Dans l'après-midi du 30 décembre, le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour résumer le secteur bancaire, finaliser les états financiers pour 2024 et déployer les tâches pour 2025. Le camarade Nguyen Van Thi, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présidé la conférence.
Aperçu de la conférence.
Délégués à la conférence.
A dépassé les objectifs du plan financier fixés par la banque
En 2024, la Banque d'État de Thanh Hoa a bien rempli son rôle d'organisme de gestion de l'État dans la région. Suivant scrupuleusement les résolutions du Parti, de l'Assemblée nationale, du gouvernement, les directives du Premier ministre, du gouverneur de la Banque d'État du Vietnam (SBV), du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial, le secteur bancaire de Thanh Hoa a mis en œuvre avec sérieux ses missions clés. Une attention particulière a notamment été accordée à la mise en œuvre de solutions visant à accroître la croissance du crédit, à créer des conditions favorables à l'accès et à la reprise de la production et des activités des entreprises et des particuliers, à contribuer à la relance et à la promotion de la croissance économique et à mettre en œuvre efficacement les mesures de sécurité sociale.
Tong Van Anh, directeur de la succursale de Thanh Hoa de la Banque d'État, a déclaré : « Au 31 décembre 2024, le total des capitaux mobilisés dans la région est estimé à 186 583 milliards de VND (hors banques de développement), soit une augmentation de 9,5 % par rapport au début de l'année. L'encours total de la dette de l'ensemble de la région est estimé à 220 030 milliards de VND, soit une augmentation de 13,2 % par rapport au début de l'année. Il s'agit d'une ressource importante pour soutenir la production, les activités et la consommation des personnes et des entreprises, contribuant ainsi au développement socio-économique de la province. »
Le directeur de la succursale de Thanh Hoa de la Banque d'État, Tong Van Anh, a pris la parole lors de la conférence.
Au 31 décembre 2024, le total des capitaux mobilisés dans la région est estimé à 186 583 milliards de VND (hors banques de développement), soit une augmentation de 9,5 % par rapport au début de l'année. L'encours total de la dette de l'ensemble de la zone est estimé à 220 030 milliards de VND, soit une augmentation de 13,2 % par rapport au début de l'année. Il s'agit d'une ressource importante pour soutenir la production, les activités et la consommation des personnes et des entreprises, contribuant ainsi au développement socio-économique de la province. Directeur de la Banque d'État - Succursale de Thanh Hoa Tong Van Anh |
Au cours de l'année, le Département provincial des impôts et le Département des douanes de Thanh Hoa ont mis en œuvre de manière synchrone et résolue des tâches et des solutions pour améliorer l'efficacité de la gestion de l'État dans le domaine du recouvrement des recettes et de la prévention des pertes budgétaires de l'État ; ont activement soutenu et éliminé les difficultés et les obstacles pour les contribuables ; ont accompagné les entreprises dans la reprise et le développement de la production et des affaires, augmentant les recettes budgétaires. Ce résultat a contribué à ce que les premières recettes budgétaires de Thanh Hoa atteignent près de 56 000 milliards de dongs, dépassant 56,3 % des prévisions, en hausse de 28,7 % par rapport à la même période, se classant au premier rang dans la région du Centre-Nord et au 8e rang national.
Le directeur du département des impôts de Thanh Hoa, Ngo Dinh Hung, a pris la parole lors de la conférence.
« La plupart des secteurs de recettes budgétaires ont obtenu des résultats assez élevés, le total des recettes intérieures atteignant 35 400 milliards de VND, soit 165,3 % de l'estimation, dont 5 secteurs ont représenté 77 % de l'estimation totale des recettes et ont obtenu des résultats impressionnants, tels que : la collecte des redevances d'utilisation des terres a atteint 15 160 milliards de VND, soit 216,6 % de l'estimation attribuée ; le secteur des investissements publics a atteint 7 550 milliards de VND, soit 157 % de l'estimation attribuée ; le secteur non étatique a atteint 3 712 milliards de VND, soit 138 % de l'estimation attribuée ; la collecte des taxes de protection de l'environnement a atteint 1 889 milliards de VND, soit 131 % de l'estimation attribuée... » Directeur du Département des Impôts de Thanh Hoa, Ngo Dinh Hung |
En ce qui concerne les activités de collecte des importations et des exportations, selon le rapport du Département provincial des douanes de Thanh Hoa : Au 27 décembre 2024, les recettes ont atteint plus de 20 776,9 milliards de VND, soit 153 % de l'objectif assigné par le Premier ministre , soit une augmentation de 25 % par rapport à la même période en 2023.
Le représentant de BIDV Thanh Hoa a pris la parole lors de la conférence.
Le Département des Finances et le Trésor de l'État de Thanh Hoa ont mis en œuvre des mesures efficaces pour collecter le budget de l'État ; évalué, conseillé sur l'allocation et l'arrangement opportuns des fonds, en assurant le respect des réglementations, en contrôlant strictement les dépenses budgétaires ; appliqué correctement et pleinement les dispositions de la loi sur le budget de l'État sur l'allocation des fonds et le contrôle des paiements pour les dépenses régulières ; assuré le respect du régime, des normes, des standards et du contenu, et des tâches de dépenses dans le cadre des estimations budgétaires approuvées par les autorités compétentes.
