 |
| Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man ont coprésidé la conférence. |
Français Après avoir écouté les avis des représentants du Conseil des nationalités , des agences de l'Assemblée nationale, les avis d'un certain nombre de ministres et de chefs de secteurs, sur les tâches à venir, mentionnées lors de la prochaine 8e session de l'Assemblée nationale, le gouvernement prévoit de soumettre à l'Assemblée nationale pour approbation 15 projets de loi ; soumettre à l'Assemblée nationale pour commentaires 10 projets de loi ; Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé : que les ministères et agences concernés complètent d'urgence le contenu soumis à l'Assemblée nationale conformément au plan et aux règlements, conformément aux fonctions et tâches assignées. Renforcer la décentralisation, décentraliser, éliminer le mécanisme de demande-octroi Concernant l'orientation et les objectifs de l'élaboration des lois, le Premier ministre a souligné la nécessité d'innover dans la pensée, la réflexion et les méthodes de travail dans l'élaboration des lois, renforçant ainsi la décentralisation, la décentralisation, accélérant les progrès, améliorant la qualité du travail législatif ; éliminant le mécanisme de demande-octroi, évitant de créer un environnement négatif. Français Le Premier ministre a également demandé aux agences compétentes de simplifier et de réduire les procédures, de raccourcir les délais de mise en œuvre, de renforcer la réforme des procédures administratives, de se concentrer sur la mobilisation des capacités de gestion et des ressources des secteurs économiques , de concevoir des outils pour renforcer la supervision et l'inspection, et de continuer à améliorer l'environnement des investissements et des affaires... Le Premier ministre a souligné que la loi vise à gérer strictement, mais doit être créée pour le développement, en se concentrant ainsi sur l'élimination des difficultés et des obstacles posés par la réalité, en répondant rapidement aux évolutions rapides et aux exigences urgentes de la réalité. Auparavant, dans son discours d'ouverture, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné : La récente tempête n° 3 a eu des développements très compliqués, laissant des conséquences très graves ; tout le Parti, tout le peuple, toute l'armée sont confrontés à de nouvelles difficultés et de nouveaux défis. « Le gouvernement est confronté à davantage de difficultés et de pressions dans les recettes et les dépenses budgétaires, pour atteindre les objectifs de croissance, assurer la stabilité macroéconomique de l'économie, maîtriser l'inflation et la hausse des prix, et assurer la vie des gens », a partagé le président de l'Assemblée nationale. Français Le Président de l'Assemblée nationale a déclaré que la Délégation du Parti à l'Assemblée nationale et le Comité du Parti du gouvernement coordonneront de manière substantielle, efficace et institutionnelle en temps opportun afin de répondre aux exigences pratiques, pour le développement socio-économique, assurer la vie de la population et promouvoir la croissance. Le Président de l'Assemblée nationale a suggéré que les membres de la Délégation du Parti à l'Assemblée nationale et du Comité du Parti du gouvernement se concentrent sur l'examen et la considération des projets de loi et de résolution qui sont pratiquement terminés et peuvent être soumis à l'Assemblée nationale en toute confiance ; et si les projets qui n'ont pas été soumis sont dans les délais et de bonne qualité ; examiner le travail de préparation et la qualité du contenu des projets de loi et de résolution qui devraient être ajoutés à l'ordre du jour, en particulier ceux soumis pour approbation à la session selon un processus et une procédure raccourcis ; se concentrer sur l'examen des questions qui suscitent des opinions divergentes dans les projets de loi et de résolution. Le Président de l'Assemblée nationale a demandé aux agences de mettre en œuvre correctement l'esprit que le Secrétaire général et Président To Lam a souligné à plusieurs reprises, à savoir que l'élaboration des lois doit provenir de la pratique, apprendre de l'expérience en cours d'exécution, ne pas être perfectionniste, ne pas se précipiter, placer les personnes et les entreprises au centre et à l'objet ; Supprimer rapidement les difficultés et les obstacles institutionnels et politiques, dégager les ressources, résoudre et surmonter les goulets d'étranglement, tout cela pour le développement socio-économique, assurer la défense et la sécurité nationales et garantir la vie des populations. Le président de l'Assemblée nationale a exprimé son plein accord avec le point de vue du Premier ministre sur l'élaboration des lois, à savoir : l'élaboration des lois doit provenir de la pratique ; apprendre de l'expérience en la faisant ; ne pas être perfectionniste, ne pas se précipiter ; placer les personnes et les entreprises au centre et à l'origine. Selon le rapport du Comité du Parti gouvernemental rédigé par le chef du Bureau du gouvernement : Lors de la 7e session, la 15e Assemblée nationale a adopté 11 lois et 21 résolutions ; a donné des avis initiaux sur 11 projets de loi, a examiné de nombreux rapports importants dans de nombreux domaines, contribuant à la construction d'un système juridique complet et global, résolvant fondamentalement les goulets d'étranglement, les problèmes et les insuffisances. Créant ainsi une force motrice pour promouvoir le développement socio-économique, répondant aux exigences et aux tâches du pays dans la nouvelle période de développement. Français Le rapport a également indiqué qu'après la fin de la 7e session, le gouvernement a tenu une conférence nationale en ligne pour diffuser et mettre en œuvre les lois et résolutions adoptées par l'Assemblée nationale. Au cours des discussions, les avis des délégués représentant le Conseil ethnique, les commissions de l'Assemblée nationale, les agences relevant du Comité permanent de l'Assemblée nationale, les ministères et les branches ont déclaré : Dans les temps à venir, tout en se concentrant sur la lutte contre les graves conséquences causées par la tempête n° 3, le Comité central du Parti du gouvernement et le Premier ministre ont demandé aux ministères, aux branches et aux localités de continuer à revoir le système de documents juridiques afin de détecter rapidement, de résoudre proactivement dans le cadre de leurs compétences et de traiter les problèmes. Ce matin, les délégués ont discuté et convenu du contenu et de l'ordre du jour de la 8e session, ont donné des avis sur l'examen des projets de loi et de résolutions soumis à l'Assemblée nationale ; calendrier, qualité, etc. Les délégués ont discuté des questions avec des avis divergents sur les projets de loi et de résolution et, si nécessaire, ont demandé l'avis des autorités compétentes.
Nhandan.vn
Source : https://nhandan.vn/no-luc-khoi-thong-nguon-luc-thuc-day-tang-truong-kinh-te-post831388.html
Comment (0)