Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Chaque vote est une pierre angulaire !

Le président Hô Chi Minh, fondateur du système constitutionnel vietnamien, a clairement affirmé : le pouvoir d’État est unifié car il émane du peuple. Par conséquent, chaque vote exprimé pour élire les instances représentatives n’est pas seulement un vote qui affirme le droit du peuple à l’autonomie, mais pose également la première pierre d’un État de droit du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa15/03/2026

Chaque vote est une pierre angulaire !

Les habitants de toutes les ethnies de la province se préparent pour la fête nationale. Photo : Le Hoi

Le vote protège et construit la nation.

« Le peuple est le fondement de la nation ; ce n'est que lorsque ce fondement est solide que la nation peut connaître la paix. » Cette affirmation demeure vraie en raison de son rôle déterminant dans la survie de la nation vietnamienne. La longue histoire de la construction et de la défense nationales a prouvé que seule une nation fondée sur le peuple peut prospérer et que la force du peuple permet de surmonter toutes les menaces, qu'il s'agisse de catastrophes naturelles ou d'invasions étrangères.

Héritier et développant l'idéal vietnamien ancestral du « peuple d'abord », le président Hô Chi Minh a toujours placé le peuple au cœur de tout développement, de toutes les décisions et de toutes les actions. Il a souligné que le Vietnam est un pays démocratique, « la plus haute fonction appartient au peuple, car le peuple est souverain ». Par conséquent, « tous les bienfaits reviennent au peuple. Tous les pouvoirs appartiennent au peuple. L'œuvre de réforme et de construction est la responsabilité du peuple. La résistance et la construction nationale sont l'œuvre du peuple. Le gouvernement, de la commune au gouvernement central, est élu par le peuple. Les organisations, du niveau central au niveau communal, sont organisées par le peuple. En bref, le pouvoir et la force résident dans le peuple. »

Fort de cette idéologie dominante, dès la fondation de la République démocratique du Vietnam, le président Hô Chi Minh a clairement défini les « Tâches urgentes de la République démocratique du Vietnam », dont l'une était l'organisation d'élections générales. La réalité de l'époque montrait qu'organiser des élections générales dans un pays qui venait de se libérer de près d'un siècle d'esclavage était loin d'être chose aisée. De plus, ce jeune État ouvrier et paysan était cerné d'ennemis tant intérieurs qu'extérieurs, ce qui rendait ces élections générales encore plus extrêmement difficiles.

Alors pourquoi le président Hô Chi Minh a-t-il insisté sur l'urgence d'organiser des élections générales, même dans une situation précaire ? Il a déclaré clairement : « Auparavant, nous étions gouvernés par une monarchie autocratique, puis par un régime colonial tout aussi autocratique. Notre pays n'avait donc pas de constitution. Notre peuple ne jouissait ni de la liberté ni de la démocratie. Nous devons nous doter d'une constitution démocratique. Je propose que le gouvernement organise au plus vite des élections générales au suffrage universel. Tous les citoyens, hommes et femmes, âgés de dix-huit ans, ont le droit de se présenter aux élections et de voter, sans distinction de richesse, de religion ou d'origine ethnique… »

La réponse, me semble-t-il, est déjà claire, car, comme il l'a souligné, une élection générale « est un moyen tout à fait raisonnable pour les travailleurs d'exercer leur droit à gouverner ». Notre peuple vient de se libérer du joug de l'esclavage pour devenir maître de son pays. Cependant, pour que le peuple comprenne pleinement son droit à l'autonomie, jouisse de la liberté et de la démocratie, et prenne conscience de sa responsabilité en tant que maître de son pays et de son destin, une élection générale est non seulement une nécessité urgente, mais aussi un choix indispensable et vital. Par conséquent, la tenue d'élections générales au suffrage universel revêt une importance capitale non seulement pour affirmer le droit du peuple à l'autonomie, mais aussi pour démontrer son potentiel illimité à contribuer à la création d'une force inébranlable puisée dans l'esprit et la puissance du peuple. C'est aussi le rempart solide de la volonté, du cœur et de la force du peuple pour protéger le jeune État ouvrier-paysan. En même temps, c'est également la ressource endogène la plus importante pour la construction du pays. Et finalement, comme l'a affirmé le président Hô Chi Minh : « Les élections générales signifient liberté et égalité ; elles signifient démocratie et unité ! »

Un bulletin de vote qui témoigne de l'engagement envers l'avenir de la nation.

