Les « ambassadeurs culturels » du temple Hung

Bien que le festival principal n'ait pas encore eu lieu, le site historique du temple Hung attire actuellement un grand nombre de visiteurs. C'est une période où le travail des guides et des interprètes est plus exigeant, mais chacun est conscient de sa responsabilité. Ils ne se contentent pas de présenter et de transmettre des informations pour aider les visiteurs à comprendre les valeurs culturelles de la terre ancestrale ; ils contribuent également à véhiculer l'image d'un peuple accueillant et hospitalier, laissant ainsi une impression positive à chaque visiteur arrivant au berceau de la nation.

Des représentants du Département des reliques, de la culture et de la gestion des festivals du site historique du temple Hung présentent la légende de Mère Au Co aux visiteurs du temple inférieur.

À la mi-février du calendrier lunaire, Mme Nguyen Thi Van Anh, du Département de la gestion des reliques, de la culture et des festivals, guidait un groupe de touristes de l'organisation de réseautage d'affaires BNI Vietnam lors d'un pèlerinage au temple Hung. Vêtue avec grâce d'un ao dai traditionnel, elle transmettait avec douceur des informations sur les valeurs culturelles et historiques du lieu et répondait volontiers aux questions des touristes concernant les temples, les sanctuaires et les artefacts conservés au musée Hung Vuong, contribuant ainsi à approfondir leur compréhension de l'histoire et de la culture du pays.

Mme Van Anh a expliqué : « Pour guider les touristes visitant le temple Hung, chaque membre du personnel, comme nous, doit posséder une connaissance approfondie de l’histoire et de la culture de l’époque du roi Hung, des croyances liées à son culte, ainsi que de l’histoire des reliques et des objets exposés au temple, afin de pouvoir répondre à leurs questions. De plus, chacun doit avoir les compétences d’un guide touristique . »

Des représentants du Département des vestiges, de la culture et de la gestion des festivals présentent le mausolée de Hung Vuong aux visiteurs.

L'avocat Pham Thanh Long, chef de la délégation de BNI Vietnam, a fait le compte rendu de leur visite au temple Hung : « Notre délégation d'une centaine de membres de BNI a été impressionnée par la beauté et la propreté du temple. Dès notre arrivée, nous avons été frappés par la beauté du temple Hung. Les guides, très enthousiastes, nous ont permis d'approfondir notre compréhension de l'époque des rois Hung, ainsi que de l'histoire de ces rois et de nos ancêtres qui ont contribué à la construction de la nation. »

Les étudiants ont écouté les représentants du Département des reliques, de la culture et de la gestion des festivals leur présenter les tambours en bronze exposés au musée Hung Vuong, sur le site historique du temple Hung.

Outre l'accueil et les explications données aux groupes de touristes, les guides et interprètes du site historique accueillent également les étudiants et les touristes nationaux et internationaux. Ce travail exige non seulement de la persévérance dans l'apprentissage et le perfectionnement des compétences, mais aussi de l'amour et de la passion pour devenir de véritables « ambassadeurs », porteurs des valeurs culturelles de l'époque des rois Hùng.

L'équipe de guides et d'interprètes du Département des vestiges, de la culture et des festivals du site historique du temple Hùng compte actuellement plus de 30 personnes, toutes fonctionnaires titulaires d'un diplôme universitaire ou supérieur. Ces personnes possèdent non seulement une connaissance approfondie de l'époque des rois Hùng en général, mais aussi une connaissance précise de chaque détail et caractéristique architecturale du complexe du site historique du temple Hùng ; des caractéristiques de sa formation, de sa signification et de la valeur historique et culturelle de chaque lieu et espace au sein du site.

Par exemple, lorsqu'ils parlent de la porte du temple Hung, les guides touristiques doivent non seulement se souvenir de la date de construction, la deuxième année du règne de Khai Dinh (1917), mais aussi connaître la structure architecturale de la porte : elle est construite dans le style d'une voûte en arc, de 8,5 m de haut, avec deux niveaux et huit toits, recouverte de tuyaux imitant les tuiles, et au milieu du premier niveau se trouve une grande inscription « Cao Son Canh Hanh », qui signifie « gravir la haute montagne pour voir l'immensité ».

Une fois arrivés au Temple inférieur, il convient de raconter l'histoire de l'origine des « compatriotes », liée à la légende de Mère Au Co donnant naissance à cent œufs, d'où éclosirent cent fils, tous originaires de ce lieu. En suivant ce chemin, après avoir gravi des centaines de marches de pierre sur près de 175 mètres jusqu'au sommet de Nghia Linh, les guides transmettent avec talent des centaines d'histoires et de vestiges culturels aux visiteurs venus du monde entier.

Citation 1

Source de citation 1

Selon Pham Thi Hoang Oanh, directrice adjointe du site historique du temple Hung : « Afin d’améliorer la qualité et les compétences du personnel travaillant comme guides et interprètes au temple Hung, nous avons collaboré cette année avec l’université Hung Vuong et l’Association des guides touristiques pour organiser des formations visant à perfectionner leurs aptitudes. De plus, le site organise chaque année une formation pour les photographes et les conducteurs de véhicules électriques inscrits, leur fournissant les connaissances de base sur les rituels, la culture et l’histoire du site afin qu’ils puissent les transmettre aux touristes. »

Quynh Chi

Source : https://baophutho.vn/nhung-su-gia-van-hoa-o-den-hung-230560.htm