Nous avons rencontré M. Tran Dinh Chien (50 ans, quartier résidentiel de Truong Dinh, quartier de Hai Van, ville de Da Nang ) après que les eaux de l'inondation se soient retirées.
En arrivant dans cette petite maison, la première chose qui m'a frappée fut le salon presque vide ; les murs étaient peints en deux parties : du sol jusqu'à environ 1,5 mètre, d'une teinte plus claire, tandis que le reste était d'un bleu plus foncé.

Les autorités du quartier de Hai Van ont installé des rubans de signalisation et des barrières pour empêcher les gens d'entrer dans les zones où les courants sont forts et dangereux (Photo prise le 28 octobre dans le quartier résidentiel de Truong Dinh).
M. Chien sourit et expliqua : « Pendant cette saison (la saison des pluies et des orages), chaque maison ici surélève ses biens. Presque chaque maison possède une mezzanine pour entreposer toutes ses possessions telles que tables, chaises, appareils électroniques, machines, riz, etc., et nous dormons également dans la mezzanine, laissant le salon presque vide. »
Montrant du doigt la fine ligne où les deux couleurs de peinture se rejoignent sur le mur, M. Chien a déclaré : « C'est la marque de la crue historique de 2022. Ma maison avait des fondations relativement hautes, mais les eaux sont tout de même entrées cette année-là, atteignant jusqu'à 1,5 mètre. Cette année, cela ne s'est pas encore produit ; l'eau a tout juste atteint le bord du porche. »
Du porche, on aperçoit droit devant soi l'étang aux crevettes et le vaste champ de melons recouverts d'eau boueuse. C'est là aussi, il y a quelques jours à peine, que M. Chien a bravé les eaux déchaînées pour secourir cinq personnes.

L'endroit où M. Chien a secouru quatre personnes dont le bateau a chaviré l'après-midi du 29 octobre.
Se remémorant les événements, M. Chien a raconté que vers 4 heures du matin le 28 octobre, alors qu'il somnolait, il a entendu des appels au secours. À ce moment-là, les eaux montaient rapidement. La route reliant Nguyen Xuan Thu (prolongement) au quartier résidentiel de Truong Dinh était inondée sur plus d'un demi-mètre, et l'eau atteignait presque le bord du porche de sa maison. Il s'est levé d'un bond, a traversé l'eau à gué jusqu'à la maison de son neveu, située en face, et a ainsi mieux entendu les appels provenant de la route. « Je me suis dirigé vers l'endroit d'où provenaient les cris et j'ai vu quelqu'un qui tentait de retenir une femme et sa moto, sur le point d'être emportées par les flots. Avec le jeune homme, nous avons aidé à les hisser hors de l'eau tumultueuse », a raconté M. Chien, ajoutant : « Pendant la saison des crues, presque tout le monde dort d'un sommeil agité à cause de la montée rapide des eaux. Heureusement, le vent était favorable et il ne pleuvait pas à ce moment-là, ce qui m'a permis d'entendre les cris et d'intervenir. »

Les eaux de crue importantes dans le quartier résidentiel de Truong Dinh ont failli emporter de nombreuses personnes (Image prise le 28 octobre, alors que le niveau de l'eau était encore bas).
L'après-midi du 29 octobre, au plus fort des pluies torrentielles des récentes inondations, alors qu'il dînait devant la maison de son neveu, M. Chien et sa famille aperçurent des silhouettes flottant dans les champs, près du lieu d'un accident survenu la nuit précédente. Posant son bol de riz à moitié mangé, M. Chien annonça à sa famille que quelqu'un était probablement de nouveau en danger. Il expliqua que ses deux neveux et lui avaient envisagé de prendre la barque, car le niveau de l'eau était très élevé, le plus haut depuis le début des inondations, le courant était fort, la pluie battante et le vent violent. Il pensait qu'être plusieurs leur permettrait de mieux gérer la situation. Cependant, la barque était petite et trois personnes ne pourraient pas secourir qui que ce soit. Il demanda donc à sa famille de rester en arrière pour surveiller les lieux pendant qu'il partait seul en mer. « Quand je suis arrivé, j’ai vu quatre personnes agrippées au câble de protection contre la foudre du poteau électrique, luttant contre les eaux de crue. Deux hommes se tenaient à la proue d’une embarcation chavirée, agrippés au poteau. Les deux femmes étaient plus en danger, alors je les ai d’abord mises à terre, puis j’ai fait demi-tour avec le bateau pour ramener les deux autres », a raconté M. Chien.
Ces quatre personnes étaient frère et sœur ainsi qu'un couple marié d'une même famille. Ils rentraient chez eux lorsque leur bateau a chaviré à cause des fortes crues. « Heureusement, il faisait jour, nous avons donc pu les voir clairement et rapidement. S'il avait fait nuit, nous n'aurions pas pu les sauver, car la pluie était torrentielle, la maison avait un toit en tôle ondulée, le bruit de la pluie était assourdissant et, avec les vents violents, même s'ils avaient crié à l'aide, personne ne les aurait entendus. L'eau de la crue était glaciale, contrairement à l'eau normale d'une rivière ; y être immergé, même brièvement, vous épuiserait et vous obligerait à vous laisser tomber. Si nous les avions aperçus un peu plus tard, l'issue aurait été fatale », a déclaré M. Chien.
Je me suis exclamé : « N'avez-vous pas peur d'aller secourir des gens dans des conditions pareilles ? Parfois il est tard, d'autres fois il pleut des cordes et l'eau est en crue ! » M. Chien a répondu succinctement : « Face à des personnes en détresse, la réaction naturelle est de vouloir les sauver. Tout le monde le ferait. »
Après quelques recherches, il s'est avéré que chaque année, pendant la saison des pluies, il utilise sa petite embarcation pour aider les gens à traverser les zones fortement inondées afin qu'ils puissent se rendre au travail et rentrer chez eux. Les années précédentes, il avait également porté secours à de nombreuses personnes en difficulté à plusieurs reprises.
Année après année, il avait pris l'habitude de toujours scruter les champs pendant la saison des pluies, comme pour être prêt à secourir quiconque en difficulté. « L'autre jour, j'ai vu trois jeunes filles traverser la zone inondée, mais l'eau avait déjà baissé en dessous des poteaux en béton de la route, elles étaient donc en sécurité », m'a dit M. Chien lorsque je lui ai dit que j'étais également venu ici quelques jours auparavant pour faire un reportage sur les inondations.

