciale 106, de la ville de Son La à Muong La, puis jusqu'à Ngoc Chien.

Il y a un peu plus de dix ans, évoquer Ngoc Chien faisait immédiatement penser à une région désolée, pauvre et difficile d'accès. Pourtant, aujourd'hui, cet endroit a connu une transformation spectaculaire et est devenu, d'une certaine manière, un véritable « pays de contes de fées ».

À notre arrivée à Ngoc Chien, nous avons été captivés par la « symphonie » du vent, des ruisseaux et des roues à eau dans les villages de Khua Vai, Muong Chien, Luot et Phay. En marchant sur les longues rangées de pierres et les ponts de bambou enjambant le ruisseau Chien, en nous asseyant dans une petite hutte pour observer la rotation des roues à eau, en écoutant le doux murmure du cours d'eau et en humant le parfum des rizières porté par la brise… nous avons ressenti une paix extraordinaire.

Dòng suối chảy qua bản làng mang lại cảm giác bình yên
Le ruisseau qui traverse le village apporte un sentiment de paix.

M. Bui Tien Sy, secrétaire du comité du Parti de la commune de Ngoc Chien, a déclaré qu'il travaillait dans la commune depuis 2019 et qu'il avait alors constaté que cette région recèle de nombreux atouts pour le développement économique et touristique. Toutefois, pour que ce développement se concrétise, il est indispensable de préparer le terrain.

Lors de la première proposition du plan de construction de routes, de nombreuses voix se sont élevées contre le projet. M. Sy a consacré du temps à rencontrer chaque foyer du village afin de les persuader. La commune a également mis en place 15 groupes de travail, composés chacun de 3 à 5 personnes, chargés de couvrir 15 villages et de répondre directement aux préoccupations des habitants. Rapidement, la plupart des habitants ont donné leur accord, ont fait don de terrains et ont participé à la construction des routes. À ce jour, 100 % des routes communales, des chemins villageois et des routes inter-villages sont goudronnées, garantissant une circulation fluide. 100 % des ruelles et des chemins sont propres et praticables en toutes saisons.

Đường đi vào các bản đều đã được trải bê tông và nhiều công trình độc đáo mang đậm bản sắc của đồng bào DTTS đã được xây dựng để thu hút du khách
Les routes menant aux villages ont toutes été pavées de béton, et de nombreuses structures uniques, reflétant l'identité culturelle distincte des communautés ethniques minoritaires, ont été construites pour attirer les touristes.

M. Luong Van Huong, du village de Phay, a déclaré : « Après la venue des représentants de la commune pour présenter et convaincre la population du projet de construction de la route, tous ont adhéré et l’ont soutenu activement. De ce fait, les habitants de Phay et de la commune de Ngoc Chien ont généreusement donné leurs terres et participé à la construction de la route. »

« La route a été élargie de 6 à 8 mètres. La commune dispose désormais d'un centre culturel et d'une école. Dans mon village de Phay, il n'y a plus de familles pauvres et les habitants peuvent travailler sereinement et améliorer leurs conditions de vie », a déclaré M. Huong avec joie.

Le potentiel s'éveille.

Lors de notre visite du village de Dong Xuong, Bui Tien Sy, secrétaire du comité du Parti de la commune de Ngoc Chien, nous a expliqué que cette commune possède un patrimoine architectural unique, notamment ses maisons sur pilotis centenaires, entièrement construites en bois de Pơ Mu par les Thaïlandais, des piliers aux toits. Chaque village de la commune compte environ 70 à 100 maisons disposées en damier, une disposition très différente de celle des autres villages thaïlandais.

En particulier, le toit, en bois de cyprès, est réalisé avec un soin méticuleux. Au lieu d'être scié, le bois est fendu en planches dans le sens du fil afin de minimiser les déformations. Bien que le toit en cyprès soit rugueux et moins lisse qu'un toit de tuiles, il offre une excellente protection contre le vent. En été, la maison reste très fraîche. « C'est aussi un atout potentiel en termes d'identité culturelle que Ngoc Chien peut exploiter pour développer le tourisme », a déclaré M. Sy.

