Le mannequin porte un t-shirt yếm, révélant son corps de manière offensante lors du défilé du créateur Tuong Danh

Robe controversée à épaules dénudées

Ces derniers jours, les images du nouveau spectacle traditionnel du créateur Tuong Danh, organisé dans la ville de Thu Duc, à Ho Chi Minh-Ville, sont devenues le centre de l'opinion publique.

La conception de la robe ressemblant à un yếm dans le défilé du créateur Tuong Danh a suscité la controverse.

Dans la série de photos partagées, l'image du mannequin portant un chapeau conique et une tenue ressemblant à une robe yếm, dévoilant la majeure partie de son dos et de ses fesses, a reçu des commentaires mitigés de la part du public.

Dans un autre design, un mannequin chauve portant un col roulé jaune pose à côté d'une cloche dorée.

De nombreux autres modèles ont également la même forme que l'ao dai et l'ao yem traditionnels, mais sont créés avec des coupes audacieuses.

Un mannequin masculin présente la collection du créateur Tuong Danh.

Certains commentaires ont salué la créativité et l'audace de Tuong Danh, mais la plupart ont déclaré qu'il s'agissait de costumes offensants, non adaptés aux coutumes vietnamiennes.

Sans parler des points de suture dans la conception qui témoignent d'une négligence, d'une technique et d'une esthétique médiocres.

Sur sa page personnelle, le créateur Ha Nhat Tien a donné son avis sur la polémique autour de cette collection.

Il a déclaré : « Je ne nie pas la créativité débordante de la jeune génération. Je l'admire. Mais associer cette image à une innovation culturelle choquante est inacceptable. La créativité est sans limite, mais son essence doit conserver sa valeur. »

Un yếm stylisé avec désinvolture n'est pas approprié.

En parlant de ces costumes avec le journal Giao Thong, l'artiste et chercheur en ao dai Nguyen Duc Binh a déclaré que, sans discuter du bien ou du mal lors de l'innovation des costumes traditionnels, il trouve personnellement que ces modèles ne sont pas beaux.

Quelques autres photos de la collection

L'ao yem était un soutien-gorge porté autrefois par les femmes. Il était principalement utilisé à la maison, dans des lieux privés comme la chambre. Il ne doit pas être porté négligemment, exposé ou exhibé dans la rue ou en société. L'image d'un ao yem stylisé et porté avec des sous-vêtements, lors d'un défilé de mode , est encore plus inappropriée.

L'identité culturelle du peuple vietnamien est discrète et profonde de l'intérieur, elle ne se révèle pas ainsi. Il est inapproprié d’utiliser un héritage traditionnel de la nation et de l’exprimer de manière aussi arbitraire.

Mais selon les mots du chercheur Tran Hau Yen The : « Il ne s'agit pas d'une fracture mais d'une dégénérescence culturelle », affirme le peintre Nguyen Duc Binh.

M. Nguyen Duc Binh a également demandé comment le programme a été organisé, dans quel contexte et s'il a été approuvé par le Département de la Culture et des Sports de Ho Chi Minh-Ville ?

"Si l'émission a été censurée, je pense que le directeur n'a pas suivi de près les activités de cette émission", a déclaré M. Binh.

Le journal Giao thong a également contacté le Département de la Culture et des Sports de Ho Chi Minh-Ville et le designer Tuong Danh pour clarifier les informations sur le nouveau spectacle traditionnel, mais n'a pas encore reçu de réponse.

Précédemment, sur B&F Studio, le créateur Tuong Danh déclarait : « S'il s'agissait d'un ao yem traditionnel, ce serait certainement une autre histoire. Ici, il s'agit d'une robe inspirée de l'ao yem, mais le résultat final a été complètement différent de l'ao yem traditionnel. »

Le jeune créateur a affirmé que cette robe avec une forme similaire à un yếm n'est qu'une petite partie de la collection et espère que les gens regarderont l'ensemble de l'image au lieu de se concentrer sur des détails spécifiques.

Source: http://www.baogiaothong.vn/nguoi-mau-mac-ao-yem-khoe-than-phan-cam-trong-show-dien-cua-ntk-tuong-danh-d590432.html