La beauté des vêtements traditionnels des femmes Dao Tien.

Dans le cadre de la mise en œuvre du projet 6 sur la « préservation et la promotion des précieuses valeurs culturelles traditionnelles des minorités ethniques associées au développement du tourisme » du Programme national ciblé pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses giai đoạn 2021-2030 (abrégé en Programme national ciblé 1719), la commune de Yen Luong, district de Thanh Son, s'est toujours efforcée au fil des ans de préserver les caractéristiques culturelles traditionnelles des minorités ethniques, notamment les costumes traditionnels des femmes Dao Tien.

Durant leurs loisirs, les femmes Dao Tien de la région de Bo Xo, commune de Yen Luong, district de Thanh Son, échangent souvent leurs expériences sur la manière de teindre les tissus et de broder ensemble pour créer de magnifiques costumes traditionnels.

Les vêtements traditionnels des femmes Dao Tien sont élégants, raffinés et imprégnés de valeurs culturelles uniques. Contrairement à ceux des femmes Dao Quan Chet, ornés de nombreux motifs, principalement rouges, les vêtements des femmes Dao Tien sont majoritairement indigo et blancs, créant une harmonie parfaite. Lors de nos échanges avec des femmes Dao Tien de la région de Bo Xo, nous avons appris que la confection d'une tenue de qualité requiert de nombreuses étapes : culture du coton, filage, tissage, teinture, impression des motifs à la cire d'abeille, découpe, couture et broderie. Les outils utilisés pour créer les motifs sont des plumes à pointe de cuivre ou des bâtonnets de bambou courbés en forme de triangle. Les plus grandes servent à dessiner les fleurs et les feuilles, tandis que les moyennes permettent de tracer des carrés, des cercles, des oiseaux et des escargots. Après avoir fait fondre la cire d'abeille, elles trempent la pointe de la plume pour dessiner le motif sur le tissu. Une fois le dessin terminé, le tissu est teint à l'indigo. Après la teinture, il est plongé dans l'eau chaude pour faire fondre la cire et révéler les motifs.

Tout en brodant habilement chaque point sur le tissu teint à l'indigo, Mme Ly Thi Mai, originaire de la région de Bo Xo, a confié : « Dès l'âge de 8 à 10 ans, les jeunes filles Dao Tien apprennent de leurs grands-mères et de leurs mères à coudre et à broder leurs costumes traditionnels. Elles commencent par apprendre à broder les plus petits détails, des manches et des ourlets aux foulards, et même des blouses et des jupes entières. Une fois qu'elles maîtrisent la broderie, elles commencent à confectionner leurs propres vêtements. Pour les femmes Dao Tien, les belles robes et les blouses sont de précieux héritages familiaux. »

Les vêtements traditionnels des femmes Dao Tien sont élégants, raffinés et incarnent de nombreuses valeurs culturelles uniques.

Le costume traditionnel complet des femmes Dao Tien comprend : un chemisier, un corsage, des jambières, une ceinture, un foulard, une longue jupe et des bijoux en argent. Le chemisier Dao Tien est dépourvu de boutons, ne comportant que des fentes et une ceinture. À l'arrière du col, six à neuf pièces d'argent sont enfilées, un détail considéré comme une caractéristique unique de l'ethnie Dao Tien. La ceinture, rouge et blanche, symbolise le lien entre hommes et femmes. Le foulard porté par les femmes Dao Tien est blanc, orné de deux motifs carrés à ses extrémités. Lorsqu'elles le portent, les femmes attachent généralement leurs cheveux en chignon, créant ainsi une allure soignée et harmonieuse, parfaitement adaptée à la nature.

Pour embellir leur tenue, les femmes Dao Tien se parent souvent de bracelets et de colliers en argent aux motifs complexes. Lors des fêtes, les jeunes filles Dao Tien drapent généralement un foulard en diagonale sur leurs épaules, créant une allure gracieuse tout en dévoilant subtilement leur habileté manuelle à travers les détails et les lignes de leurs broderies.

Le camarade Dinh Van Phong, président du Comité populaire de la commune de Yen Luong, a déclaré : « La préservation des costumes traditionnels des femmes Dao Tien a toujours été une priorité pour la commune, afin de garantir que ces joyaux culturels ne disparaissent pas avec le temps. Parallèlement, nous encourageons les femmes Dao Tien à transmettre activement à leurs filles et petites-filles l’art de la couture et de la broderie des costumes traditionnels. C’est également un moyen de préserver les valeurs culturelles traditionnelles, en complément des modèles de tourisme communautaire qui se développent dans de nombreuses localités du district, attirant ainsi de nombreux touristes désireux de découvrir les coutumes et traditions uniques de l’ethnie Dao. »

Chez les Dao Tien, les femmes accordent une grande importance aux vêtements ; même les jeunes enfants sont habillés par leurs parents de tenues élaborées, savamment cousues et brodées. De nos jours, avec l’évolution de la société, les Dao Tien ne portent leurs vêtements traditionnels que lors des fêtes, des festivals ou des grandes occasions familiales. Il est donc essentiel de préserver, de maintenir et de promouvoir l’identité culturelle des Dao Tien à travers leurs vêtements traditionnels. Cela permettra de susciter la fierté et de sensibiliser les jeunes générations à leur culture.

Thanh An

Source : https://baophutho.vn/net-dep-trang-phuc-phu-nu-dao-tien-223287.htm