Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ninh Binh - suivre le cours de l'histoire

Việt NamViệt Nam21/06/2023

Ninh Binh est une province côtière située dans la partie la plus méridionale du delta du fleuve Rouge, bordée au nord par Ha Nam, à l'est et au nord-est par Nam Dinh, au sud-est par le golfe du Tonkin, au nord-ouest par Hoa Binh et au sud par la province de Thanh Hoa.

La province couvre une superficie de 1387,5 km2 et compte près d'un million d'habitants. Elle comprend 8 unités administratives, dont 2 villes : Ninh Binh et Tam Diep, et 6 districts : Nho Quan, Gia Vien, Hoa Lu, Yen Mo, Yen Khanh et Kim Son.

Sous la dynastie Qin (255-207 av. J.-C.), ce territoire appartenait au comté de Xiang. Durant la seconde période de domination chinoise (207-542 av. J.-C.), sous la dynastie Han, il faisait partie du comté de Giao Chi ; sous les dynasties Wu (266-280) et Jin (280-420), il appartenait à Giao Chau ; et à la fin de la dynastie Liang (502-542), il constituait la préfecture de Truong Yen. Lorsque Ly Nam De chassa l'armée Liang et établit la dynastie des Ly antérieurs (542-602), il demeura la préfecture de Truong Yen, rattachée au royaume de Van Xuan. Durant la troisième période de domination chinoise (603-905), sous les dynasties Sui et Tang, ce territoire était toujours la préfecture de Truong Yen.

Festival de l'ancienne capitale de Hoa Lu
Lorsque Đinh Bộ Lĩnh supprima les 12 seigneurs de guerre et unifia le pays, établissant la dynastie Đinh (968-980) avec sa capitale à Hoa Lư, cette terre fut appelée Đại Hoàng Châu de Đại Cồ Việt. Au début de la dynastie Lê (981-1009), on l'appelait Trường Yên Châu. Durant la dynastie Lý (1010-1225), elle s'appelait Trường Yên phủ, plus tard Đại Hoàng Châu de Đại Cồ Việt. Au début de la dynastie Trần, on l'appelait un lộ, plus tard changé en Trấn Trường Yên. La 10e année de Quang Thái (1398) sous le règne de Trần Thuận Tông, il fut changé en Trấn Thiên Quan.

Sous la dynastie Ming (1407-1428), la région s'appelait la préfecture de Truong Yen. Selon le Dai Thanh Nhat Thong Tri (de Chine), la préfecture de Kien Binh comprenait une préfecture, Truong Yen, et six districts : Yen Yen, Dai Loan, Yen Ban, Vong Doanh, Yen Ninh et Le Binh, ce dernier incluant plusieurs districts de l'actuelle province de Nam Dinh . Selon le Thien Ha Quan Quoc Loi Benh Thu, en la cinquième année du règne de Yongle (1407), la préfecture de Truong Yen fut intégrée à la préfecture de Kien Binh, qui comprenait alors quatre districts : Yen Mo, Uy Vien, Yen Ninh et Le Binh. En la sixième année du règne de Yongle (1408), le district d'Uy Vien fut rattaché à la préfecture de Truong Yen. En 1415, le district de Yen Mo fut intégré au district de Yen Ninh ; et en 1419, le district de Le Binh fut intégré à la préfecture de Truong Yen.

La dynastie Lê a continué le même système que la dynastie Trần. Durant la période Thiệu Bình (1434-1440) sous Lê Thái Tông (1433-1442), la province était divisée en deux préfectures, Trường Yên et Thiên Quan, appartenant à la province de Thanh Hoa (actuelle Thanh Hóa), ​​​​comprenant six districts. La préfecture de Trường Yên comptait trois districts : Gia Viễn, Yên Khang et Yên Mô ; La préfecture de Thiên Quan régissait trois districts : Phụng Hoá, Ninh Hoá et Lạc Thổ. Durant la période Hồng Đức (1470-1498), Lê Thánh Tông incorpora ces deux préfectures à la province de Sơn Nam. Sous la dynastie Mạc (1527-1592), ces deux préfectures formaient la province extérieure de Thanh Hoa, séparée de la province intérieure de Thanh Hoa par la chaîne de montagnes de Tam Điệp. La dynastie Lê Trung Hưng y établit sa capitale. La région au nord de la préfecture de Trường Yên était administrée par la dynastie Mạc, à l'exception de Trường Yên qui, à partir de 1533, passa sous l'autorité de la dynastie Lê Trung Hưng. C'est de cette époque que datent les deux toponymes Thanh Hoa intérieure et Thanh Hoa extérieure. Après la chute de la dynastie Mạc (1592), la dynastie Lê intégra les deux préfectures de Trường Yên et Thiên Quan à Thanh Hoa, la nommant garnison extérieure de Thanh Hoa. Sous le règne de Tây Sơn, elle conserva ce nom et appartint à la citadelle nord.