Le Comité populaire du quartier de Hai Van a immédiatement reconnu et salué le geste noble, chaleureux et humain de M. Tran Dinh Chien.
Selon M. Chien, le quartier résidentiel de Truong Dinh se situe en zone basse et est donc inondé chaque saison des pluies, ce à quoi ses habitants sont habitués. Pendant cette période, le Comité populaire du quartier de Hai Van (anciennement commune de Hoa Lien) déploie des policiers, des soldats et des miliciens pour installer des points de contrôle dans les zones inondées dangereuses et empêcher l'accès à ces zones. Cependant, certains habitants restent imprudents ou se déplacent de manière téméraire, ce qui provoque des accidents.
Il a porté secours à de nombreuses personnes, mais pour M. Chien, c'est tout simplement un devoir. Le nouveau certificat de félicitations du Comité populaire du quartier de Hai Van, qui lui a été remis pour avoir secouru une personne, est fièrement exposé dans son salon. « J'ai été très surpris de recevoir ce certificat. Ma nièce, qui travaille à l'Association des femmes du quartier, m'a dit que la personne que j'avais secourue après le naufrage de son bateau avait publié un message de remerciement sur Facebook. Le Comité populaire du quartier en a eu connaissance et a immédiatement mené une enquête. Le 31 octobre, M. Dung (M. Nguyen Thuc Dung, président du Comité populaire du quartier de Hai Van) est venu en personne au centre communautaire du quartier pour me remettre le certificat », a confié M. Chien.

Dans le quartier de Hai Van, les autorités aident les habitants à traverser les eaux profondes. (Photo prise le 28 octobre)
Au moment de nous dire au revoir, M. Chien nous a mis en garde : « Les eaux de crue sont dangereuses, alors vous qui travaillez ici, soyez prudents. Une seule erreur d’inattention pourrait vous coûter la vie. Les catastrophes naturelles n’épargnent personne. Ma mère est également décédée lors du typhon Xangsane en 2006. C’est pourquoi, même si nos maisons sont relativement solides aujourd’hui, dès que nous entendons parler d’un typhon annoncé et que les autorités locales demandent une évacuation, nous évacuons tous volontairement pour assurer notre sécurité. »
La route menant au quartier résidentiel de Truong Dinh est désormais dégagée, n'étant plus coupée par les eaux. Cependant, le sable et le gravier jonchent encore le sol, et de nombreux tronçons, de la rue principale aux habitations, sont érodés et s'effritent. Dans ce lieu, les habitants restent profondément attachés à la terre héritée de leurs ancêtres, endurant les saisons de crues dévastatrices suivies de canicules intenses. Et dans ce même lieu, des héros méconnus viennent en aide à leurs voisins, répandant la chaleur de l'humanité au milieu du froid des eaux déchaînées.
Le président du comité populaire du quartier de Hai Van, Nguyen Thuc Dung, a déclaré : « Les actes courageux et humanitaires de M. Chien sont grandement appréciés et salués par le gouvernement et le peuple de Hai Van. Non seulement il a sauvé des vies, mais les actions nobles de héros méconnus comme M. Chien ont contribué à diffuser fortement l’esprit de chevalerie et de responsabilité au sein de la communauté. »
Source : https://congthuong.vn/nguoi-hung-tham-lang-giua-dong-lu-du-429217.html







Comment (0)