L'ARTISTE PHUONG BINH : Partager les larmes et les rires avec le public, c'est le bonheur.

Après de nombreuses années de carrière, Phuong Binh conserve ce style de jeu naturel qui a marqué les esprits du public.

Le retour de l'artiste Phuong Binh au Théâtre Trinh Kim Chi ce week-end a suscité de vives émotions chez les spectateurs mélomanes de Hô Chi Minh-Ville. Dans une série de courtes pièces, dont « L'Affaire du vol d'œufs » et « Quel enfant est le plus beau ? », il a une fois de plus démontré son charme, son naturel et sa maîtrise du rythme scénique.

Authentique et profond

Les téléspectateurs connaissent bien l'image de Phuong Binh depuis de nombreuses années grâce à ses rôles de pères bienveillants et de maris simples dans des sitcoms, des sketches humoristiques et des séries télévisées. Il appartient à la génération d'artistes qui se sont fait connaître sur les planches dans les années 1980, ayant été actif au théâtre Phuoc Sang et Hoang Son, ainsi qu'avec la troupe comique « Tuoi Doi Muoi » (Vingt ans).

Ce qui l'a rendu si attachant aux yeux du public, c'est son authenticité dans chacun de ses rôles. Il ne cherchait pas à faire rire par l'exagération, mais s'attachait plutôt à explorer les émotions quotidiennes des ouvriers pauvres et les difficultés de la vie citadine. Récemment, il a joué dans le film « Possessed by a Ghost 2 » aux côtés d'artistes tels que Van Dung et Kha Nhu… Dans le milieu du cinéma, l'artiste Phuong Binh fait preuve d'une remarquable ouverture d'esprit. Il a un jour déclaré que les artistes plus âgés devraient observer les jeunes acteurs jouer pour apprendre, au lieu de se reposer sur leurs lauriers.

« Le voir jouer avec autant de naturel, de charme et de réalisme, j'apprécie vraiment son style, du théâtre au cinéma. Authentique et profond, il transmet toujours des messages éducatifs à la fois doux et perspicaces à travers ses rôles », a déclaré l'artiste émérite Hanh Thuy.

Le parcours artistique de l'artiste Phuong Binh est tout à fait singulier. Major de sa promotion à l'École des arts de la scène n° 2 (aujourd'hui l'Université de théâtre et de cinéma de Hô-Chi-Minh-Ville), il dut, durant ses études, enchaîner les petits boulots pour survivre, notamment comme réparateur de pneus au parc du 23 septembre et comme accompagnateur de bus sur la ligne Can Tho - Long Xuyen. Après son mariage, sa passion pour le théâtre le poussa à prendre la décision la plus difficile de sa vie : quitter sa ville natale pour s'installer à Hô-Chi-Minh-Ville et se consacrer à sa carrière, acceptant ainsi d'être séparé de sa femme et de ses enfants pendant plus de trente ans. « Je suis reconnaissant envers ma femme de comprendre ma passion », confia-t-il un jour, ému.

L'artiste Phuong Binh. (Photo fournie par le sujet)

Je m'investis à fond dans chaque rôle.

Selon l'artiste du peuple Trinh Kim Chi, l'artiste Phuong Binh était très dévoué à son métier et sincère avec ses collègues. « M. Binh jouait avec beaucoup de charme et dégageait une énergie scénique précieuse. Le public l'adorait car il était fidèle à son art et se donnait toujours à fond dans chaque rôle », a confié l'artiste du peuple Trinh Kim Chi.