Créer une dynamique de croissance économique, nourrir les sources de revenus
Après que les délégués ont discuté, apporté leurs opinions et fait des remarques finales lors de la conférence, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Nguyen Van Thi, a félicité et félicité les responsables et les fonctionnaires des secteurs pour leurs efforts, leur détermination, leur responsabilité et leur étroite coordination avec les départements et les secteurs pour dépasser les objectifs du plan financier et bancaire fixés pour 2024.
Français Concernant les tâches à accomplir en 2025, le vice-président permanent du Comité populaire provincial a demandé au Trésor public de Thanh Hoa de bien exécuter le travail de gestion des recettes et de contrôle des dépenses budgétaires ; d'assurer une comptabilité complète, ponctuelle et précise des recettes au budget de l'État ; de respecter strictement la discipline et l'ordre dans la gestion financière, le contrôle des dépenses budgétaires, d'assurer la transparence, de passer de la pré-inspection à la post-inspection, de raccourcir autant que possible le temps de contrôle des dépenses, de créer toutes les conditions favorables pour décaisser rapidement tous les plans d'investissement public en 2025 ; de refuser résolument de payer les cas qui ne remplissent pas les conditions de paiement conformément aux dispositions de la loi...
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a pris la parole lors de la conférence.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a demandé au Département provincial des impôts et au Département provincial des douanes de concentrer toutes leurs ressources pour mettre en œuvre de manière synchrone, rigoureuse et efficace les tâches de recouvrement du budget de l'État en 2025, en s'efforçant de dépasser le plan établi. Le Département des impôts examine et identifie avec précision les sources de recettes potentielles, les domaines et les types d'impôts encore déficitaires afin de proposer rapidement des solutions efficaces de gestion des recettes, notamment en matière de recouvrement des redevances foncières. Il continue d'identifier rapidement les difficultés et les obstacles rencontrés par les contribuables afin de les résoudre ou de les signaler rapidement aux autorités compétentes.
Le service des douanes de Thanh Hoa continue de se concentrer sur la promotion et la mobilisation des entreprises d'import-export pour qu'elles puissent effectuer leurs formalités douanières. Il s'attache à renforcer la transformation numérique, à appliquer les technologies de l'information, à réformer les procédures administratives de gestion et d'exploitation, à optimiser la commodité des activités d'import-export et à répondre au mieux aux besoins des organisations et des particuliers du secteur douanier.
Il a également demandé à la Banque d'État de Thanh Hoa de suivre de près les directives et les politiques du Parti, de l'État, du gouvernement, de la Banque d'État du Vietnam et de la province afin de gérer la croissance du crédit de manière raisonnable et efficace, d'améliorer la qualité du crédit, de se concentrer sur les secteurs de production et d'affaires, les secteurs prioritaires et les moteurs de croissance de l'économie ; de contrôler strictement le crédit et de gérer rapidement, adéquatement et efficacement les secteurs à risque potentiel afin de trouver des solutions qui garantissent la sécurité du système et contribuent à résoudre les difficultés, à éliminer les goulets d'étranglement et à promouvoir la croissance économique. Il a également continué de collaborer étroitement avec l'Association provinciale des entreprises (VCCI) de Thanh Hoa pour organiser des conférences et des activités reliant les banques et les entreprises.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a pris la parole lors de la conférence.
Il a demandé aux banques commerciales et aux établissements de crédit de la province de créer des conditions favorables à l'accès des entreprises et des particuliers au crédit, d'améliorer la capacité d'absorption des capitaux par l'économie, de mener activement des activités de connexion et de dialogue avec les associations professionnelles et les clients afin de mettre en place des mécanismes de soutien et de surmonter les difficultés grâce à des solutions spécifiques, rapides et flexibles. L'accent sera mis sur la réduction des coûts, l'accélération de la transformation numérique, l'utilisation des technologies de l'information, la simplification des processus et des procédures, afin de créer les conditions nécessaires à la poursuite de la baisse des taux d'intérêt et à la création de conditions favorables à l'accès et à l'absorption du crédit par les clients. Parallèlement, des solutions existent pour améliorer la qualité du crédit, recouvrer et gérer les créances douteuses et en minimiser l'apparition ; et mettre en œuvre efficacement le « Projet de restructuration du système des établissements de crédit chargés du traitement des créances douteuses pour la période 2021-2025 ».
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a également demandé aux associations, industries et entreprises de la province de maintenir leur volonté, leur détermination, leur confiance, leur dynamisme et leur créativité ; d'oser penser, d'agir, de s'efforcer de surmonter les difficultés, de se soutenir mutuellement pour un développement mutuel ; de renforcer la réputation des entreprises afin de faciliter l'accès au crédit. Ainsi, la production et les affaires pourront être développées efficacement, de nombreux emplois pourront être créés, et les contributions au budget de l'État seront respectées ; et elles contribueront activement au développement socio-économique de la province.
Style
Source : https://baothanhhoa.vn/phan-dau-thuc-hien-hieu-qua-chi-tieu-ke-hoach-tai-chinh-ngan-hang-nam-2025-235364.htm
Comment (0)