Nguyen Huy Thiep aux yeux de ceux qui sont restés

« À propos de Nguyen Huy Thiep » est un livre que Lien Viet Books et la maison d'édition Dan Tri ont produit en un temps record de 100 jours. Il contient des éléments marquants, tels que l'article du critique Hoang Ngoc Hien « Je ne vous souhaite pas une navigation sans heurts », le dernier article « Parler seul », écrit par l'écrivain Nguyen Huy Thiep avant le Nouvel An lunaire 2020, et l'éloge funèbre de l'écrivain Nguyen Huy Thiep par le poète Nguyen Quang Thieu.

Articles sur l'écrivain Nguyen Huy Thiep par de nombreux auteurs célèbres tels que les écrivains et poètes Nguyen Thuy Kha, Le Minh Ha, Vo Thi Xuan Ha, Vi Thuy Linh, Viet Linh, le scénariste Phan Huyen Thu, la chercheuse Nguyen Thi Minh Thai, le photographe Dang Ngoc Thai..., et quelques auteurs étrangers tels que Marion Hennebert, Peter Zinoman, Thomas A. Bass et Thierry Leclere.

Le livre est construit non seulement pour inclure des articles, mais aussi de nombreux documents tels que des photos de l'écrivain Nguyen Huy Thiep avec des amis littéraires, lors du lancement du livre "Vong Buom", avec sa famille... collectées et fournies par la Galerie 39, ainsi que des manuscrits de poésie, des peintures, des assiettes ou des vases en céramique avec des peintures ou des poèmes écrits par l'écrivain.

Le soir du 4 juillet, pour la première fois, la présentation en ligne du livre a eu lieu sur la plateforme Zoom et a été diffusée en direct sur la page Facebook de l'écrivain Di Li. De nombreux écrivains, poètes, artistes, chercheurs, journalistes et lecteurs nationaux et étrangers, passionnés par l'écrivain Nguyen Huy Thiep, y ont assisté. L'écrivain Di Li était chargé d'animer l'émission.

Le livre est rempli d'émotions intimes sur l'écrivain Nguyen Huy Thiep, depuis ses premières nouvelles aux lecteurs, son premier recueil de nouvelles, les impressions de ses collègues écrivains sur la première fois qu'ils l'ont rencontré et ont appris à le connaître... Et pour les écrivains de la génération suivante, il y a des émotions particulières lorsqu'on aborde son écriture.

L'écrivaine Vo Thi Xuan Ha a raconté comment sa nouvelle « La Fille au foulard vert » a été encensée par l'écrivain Nguyen Huy Thiep. Elle y écrit : « S'il y avait autant de diamants au monde que Nguyen Huy Thiep, son panier serait certainement le plus grand, celui qui en contiendrait le plus… ». « Il a véritablement fait perdre le sommeil à beaucoup de gens, car ils aimaient tellement son écriture qu'ils ne pouvaient plus lâcher la lecture. Quel genre d'écriture fait s'écrouler montagnes, rivières et ruisseaux ? Quel genre d'écriture ne se soucie pas d'une bonne grammaire… »

À propos de l'écrivain Nguyen Huy Thiep, le photographe Dang Ngoc Thai, l'un de ses amis proches, a déclaré : « Plus je lis les écrits de Thiep, plus je le respecte et l'admire, car c'est une personne délicate, douce et pourtant très cultivée. Les mots de mon article dans ce livre sont les regrets d'un ami, les regrets d'un lecteur. »

L'écrivaine Le Thi Minh Ha a confié : « Mon impression de Nguyen Huy Thiep, que ce soit en le lisant ou en l'écoutant, est qu'il est très solitaire, très économe en mots et laisse les autres parler à sa place. Je vois peu d'écrivains aussi réalistes que lui. C'est peut-être sa capacité à regarder la vie avec réalisme qui lui permet d'écrire avec une précision affûtée. Le livre « À propos de Nguyen Huy Thiep » n'est pas un hommage à la disparition d'un écrivain célèbre, mais un livre d'amitié, de l'affection des amis pour Nguyen Huy Thiep. Il nous apporte des leçons. C'est l'une des personnes que j'admire le plus. »

Présent lors du lancement du livre, le professeur de littérature néerlandais Dick Gebuys a partagé son émotion particulière à la découverte de l'œuvre de Nguyen Huy Thiep. Il a expliqué que ce lancement était exceptionnel, car de nombreux amis de l'écrivain y étaient présents.

Quant au poète et journaliste Nguyen Thanh Phong, il porte un regard différent sur le livre. Il estime que ce livre arrive à point nommé et nous permet de mieux connaître un écrivain qui a su montrer les changements de la société et faire réfléchir les lecteurs. Son écriture nous invite à réfléchir à la manière de vivre et de se comporter les uns avec les autres.

Le journaliste Nguyen Thanh Phong estime que des livres comme celui-ci sont autant de leçons que les lecteurs devraient apprendre des écrivains. Des jeunes écrivains souhaitent poursuivre une carrière littéraire et ce livre leur permet de comprendre beaucoup de choses.

Le temps est le critique le plus juste, comme l'a dit l'écrivain Di Li lors de l'introduction du livre, et jusqu'à aujourd'hui, alors que les livres de l'écrivain Nguyen Huy Thiep sont toujours recherchés par de nombreux jeunes lecteurs, ce critique a une réponse pour l'écrivain.

Premier lancement en ligne du livre sur l'écrivain Nguyen Huy Thiep

PRÊT DE NEIGE

Source : https://nhandan.vn/nguyen-huy-thiep-trong-mat-nguoi-o-lai-post653676.html