Le metteur en scène et artiste émérite Ca Lê Hồng a déclaré que Phương Bình appartient à la génération travailleuse et résiliente des acteurs de la scène théâtrale d'Hô Chi Minh-Ville : « Phương Bình a surmonté les difficultés et chérit donc profondément son métier. Malgré les pressions de la vie, il reste bienveillant envers ses collègues et le public. »

L'artiste Huu Nghia a déclaré : « Ce qui est admirable chez l'artiste Phuong Binh, c'est sa persévérance. Certains artistes traversent des hauts et des bas sans jamais abandonner leur métier, et Binh est de ceux-là. Son amour intense pour la scène touche nombre de ses collègues. »

Lors d'une conversation avec l'écrivain après une représentation au Théâtre Trinh Kim Chi, l'artiste Phuong Binh a partagé ses réflexions sur l'état actuel du théâtre. Il estime que le public d'aujourd'hui est très différent de celui d'autrefois. Face à la multitude de divertissements proposés, le théâtre doit évoluer pour fidéliser son public. Selon lui, le plus préoccupant aujourd'hui est le manque de pièces qui touchent véritablement à la réalité. « Autrefois, de nombreuses pièces puisaient leur inspiration dans la condition humaine, suscitant facilement rires et larmes chez les spectateurs. Aujourd'hui, certaines pièces manquent de vie, elles ne laissent aucune trace indélébile. Les artistes qui se retrouvent sur scène avec un rôle inspirant ont beaucoup de mal à briller », a-t-il confié.

L'artiste Phuong Binh estime lui aussi que le théâtre moderne doit innover avec audace dans ses méthodes de mise en scène pour se rapprocher du jeune public. L'innovation doit puiser sa source dans la profondeur du contenu, et non dans la superficialité des formes. « Pour survivre, le théâtre doit à la fois préserver l'essence du théâtre parlé et s'adapter à son époque. Le jeune public d'aujourd'hui est très exigeant. Si l'on raconte une vieille histoire de façon désuète, il sera difficile de l'attirer au théâtre. Innover ne signifie pas faire de vagues ni choquer. L'essentiel reste l'émotion authentique », a-t-il déclaré.

Après plus de quarante ans de carrière, l'artiste Phuong Binh continue de partager son temps entre les plateaux de théâtre et de cinéma avec une passion inébranlable. Il a confié un jour que, s'il avait à choisir à nouveau, il poursuivrait sa carrière artistique malgré les nombreuses difficultés qui l'attendent.

À 60 ans, il espère un jour ouvrir une scène de comédie pour réunir ses anciens collègues et offrir ainsi aux artistes un lieu où se produire. « Pouvoir rire et pleurer avec le public, c'est le bonheur d'un professionnel », avait-il confié un jour.

Ce rêve paraît simple, mais il résume toute une vie d'amour pour la scène d'un artiste qui a vécu l'âge d'or de la comédie à Hô Chi Minh-Ville.

Il y a peu de temps, lors du spectacle de fin d'études des étudiants du département de mise en scène de l'Université de théâtre et de cinéma de Hô Chi Minh-Ville au Petit Théâtre de Hô Chi Minh-Ville, le public a acclamé avec enthousiasme l'artiste Phuong Binh lorsqu'il est monté sur scène pour recevoir un magnifique bouquet de fleurs de son fils, l'étudiant Nguyen Hoang Phuc.

Toutes les représentations de fin d'études ne parviennent pas à captiver le public jusqu'à la toute fin avec un sentiment à la fois poignant et réconfortant, mais « The Midnight Song » (la représentation de fin d'études de l'étudiant en mise en scène Nguyen Hoang Phuc, classe de mise en scène théâtrale K-3B) a réussi à faire exactement cela.

Sous la direction de l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau et du conférencier, également artiste du peuple, Giang Manh Ha, et grâce à un texte riche en valeurs humanistes de l'auteur Huynh Ngan, la représentation constitue une première réussite remarquable pour le jeune metteur en scène Nguyen Hoang Phuc. La personne la plus heureuse lors de cet événement était l'artiste Phuong Binh, car il a désormais un successeur.

Source : https://nld.com.vn/nghe-si-phuong-binh-duoc-khoc-cuoi-cung-khan-gia-la-hanh-phuc-196260509203017096.htm