Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Saison des lotus à Thai Binh |=> Article paru dans le journal Bac Giang

Báo Bắc GiangBáo Bắc Giang03/07/2023


13:47 | 28/06/2023

En été, les étangs de lotus de la province de Thai Binh fleurissent abondamment, créant des taches de couleurs éclatantes qui attirent les touristes venus les admirer et les photographier, comme l'étang de lotus Van Dai dans le district de Hung Ha, l'étang de lotus An Vu dans le district de Quynh Phu et l'étang de lotus Vu Tay dans le district de Kien Xuong.

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

Cependant, située à environ 110 km de Hanoi , Thai Binh possède également de grands étangs de lotus avec de nombreuses variétés de lotus.

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

L'un des étangs de lotus les plus célèbres et les plus grands de Thai Binh est la coopérative de lotus de Van Dai, située dans le village de Van Dai, commune de Chi Hoa, district de Hung Ha, province de Thai Binh.

Mme Nguyen Thi Chien, directrice adjointe de la coopérative Sen Van Dai, a déclaré que l'étang de lotus avait été créé il y a près de trois ans, couvrant une superficie de près de 5 hectares autour du temple dédié à la princesse Dieu Dung - un site historique et culturel d'importance provinciale.

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

De début juin à fin juillet environ, l'étang aux lotus connaît sa haute saison, notamment le week-end, en raison de la forte affluence de visiteurs venus y prendre des photos. Le 18 juin seulement, la coopérative Van Dai a accueilli près de 1 500 visiteurs. « Cette année, dès le début de l'été, la fréquentation de l'étang est nettement supérieure à celle de l'an dernier », a déclaré Mme Chien.

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

L'étang Van Dai abrite actuellement une trentaine de variétés de lotus, parmi lesquelles des espèces communes comme le lotus impérial blanc, le lotus rouge à cent pétales (photo), le lotus rose et blanc, le lotus Lycoris et le lotus blanc du Japon. On y trouve également des variétés rares telles que le lotus à mille pétales et le lotus à mille pétales à double tige. L'étang compte par ailleurs une vingtaine de variétés de nénuphars.

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

La fleur de lotus blanche (Lycoris) possède des pétales blancs, un pistil jaune et un parfum délicat, même en bouton. Elle ne s'épanouit qu'une seule fois, puis se referme, perd ses pétales et se fane progressivement. Outre le blanc, cette variété de lotus existe aussi en jaune.

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

Mme Chien a expliqué qu'à la coopérative agricole de Van Dai, chaque parcelle est plantée d'une variété de lotus différente, destinée à des récoltes spécifiques. Certaines variétés sont cultivées pour leurs fleurs, utilisées pour aromatiser le thé ; d'autres pour leurs graines, servant à la fabrication de lait de lotus, de confiture de lotus et de poudre nutritionnelle ; d'autres encore pour leurs rhizomes ; et d'autres enfin pour leurs tubercules.

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

À la coopérative, outre la prise de photos, les touristes peuvent également participer à la récolte du lotus, apprendre à arranger les fleurs de lotus (photo), et déguster et acheter des produits dérivés du lotus tels que des fleurs de lotus, des tiges de lotus, des graines de lotus, du thé infusé au lotus et des racines de lotus marinées.

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

Outre la coopérative Van Dai, les étangs de lotus des communes d'An Le et d'An Vu, dans le district de Quynh Phu (province de Thai Binh), sont également en pleine floraison. Dien Linh, propriétaire d'un étang de lotus à An Le, explique que celui-ci est ouvert depuis cinq ans, s'étend sur environ deux hectares et cultive principalement une variété de lotus rose, destinée aux touristes venus prendre des photos.

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

À partir de la mi-mai environ, de nombreux touristes affluent vers les étangs de lotus de Thai Binh pour prendre des photos. L'accès est gratuit à l'étang An Vu et à la coopérative Van Dai.

Le meilleur moment pour visiter l'étang aux lotus et prendre des photos est tôt le matin. À ce moment-là, la lumière est douce, les pétales sont encore couverts de rosée et exhalent un parfum délicat. À midi et l'après-midi, le soleil est trop fort et les lotus se fanent.

Ce ne sont pas seulement les jeunes qui viennent se faire photographier avec des fleurs de lotus ; on y croise aussi des enfants et des personnes âgées. Parmi les tenues les plus prisées pour ces séances photo, on retrouve l’ao dai, l’ao ba ba ou l’ao yem, vêtements traditionnels portés autrefois par les femmes, ainsi que des chapeaux coniques.

Selon VnExpress

Dans la province de Thai Binh, la saison des lotus en été offre un spectacle de couleurs éclatantes, attirant les touristes venus admirer et prendre des photos, notamment au sanctuaire de la princesse Dieu Dung, avec son lotus aux mille pétales.



Lien source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Un lieu de travail agréable en harmonie avec la nature.

Un lieu de travail agréable en harmonie avec la nature.

Après la pluie

Après la pluie

L'HISTOIRE DU FOULARD PIEU

L'HISTOIRE DU FOULARD PIEU