Sous la dynastie Nguyen, le système est resté le même : le district extérieur de Thanh Hoa était composé de deux préfectures, Truong Yen et Thien Quan, avec six districts : Yen Mo, Yen Khang, Gia Vien, Yen Hoa, Phung Hoa et Lac Tho.

En 1806 (5e année du règne de Gia Long), le district extérieur de Thanh Hoa fut rebaptisé district de Thanh Binh, tout en restant rattaché à la province de Thanh Hoa. En 1821 (2e année du règne de Minh Menh), la préfecture de Truong Yen devint la préfecture de Yen Khanh. En 1822 (3e année du règne de Minh Menh), le district de Thanh Binh fut renommé district de Ninh Binh. C'est à partir de cette date que le toponyme Ninh Binh fut adopté, mais le district demeura rattaché à la province de Thanh Hoa. Ce n'est qu'en 1829 (10e année du règne de Minh Menh) qu'il fut officiellement renommé province de Ninh Binh, avec la nomination d'un gouverneur et d'un vice-gouverneur, à l'instar des autres provinces de la Citadelle du Nord. Toujours en 1829, le district de Kim Son fut créé par le commissaire aux travaux de remblaiement Nguyen Cong Tru, qui gagna des terres incultes et alluviales le long de la côte.

Au cours de la 12e année du règne de Minh Mệnh (1831), la province de Ninh Bình fut transformée en province de Ninh Bình et le gouverneur général de la Citadelle du Nord fut aboli dans le cadre du programme de réforme administrative de Minh Mệnh. Sous la dynastie des Nguyễn, la province de Ninh Bình comptait 2 préfectures comprenant 7 districts. La préfecture de Yên Khánh comprenait 4 districts : Yên Khánh, Yên Mô, Gia Viễn (incluant à l'époque les districts actuels de Gia Viễn et Hoa Lư) et Kim Sơn. Préfecture de Thiên Quan (rebaptisée préfecture de Nho Quan la 15e année du règne de Tự Đức, soit 1862), préfecture de Yên Hoà (appelée Ninh Hoá pendant la dynastie Lê, comprenant une partie de l'actuel district de Nho Quan et une partie de l'actuel district de Gia Viễn), et le district de Yên Lạc (anciennement Lạc Thổ, plus tard Lạc Yên, et aujourd'hui district de Lạc Sơn dans la province de Hòa Bình).

Durant la période coloniale française, plusieurs changements ont eu lieu, tels que la séparation du district de Yen Lac en province de Hoa Binh, le changement de nom du district de Phung Hoa en district de Nho Quan et la création du district de Gia Khanh, comprenant des parties des districts de Gia Vien et de Yen Khanh.

En 1930, le Parti communiste vietnamien fut fondé et Ninh Binh fut l'une des premières provinces à établir des bases du Parti et des mouvements révolutionnaires. La base de Quynh Luu était l'un des trois centres de la zone de guerre de Quang Trung durant la période précédant l'insurrection. Les zones de guérilla de Khanh Trung et Khanh Thien constituaient de solides bases de résistance contre les Français. Pendant la guerre contre les Américains, Ninh Binh maintint la voie de transport Nord-Sud. Les habitants et les soldats de Ninh Binh abattirent 90 avions américains. La province de Ninh Binh fut décorée du titre d'Unité héroïque des Forces armées populaires par l'État.

Avant la Révolution d'août (1945), Ninh Binh comptait 6 préfectures et districts indépendants (les préfectures sans districts comprenaient les deux préfectures de Nho Quan et Yen Khanh, les districts de Gia Vien, Gia Khanh, Kim Son et Yen Mo ainsi que la ville de Ninh Binh).

Après la Révolution d'août 1945, alors que certaines provinces et villes furent rebaptisées d'après des personnages ou des lieux historiques, Ninh Binh porta brièvement le nom de province de Hoa Lu. Les préfectures et les districts furent alors collectivement appelés districts, au nombre de six, et une ville fut constituée. Toutefois, le 9 octobre 1945, le Conseil de gouvernement décida que les provinces reprendraient leurs anciens noms, et Hoa Lu redevint la province de Ninh Binh, rattachée au Nord-Vietnam, plus tard connu sous le nom de Région du Nord.

Pendant la guerre de résistance contre les Français (1946-1954), la province de Ninh Binh appartenait à la zone 3. Le 25 janvier 1948, les zones 2, 3 et 11 ont été fusionnées en interzone, et Ninh Binh est devenue une partie de l'interzone 3.

