Une journée typique à la rédaction.

Le journal Lao Cai est aujourd'hui présent sur tous les supports : presse écrite, radio, télévision, plateformes électroniques et numériques, fonctionnant en continu et sans interruption. L'objectif est de fournir aux téléspectateurs, auditeurs et lecteurs une information aussi rapide, précise, complète et captivante que possible. Le travail quotidien des journalistes à la rédaction est donc dynamique, exigeant, mais aussi empreint de passion et de responsabilité.

Les journalistes et les techniciens préparent le contenu et les aspects techniques avant la diffusion télévisée en direct.

C'est devenu une routine : avant chaque émission de télévision, les monteurs, les présentateurs et les techniciens se préparent mentalement. Chacun a son rôle, au sein de différents services, mais tous se coordonnent parfaitement pour garantir le bon déroulement de l'émission.

Actuellement, la production des programmes télévisés et radiophoniques du journal Lao Cai est réalisée en circuit fermé grâce au logiciel de gestion des ressources médias (MAM). Par conséquent, tous les services sont interconnectés ; le moindre blocage à quelque étape que ce soit du processus rendrait sa réalisation impossible.

L'équipe a produit l'émission de télévision en direct.

Pour que le premier journal télévisé de la journée soit diffusé à 7 heures du matin, le travail des équipes en coulisses, dans la « cuisine », commence souvent dès 5 heures, sans compter les informations, les reportages et les scripts qui doivent être préparés la veille selon le planning. Ainsi, avant même que la ville ne se réveille, les équipes du journal du matin doivent se rendre à la rédaction pour préparer l'émission avant le direct. Par conséquent, outre les reporters qui se rendent sur le terrain, le travail de ceux qui semblent « à l'abri des intempéries » n'est pas moins stressant, mais possède aussi un charme particulier…

La présentatrice Hai Yen passe en direct à l'antenne.

Tran Hai Yen est actuellement la plus jeune présentatrice du journal Lao Cai. Sa journée de travail commence généralement à 5h30 et se termine à 20h30, selon son horaire. Les jours où elle anime les émissions du matin, elle doit se lever plus tôt que d'habitude pour se préparer.

La présentatrice Hai Yen a déclaré : « La pression du direct à la télévision est d’éviter toute erreur. Les présentateurs en studio, communiquant avec le réalisateur et l’équipe par casque, doivent faire preuve de flexibilité face aux imprévus. Surtout, ils doivent rester calmes et corriger leurs erreurs en direct. »

Hai Yen se souvient parfaitement de sa première présentation de l'émission « Lao Cai New Day » le jour du Nouvel An 2025. À l'époque, elle ne travaillait que depuis trois ou quatre mois et découvrait tout juste le direct à la télévision. Bien qu'elle ait co-animé l'émission avec Huy Truong, présentateur expérimenté, Yen était encore maladroite, faute d'expérience. « Je regardais mon co-animateur, mais mon regard restait fixé sur la caméra, ce qui nuisait à la fluidité de la présentation. Cette expérience m'a fait comprendre que travailler à la télévision ne se résume pas à bien lire son texte, mais exige aussi une parfaite coordination avec ses collègues pour créer une ambiance naturelle et captivante », a confié Hai Yen.

Le travail d'un monteur radio et télévision ne se limite pas à l'écriture ; l'évaluation de la qualité d'image, des angles de caméra, des effets sonores et du son est cruciale. La journaliste Trinh Ngoc Ha, monteuse de programmes télévisés, a déclaré : « La force de la télévision réside dans sa capacité à transmettre l'information par le langage visuel. Le montage des émissions télévisées exige donc une attention particulière au cadrage, aux angles de caméra et à l'intégration harmonieuse des plans, des commentaires et des images. »

De plus, les effets spéciaux et les graphismes de l'équipe de postproduction sont des éléments clés qui dynamisent les images de chaque film, de chaque documentaire et de chaque journal télévisé. Tout cela repose sur les principes de la production télévisuelle professionnelle, l'expérience et le talent créatif du monteur.

Les journalistes Thanh Cuong et Vu Thang discutent de questions professionnelles pendant leur service éditorial.