La nature de notre État est inscrite dans la Constitution : « La République socialiste du Vietnam est un État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple. La République socialiste du Vietnam est un État où le peuple est souverain ; tout le pouvoir d’État appartient au peuple. »

Ces quelques mots figurent à l'article 2 de la Constitution de 2013. Pourtant, pour chaque citoyen vietnamien, il serait irresponsable envers le passé et l'avenir de la nation de les lire avec indifférence, sans conviction, ou de les considérer comme allant de soi. Car l'histoire a démontré que, pour obtenir ces quelques phrases concises dans la Constitution, notre nation tout entière a dû verser le sang, donner sa vie et déployer ses efforts pendant trente ans de guerre, puis mener quarante années de réformes pour se transformer et trouver une voie de développement conforme aux lois de l'histoire et aux aspirations profondes du peuple et de la nation.

Chaque vote est une pierre angulaire !

La commune de Xuan Hoa se pare de drapeaux et de fleurs pour célébrer la fête nationale.

Ainsi, l’inestimable acquis dont nous bénéficions aujourd’hui, inscrit dans la Constitution et reposant sur des fondements juridiques et pratiques solides pour une mise en œuvre rigoureuse, est : « L’État socialiste de droit, du peuple, par le peuple et pour le peuple ». Cette proposition recèle une signification particulièrement profonde et significative : « L’État du peuple » est un État où le peuple est le sujet suprême du pouvoir d’État ; « L’État par le peuple » est un État établi par le peuple, reflétant la volonté et les aspirations de l’ensemble de la population ; « L’État pour le peuple » est un État qui considère le service du peuple comme son devoir ultime.

Cependant, pour que l'État soit véritablement du peuple, par le peuple et pour le peuple, la responsabilité de chaque citoyen dans sa construction devient plus cruciale que jamais et doit être renforcée. Ce renforcement débutera avec les prochaines élections de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. La 16e Assemblée nationale entrera dans une phase charnière de l'histoire : l'ère du renouveau national vietnamien. Dans cette nouvelle ère, forte de son pouvoir constitutionnel et législatif suprême, l'Assemblée nationale – organe suprême du pouvoir d'État, représentant la volonté et les aspirations du peuple – sera un phare pour les cadres juridiques fondamentaux, capable d'impulser le progrès institutionnel, d'orienter la gouvernance nationale vers une direction moderne et efficace, et, simultanément, d'ouvrir la voie à l'innovation et de promouvoir un développement national durable.

Compte tenu de l'immense portée historique des élections à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, chaque vote est non seulement l'expression du droit du peuple à l'autonomie, mais aussi un facteur de renforcement de l'unité nationale. Ensemble, nous œuvrons à la construction d'un Vietnam fort, prospère et heureux. Ce vote est l'expression de la volonté et de la force du peuple, contribuant à l'édification et à la consolidation de l'État de droit et garantissant la légitimité et la stabilité du gouvernement, du niveau central aux échelons locaux. C'est un vote de confiance, de foi et d'espoir que toute la nation place dans l'Assemblée nationale et les Conseils populaires. Le succès de ces élections repose donc non seulement sur l'organisation du scrutin, mais aussi sur le sens du devoir et des responsabilités de chaque électeur. Chaque bulletin de vote aura un poids particulier, car il contribue à façonner la qualité et l'efficacité des instances élues.

En définitive, chaque vote est l'affirmation suprême du rôle central et prépondérant du peuple. Si « tout pouvoir d'État appartient au peuple », ce pouvoir devient purement symbolique si le peuple ne choisit pas judicieusement ses représentants élus – des individus dotés d'intelligence, de compétence, de moralité, de vision et d'esprit novateur – pour décider des questions importantes du processus législatif et de l'élaboration des politiques macroéconomiques et sociales. À l'inverse, la sagesse exprimée par chaque vote transformera le pouvoir en un moteur de développement. Ainsi, chaque vote que nous détenons aujourd'hui posera la première pierre d'un État de droit socialiste, du peuple, par le peuple et pour le peuple ; et, simultanément, il constitue un engagement de chaque citoyen patriote envers le destin et l'avenir prometteur de la nation !

Texte et photos : Le Dung

Source : https://baothanhhoa.vn/moi-la-phieu-la-mot-vien-gach-nen-mong-281222.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
La procession de la déesse à la pleine lune du premier mois lunaire

La procession de la déesse à la pleine lune du premier mois lunaire

Construction neuve

Construction neuve

fanfare militaire pour enfants

fanfare militaire pour enfants