Après la réunification du pays en 1976, Ninh Binh fusionna avec la province de Ha Nam (comprenant Nam Dinh et Ha Nam) pour former la province de Ha Nam Ninh. En 1977, les districts de Nho Quan et Gia Vien furent rattachés au district de Hoang Long ; le district de Yen Mo et dix communes du district de Yen Khanh furent intégrés au district de Tam Diep ; le district de Kim Son et neuf communes du district de Yen Khanh furent intégrés au district de Kiem Son ; et le district de Gia Khanh et la ville de Ninh Binh furent rattachés au district de Hoa Lu. Durant cette période, l’ancien territoire de Ninh Binh ne comprenait plus que quatre districts au sein de la province de Ha Nam Ninh, et la ville de Ninh Binh fut rétrogradée au rang de ville du district de Hoa Lu.

Le 9 avril 1981, le district de Hoang Long fut de nouveau divisé en deux districts : Hoang Long et Gia Vien. En décembre 1991, la 10e session de la 8e Assemblée nationale décida de séparer la province de Ninh Binh de celle de Ha Nam Ninh. Ninh Binh retrouva son statut de province d'origine, qui comprenait désormais sept unités administratives : la ville de Ninh Binh, la ville de Tam Diep et cinq districts : Hoang Long, Hoa Lu, Gia Vien, Tam Diep et Kim Son.

Le 1er avril 1992, la province de Ninh Binh a été officiellement rétablie et est entrée en fonction. Conformément aux politiques de réforme initiées et menées par le Parti, au cours des 30 dernières années, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Ninh Binh, animés d'une forte volonté et de grandes aspirations, ont cultivé un esprit d'unité, de dynamisme et de créativité, tirant parti de leur potentiel et de leurs atouts, surmontant les difficultés et les défis, et réalisant des progrès significatifs et globaux dans tous les domaines.

La construction du Parti et l'édification du système politique ont été menées de manière synchrone et globale. L'application des résolutions, directives et conclusions du Comité central relatives au renforcement et à la rectification du Parti et du système politique a porté ses fruits et a permis de nombreuses avancées. L'inspection et le contrôle du Parti, ainsi que la lutte contre la corruption et les phénomènes néfastes, ont été menés avec détermination. Les capacités de direction et la force de combat des organisations du Parti ont été renforcées. Le Front de la Patrie et les organisations politiques et sociales ont innové à de nombreuses reprises dans leur contenu et leurs méthodes de fonctionnement, et l'unité nationale et religieuse a été solidement consolidée.

L'économie a connu une croissance soutenue et significative ; sa structure a évolué positivement et, grâce à des efforts constants, les secteurs industriel et des services représentent désormais 88,5 % du PIB. Les recettes budgétaires ont atteint près de 22 100 milliards de VND, plaçant Ninh Binh au 16e rang sur 63 provinces et villes, ce qui permet à la province de devenir autosuffisante en 2022. La valeur de la production industrielle a dépassé les 100 000 milliards de VND, notamment grâce à la coentreprise automobile Hyundai Thanh Cong. L'agriculture se développe vers une production durable, adaptée au marché. Le programme national de développement des nouvelles zones rurales a obtenu des résultats remarquables : 98,3 % des communes de la province répondent aux critères, transformant radicalement le paysage agricole, les agriculteurs et les zones rurales de Ninh Binh.

Le tourisme a connu une transformation majeure, notamment depuis la reconnaissance du complexe paysager de Trang An par l'UNESCO comme site du patrimoine mondial culturel et naturel. Cette reconnaissance a marqué un tournant décisif et ouvert de formidables perspectives, propulsant le tourisme à Ninh Binh au rang de secteur économique clé. Les domaines culturel et social ont bénéficié d'une attention et d'investissements accrus. La qualité de l'enseignement général s'est continuellement améliorée ; pendant cinq années consécutives, Ninh Binh s'est classée troisième au niveau national pour la moyenne des scores obtenus à l'examen de fin d'études secondaires. Les mesures de protection, de prise en charge et d'amélioration de la santé de la population, ainsi que la prévention et le contrôle de la pandémie de COVID-19, ont été mises en œuvre de manière coordonnée et efficace ; la sécurité sociale est assurée et le taux de pauvreté a diminué pour atteindre seulement 1,44 %.

Grâce à ses réalisations, Ninh Binh a été honorée de nombreux titres prestigieux : Héros des Forces armées populaires ; décorée à trois reprises de l’Ordre de l’Indépendance de première classe ; 79 collectifs et 29 individus ont reçu les titres de Héros des Forces armées populaires et de Héros du travail ; et 1 274 mères ont reçu, à titre posthume, le titre de « Mère vietnamienne héroïque ».

Portail du gouvernement électronique de la province de Ninh Binh


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Les élèves d'une école primaire du district de Lien Chieu, à Da Nang (anciennement), ont offert des fleurs et félicité Miss International 2024 Huynh Thi Thanh Thuy.

Les élèves d'une école primaire du district de Lien Chieu, à Da Nang (anciennement), ont offert des fleurs et félicité Miss International 2024 Huynh Thi Thanh Thuy.

Ha Giang

Ha Giang

Duyen Tham

Duyen Tham