Vu Thang, journaliste et rédacteur en chef d'une émission de radio, a déclaré : « Chaque forme de journalisme possède ses propres caractéristiques et atouts, les professionnels doivent donc capitaliser sur ces atouts pour transmettre l'information de la manière la plus captivante possible… »

Chacun a sa propre tâche. Le technicien Hoang Anh, par exemple, arrive chaque jour tôt pour ouvrir la régie et préparer ses missions : création de textes, enregistrement vidéo et traitement des arrière-plans. Chaque équipe est composée de quatre techniciens, chacun responsable de tâches spécifiques. La charge de travail est importante et la pression immense, surtout lors des émissions en direct. En effet, le direct ne tolère aucune erreur ; en cas d’incident, il faut réagir en 3 à 5 secondes.

Avec plus de 24 ans d'expérience, le technicien Hoang Anh a appris à gérer les situations avec calme et efficacité. Le passage des images préenregistrées aux diffusions en direct a constitué un tournant, augmentant considérablement la pression au travail. Un souvenir marquant pour Hoang Anh reste le typhon n° 3 (septembre 2024). Alors que les journalistes réalisaient une retransmission en direct depuis le lieu de l'événement, la connexion est soudainement devenue intermittente. Toute l'équipe a dû réagir immédiatement en insérant des images préenregistrées pour pallier les coupures. Malgré la tension, grâce à une coordination sans faille, l'émission a pu être diffusée sans que le public ne s'aperçoive des problèmes techniques.

Le technicien Hoang Anh met en œuvre le programme.

C'est le travail de montage et de production des émissions de télévision et de radio, mais qu'en est-il du montage et de la mise en page des journaux imprimés et de la publication des journaux en ligne ? Si la pression des délais de diffusion n'existe pas, le travail des rédacteurs de journaux en ligne s'étend sur toute la journée, du matin au soir. Ils ne se contentent pas de monter les articles, les photos et les contenus multimédias envoyés par les journalistes à la salle de rédaction centrale (CMS), mais ils collectent, traitent et mettent à jour en continu l'actualité nationale et internationale. Chaque rédacteur de journal en ligne doit être polyvalent : maîtriser le montage, la retouche photo, la mise en page et la relecture. Il arrive que les rédacteurs doivent veiller tard pour finaliser leur travail et publier le lendemain, notamment lors d'inondations, d'incendies de forêt ou d'enquêtes policières.

Actuellement, le journal Lao Cai propose trois éditions imprimées : un quotidien, un hebdomadaire et un journal destiné aux minorités ethniques. Afin de garantir une diffusion rapide des informations les plus récentes, le processus de mise en page et d’édition suit une procédure rigoureuse : correction, pagination, relecture, etc. La parution de la plupart des éditions étant tributaire de l’actualité du jour, les jours de réunions ou d’événements importants se terminant tard dans l’après-midi, toute l’équipe quitte le bureau tard le soir, souvent vers 21 h ou 22 h, voire presque en fin de journée.

Mme Bui Xuan durant une journée de travail.

Mme Bui Xuan, correctrice au journal Lao Cai depuis près de 32 ans, vérifie minutieusement chaque signe de ponctuation, chaque phrase, chaque mot des épreuves. Elle se souvient de l'époque, avant l'instauration du logiciel de rédaction intégré, où les erreurs d'impression obligeaient l'équipe de production à les corriger de multiples façons : parfois au stylo pour les masquer, en réécrivant par-dessus le texte, ou encore en procédant par copier-coller, sans parler des réimpressions nécessaires… Malgré tout, la rigueur et le soin apportés à la mise en page et à l'organisation de la production du journal papier sont restés intacts, animés par une véritable passion pour leur métier.

« Les journalistes travaillent dur et déploient des efforts considérables pour réaliser un travail journalistique ; je ne suis qu’une étape du processus qui permet à ce travail d’atteindre les lecteurs. C’est pourquoi je trouve du sens à mon travail. Par conséquent, malgré les difficultés et les épreuves, j’aime toujours le journalisme et j’en suis fière », a confié Mme Xuan.

Le cycle quotidien intense s'achève, laissant place à une nouvelle journée. Ainsi, 365 jours par an, ce cycle se poursuit sans interruption, la machine journalistique de Lao Cai fonctionnant avec fluidité et régularité pour assurer des émissions régulières toutes les heures et des mises à jour d'actualités en temps réel pour les lecteurs, proches ou lointains.

Source : https://baolaocai.vn/ngay-thuong-o-toa-soan-post403597.html