Sol alluvial de Nhu Nguyet

Sol alluvial de Nhu Nguyet

La rivière coule à l'infini, formant un unique cours d'eau vert émeraude.

Sur cette rive, résonnent les chants folkloriques de Quan Ho.

comme un printemps sans fin et retentissant

De l'autre côté de la rue, une nouvelle aube se lève sous le soleil matinal.

Les gratte-ciel attisent les flammes des rêves.

Illustration : Chine.

Nous dérivons entre deux rivages de la mémoire :

C'est un village dont le reflet se mire dans la rivière.

et le chantier était en pleine effervescence...

Nhu Nguyet!

Une personne est-elle un fil de discussion ?

Devrions-nous réparer les bords usés par le temps ?

Que notre patrie soit ainsi.

grappes de litchis rouges mûrs

Les plants de riz sont chargés de grains dorés.

Retour au rythme de la terre

Comme un appel silencieux du cœur d'une mère...

Je veux écrire à la surface de l'eau.

poème par sol alluvial

de sorte que chaque saison des inondations

et ils apportèrent avec eux de nouvelles graines.

Semer les graines d'un avenir radieux sur ces rivages verdoyants...

Nhu Nguyet!

Le vent continue de souffler silencieusement sur la rivière.

Mais l'âme de cette terre reste toujours verte… elle ne vieillit jamais !

Nguyen Thi Minh Duyen

Source : https://baobacgiang.vn/phu-sa-nhu-nguyet-postid418204.bbg