Dans le village de Dong Xuong, les habitants embellissent eux-mêmes le paysage, entretenant et décorant leurs maisons pour promouvoir le tourisme. Le long des routes propres et bien entretenues qui mènent aux villages, ils aménagent de nombreux parterres de fleurs et construisent des clôtures recouvertes de galets.

Selon M. Sy, les habitants de tous les groupes ethniques de Ngoc Chien font aujourd'hui confiance à la politique de la commune visant à développer le tourisme tout en préservant et en promouvant les caractéristiques culturelles traditionnelles, et en même temps en créant des produits touristiques uniques et distinctifs.

Les habitants de Ngoc Chien ont aménagé de nombreuses maisons d'hôtes pour accueillir les touristes désireux de découvrir la région. Ces hébergements, conçus et construits avec des matériaux locaux, s'intègrent harmonieusement à la nature environnante. La commune compte actuellement 23 maisons d'hôtes et hébergements chez l'habitant, répondant aux besoins des touristes en quête de détente et d'accès aux sources thermales naturelles.

Du khách đều tỏ ra thích thú khi đến trải nghiệm tại các bản du lịch cộng đồng ở xã Ngọc Chiến
De nombreux groupes de touristes ont exprimé leur joie d'avoir visité et découvert par eux-mêmes les villages de tourisme communautaire de la commune de Ngoc Chien.

Grâce à la mise en œuvre efficace des politiques et directives, les conditions de vie des habitants se sont constamment améliorées. Fin 2023, le revenu moyen par personne et par an dans la commune atteignait 41,9 millions de VND ; le taux de pauvreté multidimensionnelle n’était que de 11,26 %. Ngoc Chien a également été reconnue comme commune répondant aux critères du nouveau programme de développement rural fin 2023.

En route vers le site du sapin millénaire, Lo Van Thoa, vice-président du Comité populaire de la commune de Ngoc Chien, a déclaré : « Ici, un sanctuaire dédié au sapin sacré a été érigé, répondant aux besoins religieux des villageois. Sous le sapin, le terrain environnant est divisé en 36 parcelles, toutes pavées de galets. Les visiteurs qui viennent ici expriment toujours leur joie. »

M. Lo Van Thoa a indiqué que, compte tenu de son potentiel actuel, Ngoc Chien développera quatre types de tourisme : le tourisme communautaire ; le tourisme thermal associé à la détente ; l’écotourisme et le tourisme expérientiel ; et le tourisme culturel et spirituel. Parallèlement, la ville mettra en place des liaisons touristiques le long des itinéraires « Yen Bai – Mu Cang Chai – Ngoc Chien », « Son La – Muong La – Ngoc Chien » et « Ngoc Chien – Mu Cang Chai – Lai Chau – Sa Pa – Lao Cai – Hanoi ».

Malgré une connaissance approfondie du mode de vie des habitants de Ngoc Chien, de nombreuses difficultés persistent. Notamment, leur production agricole est encore autosuffisante ; beaucoup d’élèves abandonnent leurs études après le collège, le chemin vers le lycée étant trop long. Néanmoins, la région montagneuse de Ngoc Chien connaît aujourd’hui une transformation notable. Les autorités et les populations des différents groupes ethniques s’efforcent sans relâche, grâce à diverses solutions, de faire de Ngoc Chien une zone rurale agréable à vivre et attrayante, donnant envie à chaque visiteur d’y revenir.

Afin de contribuer au développement de la commune de Ngoc Chien, le 9 juillet, le journal « Minorités ethniques et développement », en collaboration avec un groupe de DJ et de mélomanes bénévoles, a organisé, en partenariat avec le Comité populaire de la commune, la cérémonie de pose de la première pierre du pont Na Din. Ce pont, destiné aux habitants du village particulièrement défavorisé de Muong Chien 2, devrait desservir plus de 1 000 personnes dans deux mois. Il permettra également au village de Muong Chien 2 de devenir une destination de tourisme communautaire.

Changements dans le village de La Cha


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le Vietnam sera la première destination mondiale en matière de patrimoine en 2025.

Actualités

Système politique

Locale

Produit