Dans le projet de décret détaillant certaines dispositions et mesures visant à organiser et à orienter la mise en œuvre de la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques, que le ministère des Finances vient de soumettre au gouvernement, l'un des points notables concerne la réglementation relative à la déduction fiscale.

Selon le projet de décret, les organisations et les particuliers qui versent des salaires, traitements, honoraires ou autres paiements à des résidents qui n'ont pas de contrat ou qui ont un contrat de travail de moins de 3 mois, si le paiement est de 5 millions de VND ou plus par versement, doivent déduire 10 % d'impôt sur le revenu des personnes physiques avant de payer au bénéficiaire.

Dans les cas où le versement de revenus est inférieur à 5 millions de VND par paiement, l'organisation ou la personne qui verse le revenu peut déduire 10 % d'impôt à la demande du bénéficiaire du revenu.

Dans les cas où une personne ne dispose que d'une seule source de revenus soumise à la retenue à la source de 10 %, mais que le revenu imposable total estimé après déductions personnelles est inférieur au seuil d'imposition, cette personne peut soumettre un formulaire d'engagement à l'organisme payeur de revenus afin de justifier une suspension temporaire de la retenue d'impôt sur le revenu.

S'adressant aux journalistes de VietNamNet, M. Le Van Tuan, directeur de Keytas Tax Accounting Company Limited, a déclaré que la réglementation relative à la déduction de 10 % ne s'applique qu'aux revenus provenant de contrats de moins de 3 mois ou aux revenus sans contrat signé.

Selon la circulaire 111/2013 du ministère des Finances, la déduction de 10 % ne s'applique qu'aux personnes physiques résidentes qui n'ont pas de contrat de travail ou qui ont un contrat de moins de 3 mois, avec des paiements de 2 millions de VND ou plus par transaction.

Par conséquent, les revenus de 2 millions de VND ou plus par versement seront soumis à une retenue à la source de 10 % avant paiement ; les revenus inférieurs à 2 millions de VND par versement ne seront pas soumis à retenue à la source pour le moment. Pour les contrats de 3 mois ou plus, l’impôt sera calculé selon le barème progressif après déduction des abattements.